公开(公告)号：WO1988002109A1

公开(公告)日：1988-03-24

申请号：PCT/US1987001884

申请日：1987-08-03

Applicant: HUGHES AIRCRAFT COMPANY

Inventor： HUGHES AIRCRAFT COMPANY ,  PESAVENTO, Philip, V. ,  STRAWBRIDGE, Joy, W.

IPC: G01N21/25

CPC classification number: E21B43/17 ,  E21B43/26 ,  E21B47/02 ,  E21B49/006 ,  G01N21/8507 ,  G01N2201/084 ,  G09B23/40 ,  G09B25/025

Abstract: The system for sensing ions in aqueous solution such as an electroplating bath includes a light source (18) which delivers light including a selected wavelength through a series of optical fibers (20, 24, 26, 32) to probe (14). The probe is partially immersed in the solution (12) and the light is delivered through the solution in the space (94) between prisms (82, 92). The return light is conducted by optical fibers (32, 38) to detector or opto-electronic transducer (44). A portion of the original light is diverted by splitter (22) through fiber (42) to opto-electronic transducer (46) so that a comparison of the signals determines the amount of light in selected wavelength is absorbed in the solution due to ions thereon. The signal processing unit (40) is preferably enclosed in an electromagnetic protected area (16) to avoid the adverse EMI and corrosive atmosphere effects near the electroplating tank (10).

Abstract translation: 用于感测诸如电镀浴的水溶液中的离子的系统包括光源（18），其将包括选定波长的光通过一系列光纤（20,24,26,32）传送到探针（14）。 探针被部分地浸入溶液（12）中，并且光通过棱镜（82,92）之间的空间（94）中的溶液被输送。 返回光由光纤（32,38）传送到检测器或光电换能器（44）。 原始光的一部分通过光纤（42）通过光纤（42）转移到光电换能器（46），使得信号的比较决定了所选波长中的光量由于其上的离子而被吸收在溶液中 。 信号处理单元（40）优选地包围在电磁保护区域（16）中，以避免电镀槽（10）附近的不利的EMI和腐蚀性气氛的影响。

公开(公告)号：EP0281582B1

公开(公告)日：1992-05-13

申请号：EP87905512.7

申请日：1987-08-03

Applicant: Hughes Aircraft Company

Inventor： PESAVENTO, Philip, V. ,  STRAWBRIDGE, Joy, W.

IPC: G01N21/25 ,  G01N21/85 ,  G12B17/02 ,  G02B6/32

CPC classification number: E21B43/17 ,  E21B43/26 ,  E21B47/02 ,  E21B49/006 ,  G01N21/8507 ,  G01N2201/084 ,  G09B23/40 ,  G09B25/025

Abstract: The system for sensing ions in aqueous solution such as an electroplating bath includes a light source (18) which delivers light including a selected wavelength through a series of optical fibers (20, 24, 26, 32) to probe (14). The probe is partially immersed in the solution (12) and the light is delivered through the solution in the space (94) between prisms (82, 92). The return light is conducted by optical fibers (32, 38) to detector or opto-electronic transducer (44). A portion of the original light is diverted by splitter (22) through fiber (42) to opto-electronic transducer (46) so that a comparison of the signals determines the amount of light in selected wavelength is absorbed in the solution due to ions thereon. The signal processing unit (40) is preferably enclosed in an electromagnetic protected area (16) to avoid the adverse EMI and corrosive atmosphere effects near the electroplating tank (10).

公开(公告)号：EP0281582A1

公开(公告)日：1988-09-14

申请号：EP87905512.0

申请日：1987-08-03

Applicant: HUGHES AIRCRAFT COMPANY

Inventor： PESAVENTO, Philip, V. ,  STRAWBRIDGE, Joy, W.

IPC: E21B43 ,  E21B47 ,  E21B49 ,  G01N21 ,  G02B6 ,  G09B23 ,  G09B25 ,  G12B17

CPC classification number: E21B43/17 ,  E21B43/26 ,  E21B47/02 ,  E21B49/006 ,  G01N21/8507 ,  G01N2201/084 ,  G09B23/40 ,  G09B25/025

Abstract: Le système de détection d'ions dans une solution aqueuse telle qu'un bain de placage électrolytique comprend une source de lumière (18) qui envoie de la lumière ayant une longueur d'ondes sélectionnée au travers d'une série de fibres optiques (20, 24, 26, 32) sur une sonde (14). La sonde est partiellement immergée dans la solution (12) et la lumière arrive au travers de la solution dans l'espace (94) délimité entre les prismes (82, 92). La lumière renvoyée est conduite par des fibres optiques (32, 38) vers le détecteur ou transducteur optoélectronique (44). Une partie de la lumière d'origine est déviée par le séparateur (22) au travers de la fibre (42) pour être conduite vers le transducteur optoélectronique (46) de sorte qu'une comparaison des signaux détermine la quantité de lumière dans la longueur d'onde sélectionnée qui a été absorbée dans la solution en fonction des ions s'y trouvant. L'unité de traitement de signaux (40) est enfermée de préférence dans une zone protégée électromagnétiquement (16) pour éviter que ne se produisent des effets EMI et d'une atmosphère corrosive adverses à proximité de la cuve de placage électrolytique (10).