公开(公告)号：JP2011113310A

公开(公告)日：2011-06-09

申请号：JP2009269119

申请日：2009-11-26

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： TAKAHASHI YUICHI ,  SHIMURA TAKEYUKI ,  TADA MASAMI ,  SHIGA KATSUYUKI

IPC: G06F13/00 ,  G06F3/048 ,  G06F17/30

CPC classification number: G06Q10/107

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To enable recipients of an e-mail addressed to a plurality of destination addresses to readily specify messages of their interest.
SOLUTION: A device for processing an e-mail containing a plurality of destination addresses, contents corresponding to the respective destination addresses, and display attributes for displaying the respective contents on a display device includes: means for acquiring the degree of association between a first destination address, which is one of the plurality of destination addresses, and at least one of the other destination addresses; and means for modifying the display attributes for the contents in accordance with the degree of association.
COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：使得寻址到多个目的地地址的电子邮件的接收者能够容易地指定他们感兴趣的消息。 解决方案：一种用于处理包含多个目的地地址的电子邮件的设备，对应于各个目的地地址的内容，以及用于在显示设备上显示各个内容的显示属性包括：用于获取在显示设备之间的关联程度的装置， 作为多个目的地地址之一的第一目的地地址和其他目的地地址中的至少一个; 以及用于根据关联程度修改内容的显示属性的装置。 版权所有（C）2011，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2010072098A

公开(公告)日：2010-04-02

申请号：JP2008236872

申请日：2008-09-16

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： TOMOTA DAISUKE ,  TAKEUCHI SHIGEKI ,  SHIMURA TAKEYUKI

IPC: G10L15/06 ,  G10L15/00 ,  G10L15/18

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a computer system for voice recognition of utterance input, capable of improving recognition accuracy of voice recognition. SOLUTION: The system includes: a first determination section for determining whether or not, in response to input of first utterance, voice of the input first utterance matches voice registered in a storage section; a request section for requesting input of second utterance, when the voice of the input first utterance does not match the voice registered in the storage device; a second determination section for determining whether or not, the voice of the input second utterance matches the voice registered in the storage device; a comparing section for comparing a phoneme string of the second utterance with a phoneme string of the first utterance, when the voice of the second utterance matches the voice registered in the storage section; and a relating section for relating the voice of the first utterance to a command or action corresponding to the second utterance, when the phoneme string of the second utterance is similar to the phoneme string of the first utterance. COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供用于语音输入的语音识别的计算机系统，能够提高语音识别的识别精度。 解决方案：系统包括：第一确定部分，用于响应于第一话语的输入，确定输入的第一话语的语音是否匹配在存储部分中登记的语音; 当所述输入的第一发声的语音与在所述存储装置中登记的语音不匹配时，请求输入第二发声的请求部分; 第二确定部分，用于确定输入的第二发声的声音是否与在存储装置中登记的声音相匹配; 比较部分，用于当第二发声的声音与在存储部分中登记的声音相匹配时，将第二发声的音素串与第一发音的音素串进行比较; 以及当第二发音的音素串类似于第一话语的音素串时，将第一发音的声音与对应于第二发音的命令相关联的相关部分。 版权所有（C）2010，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2009222515A

公开(公告)日：2009-10-01

申请号：JP2008066368

申请日：2008-03-14

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： SAITO AKIRA ,  UENOHARA YUTO ,  SHIMURA TAKEYUKI ,  TOMOTA DAISUKE ,  YOKOYAMA TOMOJI ,  TAKEUCHI SHIGEKI

IPC: G01C21/00 ,  G01C21/36 ,  G08G1/0969 ,  G09B29/10

CPC classification number: G10L15/30 ,  G01C21/3608 ,  G01C21/3679 ,  G06Q30/02 ,  G06Q30/0207 ,  G06Q30/0241

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a navigation system which reduces a labor of a user for storing a voice command, and supplies various services.
SOLUTION: This system is equipped with: a terminal device 200 having a navigation function for receiving a voice command as an operation command; and a receiver 270 for receiving a program wherein data used for recognizing a specific voice command and a processing to be executed corresponding to the specific voice command are described. The terminal device 200 is equipped with: a grammar DB 260 for storing data received by the receiver 270; a voice recognition part 250 for performing voice recognition processing by using data stored in the grammar DB 260; and a service program execution part 230 for controlling operation of a navigation function by executing a program received by the receiver 270 when receiving the specific voice command.
COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种减少用户存储语音命令的人力的导航系统，并且提供各种服务。 解决方案：该系统配备有：具有用于接收作为操作命令的语音命令的导航功能的终端装置200; 以及用于接收用于识别特定语音命令的数据和对应于特定语音命令要执行的处理的程序的接收机270。 终端装置200配备有用于存储由接收机270接收的数据的语法DB 260; 用于通过使用存储在语法DB 260中的数据来执行语音识别处理的语音识别部分250; 以及服务程序执行部230，用于通过在接收到特定语音命令时执行由接收机270接收的程序来控制导航功能的操作。 版权所有（C）2010，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2009181224A

公开(公告)日：2009-08-13

申请号：JP2008018168

申请日：2008-01-29

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： TAKEUCHI SHIGEKI ,  TOMOTA DAISUKE ,  SHIMURA TAKEYUKI ,  UENOHARA YUTO ,  SAITO AKIRA ,  YOKOYAMA TOMOJI

IPC: G06Q10/00 ,  G06Q20/00 ,  G06Q20/06 ,  G06Q20/32 ,  G06Q50/00 ,  G07G1/12

CPC classification number: G06Q20/20 ,  G06Q20/32 ,  G06Q20/3229 ,  G06Q20/3572 ,  G06Q30/02 ,  G06Q30/0601

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electronic settlement system, a mobile terminal, an electronic settlement terminal, an electronic settlement method and a computer program, for automatically generating and presenting a payment method assisting a user of the mobile terminal based on various kinds of electronic settlement loaded on the mobile terminal. SOLUTION: This electronic settlement system 1 has: a cellphone 10 holding various kinds of electronic money; and an electronic settlement terminal 20 settling the payment by the electronic money. The cellphone 10 has: an information storage part 15 storing a held electronic money list; and an electronic settlement candidate selection part 13 extracting a predetermined electronic money based on a use permission information or the like of the electronic money in the electronic settlement terminal 20. The electronic settlement terminal 20 has: an electronic money information acquisition part 23 acquiring the use permission information or the like based on the electronic money list; and an electronic settlement part 24 performing the electronic settlement based on the predetermined electronic money received from the cellphone 10. COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供电子结算系统，移动终端，电子结算终端，电子结算方法和计算机程序，用于基于以下方式自动生成和呈现支持移动终端的用户的支付方法： 各种电子结算装载​​在移动终端上。 解决方案：该电子结算系统1具有：保持各种电子货币的手机10; 以及通过电子货币结算支付的电子结算终端20。 手机10具有：存储保存的电子货币单的信息存储部15; 以及电子结算候选者选择部分13，基于电子结算终端20中的电子货币的使用许可信息等提取预定的电子货币。电子结算终端20具有：电子货币信息获取部23，获取使用 基于电子货币单的许可信息等; 以及基于从手机10接收到的预定电子货币执行电子结算的电子结算部件24.版权所有（C）2009，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2012118653A

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：JP2010266052

申请日：2010-11-30

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： SAITO AKIRA ,  SHIMURA TAKEYUKI

IPC: G06F17/21 ,  G06F3/048 ,  G06Q10/10 ,  G06Q50/26

CPC classification number: G06F17/243

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To easily incorporate a part of information on a form that cannot be input, into the form by communicating with a third person under an agent.SOLUTION: There is provided a method for a client (application implementor) to partially request input of a form when support of a superior is needed in the middle of input of the form. The client designates a range of a portion needed to be supported (S12), copies and pastes the partial form to a transmission field of messaging software (S13). On the basis of copy and paste processing, an agent acquires information relating to the partial form (S2). The client transmits a transmission message including the information on the partial form to the superior (S14). The superior inputs information that should be input to the input field relating to the input request of the received partial form on the messaging software to reply to the client (S22 and S23). The agent supervising the reply incorporates the replied information on the partial form into the original form (S8).

Abstract translation: 要解决的问题：通过与代理人之间的第三人沟通，轻松地将一部分信息并入不能输入的表单上。 解决方案：提供了一种客户端（应用程序实现者）的方法，以便在输入表单中间需要支持上级时部分请求输入表单。 客户端指定需要支持的部分的范围（S12），将部分形式复制并粘贴到消息传递软件的发送字段（S13）。 在复制和粘贴处理的基础上，代理获取与部分形式有关的信息（S2）。 客户端向上级发送包括部分形式的信息的发送消息（S14）。 应该输入到与消息收发软件上接收到的部分表单的输入请求相关的输入字段的上级输入信息以回复客户端（S22和S23）。 监督答复的代理将部分表格的答复信息纳入原始表格（S8）。 版权所有（C）2012，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2012113435A

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：JP2010260433

申请日：2010-11-22

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： UENOHARA YUTO ,  SHIMURA TAKEYUKI ,  SAITO AKIRA ,  YOKOYAMA TOMOJI ,  TAKEUCHI SHIGEKI

IPC: G06F3/048 ,  G06F12/00

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently operate a plurality of objects.SOLUTION: A technique for operating a plurality of objects in a device capable of operating an object is provided. The technique may include displaying a group object used for operating objects, displaying a plurality of objects selected by a user within the group object, and copying or moving a specific object among the objects displayed in the group object into a first move destination object, or opening the specific object within the first move destination object, in accordance with an attribute related to the first move destination object or an attribute related to an object stored in the first move destination object, when the group object is moved into a predetermined range of the first move destination object.

Abstract translation: 要解决的问题：为了有效地操作多个物体。 提供了一种用于操作能够操作对象的设备中的多个对象的技术。 该技术可以包括显示用于操作对象的组对象，显示由组对象内的用户选择的多个对象，以及将显示在组对象中的对象中的特定对象复制或移动到第一移动目标对象中，或 根据与第一移动目的地对象相关的属性或与存储在第一移动目的地对象中的对象有关的属性，在第一移动目的地对象内打开特定对象，当群对象移动到 首先移动目标对象。 版权所有（C）2012，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2010033428A

公开(公告)日：2010-02-12

申请号：JP2008196432

申请日：2008-07-30

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： YOKOYAMA TOMOJI ,  TOMOTA DAISUKE ,  UENOHARA YUTO ,  SAITO AKIRA ,  TAKEUCHI SHIGEKI ,  SHIMURA TAKEYUKI

IPC: G06F3/041 ,  G01C21/00 ,  G06F3/048 ,  G08G1/0969 ,  G09B29/10

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently perform work that turns over a page having a paper document to browse another page when the paper document is used as a user interface.
SOLUTION: In a car navigation terminal 10, an operation receiving part 11 receives an atlas ID and a page number, a receiving part 14 receives the coordinates of a position instructed with a digital pen on a page of an atlas, a coordinate converting part 16 converts coordinates on the page of the atlas into coordinates on an electronic map, and a display part 19 displays the electronic map on the basis of the converted coordinates. Next, a page feed processing part 23 generates a jump page and information of a jump position on the basis of page feed information indicating the atlas ID, the page number, the position instructed on the page, and a connection relation between pages managed in a page feed information DB 22. Then, a voice outputting part 24 outputs a voice message based on the jump page and the information of the jump position.
COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：当纸张文档被用作用户界面时，有效地执行翻转具有纸质文档的页面以浏览另一页面的工作。 解决方案：在汽车导航终端10中，操作接收部分11接收地图集ID和页码，接收部分14接收数字笔在图标页面上指示的位置的坐标，坐标 转换部分16将图集的页面上的坐标转换成电子地图上的坐标，并且显示部分19基于转换的坐标显示电子地图。 接下来，寻页处理部23基于表示图标ID，页码，页面指示的位置的页面馈送信息，以及在页面上管理的页面之间的连接关系，生成跳转页面和跳转位置信息 然后，语音输出部24基于跳跃页面和跳转位置的信息输出语音消息。 版权所有（C）2010，JPO＆INPIT

公开(公告)号：DE112020002330T5

公开(公告)日：2022-02-24

申请号：DE112020002330

申请日：2020-06-04

Applicant: IBM

Inventor： SAITO AKIRA ,  UENOHARA HAYATO ,  YOSHINAGA HIROKI ,  KONNO KAZUHIRO ,  OKADA MASAKUNI ,  SHIMURA TAKEYUKI

IPC: G08G1/0967

Abstract: Eine Einheit und ein zugehöriges Verfahren sind mit einem Fokus-Fahrzeug verbunden. Die Einheit weist einen Sensor, welcher Bereichsinformationen über einen Informationsbereich erfasst, die nutzbar sind, um das Fokus-Fahrzeug und ein entgegenkommendes Fahrzeug dabei zu unterstützen, aneinander vorbeizufahren, einen Sender, welcher die Bereichsinformationen über ein Vehicle-to-Vehicle-Netzwerk-Protokoll rundsendet, und eine Steuerung auf. Die Steuerung erzeugt ein Unterstützungsergebnis aus den Bereichsinformationen und Fahrzeuginformationen über das Fokus-Fahrzeug und das entgegenkommende Fahrzeug. Die Fahrzeuginformationen umfassen erste Abstandsinformationen über den Abstand des Fokus-Fahrzeugs von dem Informationsbereich und zweite Abstandsinformationen über den Abstand des entgegenkommenden Fahrzeugs von dem Informationsbereich. Die Einheit umfasst eine Anzeigevorrichtung, welche virtuelle Verkehrsinformationen, die zumindest ein Anhalten und ein Weiterfahren des Fokus-Fahrzeugs repräsentieren, auf einer Windschutzscheibe des Fahrzeugs anzeigt.