公开(公告)号：BRPI0818260B1

公开(公告)日：2020-09-15

申请号：BRPI0818260

申请日：2008-10-22

Applicant: IGGESUND TOOLS AB

Inventor： AARON ADENT ,  MATS ENGNELL

IPC: B27L11/00

Abstract: faca raspadora, conjunto e método de montagem da mesma. a presente invenção refere-se a uma faca raspadora, montada sobre uma cabeça de corte rotativa (1) de uma maquina raspadora para cotar peças de madeira em aparas. uma superfície-guia de para de apara (14, 14) é formada a partir da superfície de formação de aresta (10, 10) em cada aresta de corte até a crista da ruga defletora (13) e compreende uma superfície de deflexão de apara encurvada de maneira côncava (16, 16). cada. cada superfície-guia de apara (14, 14) é formada de superfícies contíguas e tangencialmente adjacentes planas e côncavas em uma direção desde uma área imediatamente adjacente á superfície de formação de aresta (10, 10; 21, 21) até a crista de ruga defletora sem porções intermediárias encurvadas de maneira convexa ou denteamentos que fazem descontinuidades ou mudanças abruptas na direção, e compreende uma primeira superfície de contato plana (15, 15) que apoia contra elemento de fixação interior (4) e formado na superfície-guia de apara adjacente á crista de rugo defletora. a invenção também refere-se a um conjunto de faca raspadora e método para montar uma faca raspadora em uma cabeça de corte rotativo.

公开(公告)号：CL2008003127A1

公开(公告)日：2009-10-02

申请号：CL2008003127

申请日：2008-10-23

Applicant: IGGESUND TOOLS AB

Inventor： MATS ENGNELL

IPC: B27L11/00 ,  B27L11/02 ,  B27L11/08

Abstract: UNA CUCHILLA CHIPEADORA PARA UNA MÁQUINA CHIPEADORA, CUYA CONFIGURACIÓN PERMITA FABRICARLA A BAJO COSTO MANTENIENDO BUENAS CARACTERISTICAS DE CORTE Y PROPIEDADES DE FUERZA, DEL TIPO QUE SE ADAPTA PARA SER MONTADA EN UN CABEZAL DE CORTE ROTATORIO (1) EN LA FORMA DE UN CILINDRO, UN DISCO O UN DISCO CÓNICO TRUNCADO DE UNA MÁQUINA CHIPEADORA PARA CORTAR PIEZAS DE MADERA EN TROZOS MÁS PEQUEÑOS. LA CUCHILLA (2) COMPRENDE UNA SECCIÓN TRANSVERSAL CON SIMETRÍA ESPECULAR, DOS BORDES DE CORTE OPUESTOS (5, 5'), UNA PENDIENTE DE DEFLEXIÓN (13) EN UN LADO INTERIOR DE LA CUCHILLA CHIPEADORA Y REBAJES PARA EL ASENTAMIENTO DE LA POSICIÓN (11, 11') EN UN LADO EXTERÍOR DE LA CUCHILLA CHIPEADORA. LA PENDIENTE DE DEFLEXIÓN ES POSICIONADA CENTRALMENTE ENTRE, Y EN PARALELO A, LOS BORDES DE CORTE Y TIENE UNA CRESTA QUE SE PROYECTA DESDE DICHO LADO INTERIOR. UNA SUPERFICIE DE GUIA DE LOS TROZOS PEQUEÑOS (14, 14') SE FORMA DESDE UNA SUPERFICIE DE FORMACIÓN DE BORDE (10, 10') EN CADA UNO DE LOS BORDES DE CORTE HASTA LA CRESTA DE LA PENDIENTE DE DEFLEXIÓN Y COMPRENDE UNA SUPERFICIE DEFLECTORA DE TROZOS PEQUEÑOS CURVADA EN FORMA CÓNCAVA (16, 16'). CADA SUPERFICIE DE GUIA DE LOS TROZOS PEQUEÑOS (14, 14') SE FORMA A PARTIR DE SUPERFICIES CÓNCAVAS Y PLANAS CONTIGUAS QUE SE UNEN TANGENCIALMENTE EN UNA DIRECCIÓN DESDE UN ÁREA INMEDIATAMENTE ADYACENTE A LA SUPERFICIE DE FORMACIÓN DE BORDE (10, 10'; 21, 21') HASTA LA CRESTA DE LA PENDIENTE DE DEFLEXIÓN (13) SIN NINGUNA PORCIÓN INTERMEDIA O INDENTACIONES CURVADAS EN FORMA CONVEXA QUE GENEREN DISCONTINUIDADES O CAMBIOS ABRUPTOS EN LA DIRECCIÓN DE LA SUPERFICIE DE GUIA DE LOS TROZOS PEQUEÑOS Y COMPRENDE UNA PRIMERA SUPERFICIE DE CONTACTO PLANA (15, 15') LA CUAL ES ADAPTADA PARA ASENTARSE CONTRA UN MIEMBRO DE SUJECIÓN INTERIOR (4) Y LA CUAL SE FORMA EN LA SUPERFICIE DE GUIA DE LOS TROZOS PEQUEÑOS (14, 14') ADYACENTE A LA CRESTA CONVEXA DE LA PENDIENTE DE DEFLEXIÓN (13). LA INVENCIÓN TAMBIÉN SE REFIERE A UN SISTEMA DE MONTAJE DE LA CUCHILLA CHIPEADORA ASL COMO TAMBIÉN A UN MÉTODO PARA MONTAR UNA CUCHILLA CHIPEADORA EN UN CABEZAL DE CORTE ROTATORIO.