公开(公告)号：EP3548863A1

公开(公告)日：2019-10-09

申请号：EP17816401.8

申请日：2017-11-16

Applicant: K+S Aktiengesellschaft

Inventor： BACHMANN, Daniel ,  KRÜGER, Torsten ,  NARBEI, Georg ,  REINHARDT, Eugen ,  REST, Torsten ,  RICHTER, Sebastian ,  WIEGAND, Walter

IPC: G01N1/20

公开(公告)号：WO2018103770A1

公开(公告)日：2018-06-14

申请号：PCT/DE2017/000387

申请日：2017-11-16

Applicant: K+S AKTIENGESELLSCHAFT

Inventor： BACHMANN, Daniel ,  KRÜGER, Torsten ,  NARBEI, Georg ,  REINHARDT, Eugen ,  REST, Torsten ,  RICHTER, Sebastian ,  WIEGAND, Walter

IPC: G01N1/20

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Probenvorbereitungseinrichtung (1) zur Aufbereitung einer Probe (21) eines Prozessfluides (2), aufweisend: eine Entnahmevorrichtung (3); eine Filtereinheit (5), die dazu ausgestaltet ist, die Probe (21) des Prozessfluides (2) derart zu filtern, dass die gefilterte Probe (22) des Prozessfluides (2) im Wesentlichen trübungsfrei ist; eine Fördereinrichtung (6); sowie eine Temperiereinrichtung (7), die dazu ausgestaltet ist, die Probe (21,22) des Prozessfluides (2) derart zu temperieren, dass die Temperatur der Probe (21,22) des Prozessfluides (2) während der Förderung im Wesentlichen konstant ist.

公开(公告)号：WO2021122229A1

公开(公告)日：2021-06-24

申请号：PCT/EP2020/085298

申请日：2020-12-09

Applicant: ENDRESS+HAUSER (DEUTSCHLAND) GMBH+CO. KG ,  K+S AKTIENGESELLSCHAFT

Inventor： REST, Torsten ,  WIEGAND, Walter ,  MÖLLER, Einar ,  PFAUCH, Thomas

IPC: G01N1/02 ,  G01N1/10 ,  G01N2001/1031

Abstract: Die Erfindung betrifft ein transportables Probennahmebehältnis (1) zur Entnahme einer Probe eines in einem Prozessbehälter (21) enthaltenen Fluids (22), das zwischen einer Probennahmestellung (PS) und einer Transportstellung (TS) verstellbar ist, wobei in der Probennahmestellung (PS) zumindest eine an einem ersten Endabschnitt (2) des Probennahmebehältnisses (1) angeordnete und in einem Innenraum des Probennahmebehältnisses (1) führende, verschließbare Öffnung (3) geöffnet ist, wobei in der Transportstellung (TS) eine in dem Innenraum angeordnete Probenkammer (4) fluiddicht abgedichtet ist, und wobei das Probennahmebehältnis (1) in eine verfahrbare Schleusenarmatur (5) einsetzbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Probennahmesystem (11) umfassend das Probennahmebehältnis (1) und eine Schleusenarmatur (5) sowie ein Verfahren zur Probennahme mit dem Probennahmesystem (11).