公开(公告)号：EP0375686B1

公开(公告)日：1993-01-20

申请号：EP88905129.8

申请日：1988-05-20

Applicant: JOHN CRANE, INC.

Inventor： NETZEL, James ,  POSPISIL, Mark

IPC: F16J15/34

CPC classification number: F16J15/3464 ,  Y10S277/91

Abstract: A disclosed mechanical seal (210) for use between a housing (14) and a rotatable shaft (12) supported by the housing, having adjacent annular primary (220) and mating (22) sealing rings, each ring having a generally radial sealing face (22f, 220f). Means seals and holds the first sealing ring nonrotatably relative to the housing, and means seals and holds the second sealing ring to rotate with the shaft. One sealing ring (220) is moveable axially of the shaft, and springs (44) urge this one ring toward the other sealing ring (22), which is axially fixed relative to the shaft (12). The axially moveable seal ring (220) is centered coaxially with respect to the axis of the seal ring through engagement of a centering element (26) which is centered relative to the shaft and which engages the axially moveable sealing ring (220) to center it relative to the shaft. The centering element (26) engages the axially moveable sealing ring (220) to effect such centering at the periphery of the axially moveable ring exposed to the pressurized fluid to be sealed.

公开(公告)号：EP0375686A1

公开(公告)日：1990-07-04

申请号：EP88905129.0

申请日：1988-05-20

Applicant: JOHN CRANE, INC.

Inventor： NETZEL, James ,  POSPISIL, Mark

IPC: F16J15

CPC classification number: F16J15/3464 ,  Y10S277/91

Abstract: Joint mécanique (210) destiné à être utilisé entre une enceinte (14) et un arbre rotatif (12) supporté par l'enceinte, possédant des bagues primaire (220) et correspondante (22) d'étanchéité, chaque bague présentant une face d'étanchéité généralement radiale (22f, 220f). Un élément maintient de manière étanche la première bague d'étanchéité en l'empêchant de tourner par rapport à l'enceinte, et un autre élément maintient de manière étanche la deuxième bague d'étanchéité, en lui permettant de tourner avec l'arbre. Une bague d'étanchéité (220) est mobile axialement par rapport à l'arbre, et des ressorts (44) sollicitent cette bague contre l'autre bague d'étanchéité (22), qui est fixe axialement par rapport à l'arbre (12). La bague d'étanchéité mobile axialement (220) est centrée coaxialement par rapport à l'axe de la bague d'étanchéité grâce à l'engagement d'un élément de centrage (26) qui est centré par rapport à l'arbre et qui s'engage dans la bague d'étanchéité mobile axialement (220) pour la centrer par rapport à l'arbre. A cet effet, l'élément de centrage (26) s'engage dans la bague d'étanchéité mobile axialement (220) à la périphérie de cette bague exposée au fluide sous pression devant être contenu de manière étanche.

公开(公告)号：WO1988009456A1

公开(公告)日：1988-12-01

申请号：PCT/US1988001676

申请日：1988-05-20

Applicant: JOHN CRANE INC.

Inventor： JOHN CRANE INC. ,  NETZEL, James ,  POSPISIL, Mark

IPC: F16J15/34

CPC classification number: F16J15/3464 ,  Y10S277/91

Abstract: A disclosed mechanical seal (210) for use between a housing (14) and a rotatable shaft (12) supported by the housing, having adjacent annular primary (220) and mating (22) sealing rings, each ring having a generally radial sealing face (22f, 220f). Means seals and holds the first sealing ring nonrotatably relative to the housing, and means seals and holds the second sealing ring to rotate with the shaft. One sealing ring (220) is moveable axially of the shaft, and springs (44) urge this one ring toward the other sealing ring (22), which is axially fixed relative to the shaft (12). The axially moveable seal ring (220) is centered coaxially with respect to the axis of the seal ring through engagement of a centering element (26) which is centered relative to the shaft and which engages the axially moveable sealing ring (220) to center it relative to the shaft. The centering element (26) engages the axially moveable sealing ring (220) to effect such centering at the periphery of the axially moveable ring exposed to the pressurized fluid to be sealed.

Abstract translation: 一种公开的机械密封件（210），用于在壳体（14）和由壳体支撑的可旋转轴（12）之间使用，具有相邻的环形初级（220）和配合（22）密封环，每个环具有大致径向的密封面 （22f，220f）。 装置密封并保持第一密封环相对于壳体不可旋转，并且装置密封并保持第二密封环与轴一起旋转。 一个密封环（220）可以在轴的轴向移动，并且弹簧（44）将该一个环推向另一个相对于轴（12）轴向固定的密封环（22）。 可轴向移动的密封环（220）相对于密封环的轴线同轴地定心，定心元件（26）相对于轴定中心并且与轴向可移动的密封环（220）接合以使其居中 相对于轴。 定心元件（26）接合轴向可移动的密封环（220），以在暴露于待密封的加压流体的可轴向移动的环的周边处实现这种对中。