公开(公告)号：WO2005030447A1

公开(公告)日：2005-04-07

申请号：PCT/SE2003/001528

申请日：2003-10-02

Applicant: IGGESUND TOOLS AB ,  ERIKSSON, Bror

Inventor： ERIKSSON, Bror

IPC: B27L1/00

CPC classification number: B23B27/1655 ,  B23B2200/088 ,  B23B2200/162 ,  B23B2200/163 ,  B23B2200/3618 ,  B23B2205/08 ,  B23B2205/12 ,  B23B2260/106 ,  B27L1/08

Abstract: The invention relates to a barking device comprising a barking arm (1) and a barking tool (2) which is mountable in a tool seat of the barking arm. The barking tool comprises a convex mounting surface (13), while the seat surface (7) of the barking arm is concave. The barking tool is, with the aid of a connecting means, mountable in the tool seat and displaceable by rotating displacement. The connecting means comprises a screw (18) and a sleeve-like nut (21). The head (20, 23) of one of the con­necting means parts (18, 21) is designed to prevent displacement and rotation.

Abstract translation: 本发明涉及一种包括吠叫臂（1）和吠叫工具（2）的吠叫装置，其可安装在吠叫臂的工具座中。 吠叫工具包括凸形安装表面（13），而吠叫臂的座位表面（7）是凹形的。 吠叫工具借助于连接装置可安装在工具座中并通过旋转位移而移位。 连接装置包括螺钉（18）和套筒状螺母（21）。 连接装置部分（18,21）中的一个的头部（20,23）被设计成防止位移和旋转。

公开(公告)号：WO2009061252A1

公开(公告)日：2009-05-14

申请号：PCT/SE2008/000630

申请日：2008-11-06

Applicant: IGGESUND TOOLS AB ,  ERIKSSON, Bror

Inventor： ERIKSSON, Bror

IPC: B27L1/08

CPC classification number: B27L1/08

Abstract: The invention concerns a bark- cutting device to be fitted to a barking machine comprising a rotatable, annular rotor with many barking arms (2). The bark-cutting device fits the area of a barking arm's free end adjacent a barking edge's (6,6') upstream end, in the log feeding direction, and comprises a bark-cutting edge (8), with a longitudinal extent substantially transverse the log feeding direction for pre-cutting bark before debarking occurs. The bark-cutting device is an accessory element (9), comprising an internally threaded or unthreaded hole (10) or a threaded shank and a wing (11), extending laterally from the shank or hole and provided with the bark- cutting edge (8), so the device is adapted for use as a nut, washer or bolt and is connected to the barking tool when connecting the barking tool (4) to the barking arm (2). The invention also concerns a combination barking tool and bark- cutting device, and a method of fitting a bark- cutting device to a barking machine.

Abstract translation: 本发明涉及一种装配到吠叫机器上的树皮切割装置，其包括具有许多吠叫臂（2）的可转动的环形转子。 树皮切割装置适合于在原木输送方向上与吠皮边缘（6,6'）上游端相邻的吠叫臂的自由端的区域，并且包括树皮切割边缘（8），纵向宽度基本上横向 剥皮前预切割树皮的原木输送方向发生。 树皮切割装置是辅助元件（9），其包括内螺纹或无螺纹孔（10）或螺纹柄和翼（11），其从柄或孔横向延伸并且设置有树皮切割刃 8），因此，当将吠叫工具（4）连接到吠叫臂（2）时，该装置适于用作螺母，垫圈或螺栓，并连接到吠叫工具。 本发明还涉及组合吠叫工具和树皮切割装置，以及将树皮切割装置装配到吠叫机的方法。

公开(公告)号：EP1682319A1

公开(公告)日：2006-07-26

申请号：EP03748832.7

申请日：2003-10-02

Applicant: IGGESUND TOOLS AB

Inventor： ERIKSSON, Bror

IPC: B27L1/00

CPC classification number: B23B27/1655 ,  B23B2200/088 ,  B23B2200/162 ,  B23B2200/163 ,  B23B2200/3618 ,  B23B2205/08 ,  B23B2205/12 ,  B23B2260/106 ,  B27L1/08

Abstract: The invention relates to a barking device comprising a barking arm (1) and a barking tool (2) which is mountable in a tool seat of the barking arm. The barking tool comprises a convex mounting surface (13), while the seat surface (7) of the barking arm is concave. The barking tool is, with the aid of a connecting means, mountable in the tool seat and displaceable by rotating displacement. The connecting means comprises a screw (18) and a sleeve-like nut (21). The head (20, 23) of one of the con­necting means parts (18, 21) is designed to prevent displacement and rotation.