公开(公告)号：JP2007334875A

公开(公告)日：2007-12-27

申请号：JP2007135027

申请日：2007-05-22

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： HAYS DOUGLAS EARL

IPC: G06F17/21 ,  G06F3/048

CPC classification number: G06F17/30905 ,  G09G5/24 ,  G09G2370/027 ,  Y10S707/99931 ,  Y10S707/99933 ,  Y10S707/99936

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for displaying a text from an HTML document without the use of a browser. SOLUTION: The method includes receiving a transmitted HTML text; identifying a character map pseudonym of a current character map of the receiving console; identifying the sender's character set of the HTML text; identifying true character map names of character maps that are available to the receiving console; using the character map pseudonym to perform a first fuzzy search of the true character map names to identify a console character map; using the sender's character set to perform a second fuzzy search of the true character names to identify a sender's character map that is associated with the sender's character set; and transencoding the text message from the sender's character map to the console character map. COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种用于在不使用浏览器的情况下从HTML文档显示文本的方法。

解决方案：该方法包括接收传输的HTML文本; 识别接收控制台的当前字符映射的字符映射假名; 识别HTML文本的发件人的字符集; 识别接收控制台可用的字符映射的真实字符映射名称; 使用角色地图假名来执行真实字符映射名称的第一模糊搜索以识别控制台字符映射; 使用发送者的字符集来执行对真实字符名称的第二模糊搜索，以识别与发送者的字符集相关联的发送者的字符映射; 并将文本消息从发送者的字符映射转换到控制台字符映射。 版权所有（C）2008，JPO＆INPIT

公开(公告)号：BR9003363A

公开(公告)日：1991-08-27

申请号：BR9003363

申请日：1990-07-13

Applicant: IBM

Inventor： BLOYD RICHARD ALLEN ,  BOWDEN JERRY DAVID ,  BOWLES DAVID JOHN ,  HAYS DOUGLAS EARL ,  HIGDON JOHN MICHAEL ,  PERKINS DONALD BYNUM JR

IPC: G06F17/21 ,  G06F17/24 ,  G06F15/20 ,  G06K15/00