公开(公告)号：CN100457555C

公开(公告)日：2009-02-04

申请号：CN03824401.2

申请日：2003-08-09

Applicant: KHS机械及设备制造股份公司

Inventor： 罗兰·托普夫

IPC: B65B55/10 ,  B67B1/03 ,  A23L3/06 ,  A23L3/08

Abstract: 本发明涉及用于在一个轨道上在至少单迹道上被导向的饮料容器盖(10)的消毒装置，它具有一个封闭的、气体流过的壳体(1)，该壳体被轨道(11，6.1-6.4，13.1-13.3，14)穿过，其中该轨道围绕一个垂直轴(3)向下多次环绕地被设置在壳体(1)内部，其特征在于：对于每次环绕，在径向内部及径向外部设置的构成轨道(6.1-6.4)边界的侧面导向部分(5，9)之间设置了一个被旋转地驱动的支承环(6.1-6.4)；及在外侧的侧面导向部分(9)的多个上下重叠的扇形缺口上设有固定不动的跨接滑道(13.1-13.3)，每个跨接滑道从一个上支承环(6.1)接收盖(10)及以向外并向下偏转的布置将盖传送到位于下面的支承环(6.2)上，其中一个输入部分(11)将盖(10)输入给最上部的支承环(6.1)及一个输出部分(14)由最下面的支承环(6.4)导出盖(10)。

公开(公告)号：CN1699139A

公开(公告)日：2005-11-23

申请号：CN200410094259.3

申请日：2004-12-17

Applicant: KHS机械及设备制造股份公司

Inventor： 罗兰·托普夫

IPC: B67B1/03

CPC classification number: B67C7/0073 ,  B67B3/062 ,  B67B2201/08

Abstract: 一种用于饮料容器盖的杀菌装置，其中将盖输送到一些托环上，它们上下对准并且相对于共用的垂直轴同心地设置在一个塔上的多个层中并且被驱动共同旋转，带有固定地设置的将盖分别转移到下个低位层的转移滑道，具有用于将盖输入到在传送方向上的第一托环的输入装置以及盖的输出装置，用于从传送方向上的最后的托环输出盖，设置了第一塔(1)及第二塔(2)，它们具有以相同的圆周速度被驱动的平行的轴(3)，设置有以端部通到不同塔的托环(5，5′)上的转移滑道(13，14)，这些转移滑道从第一塔的每一个层将盖转移到第二塔的一个层上，并且从那里、必要时通过至少一个另外的塔及一些转移滑道、转移到第一塔的下一个低位层上。

公开(公告)号：CN1688484A

公开(公告)日：2005-10-26

申请号：CN03824401.2

申请日：2003-08-09

Applicant: KHS机械及设备制造股份公司

Inventor： 罗兰·托普夫

IPC: B65B55/10 ,  B67B1/03 ,  A23L3/06 ,  A23L3/08

Abstract: 本发明涉及用于在一个轨道上在至少单迹道上被导向的饮料容器盖(10)的消毒装置，它具有一个封闭的、气体流过的壳体(1)，该壳体被轨道(11，6.1－6.4，13.1－13.3，14)穿过，其中该轨道围绕一个垂直轴(3)向下多次环绕地被设置在壳体(1)内部，其特征在于：对于每次环绕，在径向内部及径向外部设置的构成轨道(6.1－6.4)边界的侧面导向部分(5，9)之间设置了一个被旋转地驱动的支承环(6.1－6.4)；及在外侧的侧面导向部分(9)的多个上下重叠的扇形缺口上设有固定不动的跨接滑道(13.1－13.3)，每个跨接滑道从一个上支承环(6.1)接收盖(10)及以向外并向下偏转的布置将盖传送到位于下面的支承环(6.2)上，其中一个输入部分(11)将盖(10)输入给最上部的支承环(6.1)及一个输出部分(14)由最下面的支承环(6.4)导出盖(10)。