公开(公告)号：US20030155699A1

公开(公告)日：2003-08-21

申请号：US10365326

申请日：2003-02-11

Applicant: Konica Corporation

Inventor： Hitoshi Tamura ,  Hisao Hosoya ,  Hiroto Ito ,  Kazuyoshi Omi ,  Nobutaka Kato ,  Yuji Kanazawa ,  Hirohiko Okabe

IPC: B42B002/00

CPC classification number: B65H45/14 ,  B42B2/00 ,  B65H29/247 ,  B65H31/3027 ,  B65H31/3072 ,  B65H31/3081 ,  B65H2301/4214 ,  B65H2301/4223 ,  B65H2301/42262 ,  B65H2301/42266 ,  B65H2405/22 ,  B65H2406/121 ,  B65H2801/27

Abstract: A sheet finisher having a sheet placing member for placing and adjusting a predetermined number of sheets to which a predetermined processing is carried out thereon; a stapling member for stapling the predetermined number of adjusted sheets; and an air-blowing member arranged above the sheet placing member. The air-blowing member is operated to press each of the sheets against the sheet placing member by blowing air and adjust when each of the sheets to which the predetermined processing is carried out is placed on the sheet placing member, and stapling is performed to the sheets by the stapling member.

Abstract translation: 一种纸张整理器，具有用于放置和调节在其上执行预定处理的预定数量的纸张的纸张放置构件; 装订构件，用于装订预定数量的调节片; 以及布置在片材放置构件上方的送风构件。 操作吹风构件，通过吹送空气将每个片材压靠在片材放置构件上，并且在执行预定处理的每个片材放置在片材放置构件上时进行调节，并且对 床单由装订构件。

公开(公告)号：US20020002943A1

公开(公告)日：2002-01-10

申请号：US09894393

申请日：2001-06-28

Applicant: Konica Corporation

Inventor： Mikihiro Yamakawa ,  Tsuyoshi Tsuchiya ,  Katsunori Takahashi ,  Toshio Shida ,  Makoto Tamura ,  Toshitaka Matsumoto ,  Hitoshi Tamura

IPC: B05C005/00

CPC classification number: B05C11/10 ,  B05B15/5225 ,  B05C5/02 ,  B05C5/0225 ,  B42C9/0081

Abstract: A gluing device having therein a pressuring means which presses a glue container containing a liquid glue to eject contained glue from an ejection opening, a supply tube through which the ejected glue is transported from the glue container, a connecting means on the glue container side which connects the supply tube to the glue container, a connecting means on the supply tube side which detachably connects the connecting means on the glue container side to the supply tube, and a glue discharging means which receives the glue transported through the supply tube and delivers them from a nozzle opening, wherein there is provided a valve member provided inside the connecting means on the glue container side that makes the ejection opening to be opened and closed, and a protrusion is provided inside the connecting means on the supply tube side so that the protrusion presses the valve member to open the ejection opening when the connecting means on the supply tube side is connected to the connecting means on the supply tube side.

Abstract translation: 一种胶合装置，其具有加压装置，该加压装置按压含有液体胶的胶水容器，以从喷射口排出所含的胶水，从胶水容器输送喷射胶水的供应管，胶水容器侧的连接装置， 将供给管连接到胶水容器，供给管侧的连接装置，其将胶水容器侧的连接装置可拆卸地连接到供给管;以及胶水排出装置，其接收通过供给管输送并输送的胶 从喷嘴开口，其中设置有一个阀构件，设置在胶水容器侧的连接装置的内部，使得喷射口被打开和关闭，并且在供给管侧的连接装置的内部设置有突起， 当供应管侧的连接装置连接到公司时，突出部按压阀构件以打开排出口 供给管侧的连接装置。