DEVICE FOR TREATING THE HAIR AND ASSOCIATED REFILL
    1.
    发明申请
    DEVICE FOR TREATING THE HAIR AND ASSOCIATED REFILL 审中-公开
    用于处理发型和相关修复的装置

    公开(公告)号:WO2015097628A1

    公开(公告)日:2015-07-02

    申请号:PCT/IB2014/067155

    申请日:2014-12-19

    Applicant: L'OREAL SEB S.A.

    Abstract: The present invention relates to a refill (20) for an appliance for treating the hair, extending along a longitudinal axis (X rech ) and comprising: -a reservoir containing a haircare product, and -an end piece for dispensing the product contained in the reservoir, the dispensing end piece having at least one portion that extends axially between the abscissae (x 1 , x 2 ), on the longitudinal axis (X rech ), of the inner longitudinal ends of the reservoir, this portion being supplied through a supply port that extends between said abscissae (x 1 , x 2 ) and between the reservoir and the dispensing end piece, this supply port being oriented at least partially transversely to the longitudinal axis (X rech ).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于治疗毛发的器具的补充物(20),该器具沿着纵向轴线(Xrech)延伸,并且包括: - 含有护发产品的储存器,以及用于分配容纳在储存器中的产品的端部件 所述分配端部件具有至少一部分,所述至少一个部分在所述纵向轴线(Xrech)上沿所述横截面(x1,x2)轴向延伸,所述纵向轴线(Xrech)位于所述储存器的内纵向端部之间,所述部分通过供给端口供应, 所述横断面(x1,x2)并且在储存器和分配端部件之间,该供应端口至少部分地定向成横向于纵向轴线(Xrech)。

    DEVICE FOR TREATING HUMAN KERATINOUS MATERIAL WITH THE AID OF AN ELECTRIC CURRENT
    2.
    发明申请
    DEVICE FOR TREATING HUMAN KERATINOUS MATERIAL WITH THE AID OF AN ELECTRIC CURRENT 审中-公开
    利用电流处理人体角质材料的装置

    公开(公告)号:WO2017102450A1

    公开(公告)日:2017-06-22

    申请号:PCT/EP2016/079915

    申请日:2016-12-06

    Applicant: L'OREAL SEB S.A.

    Abstract: Device for treating human keratinous material with the aid of an electric current, comprising at least: - a reservoir containing a composition, in particular cosmetic or dermatological, to be applied to the keratinous material, and an end fitting for the application of the composition contained in the reservoir, the end fitting comprising a plurality of application members and an electrically conducting distributor, the distributor comprising at least one storage cavity for the composition and supply orifices to conduct the composition from the storage cavity or cavities to the application members, the end fitting comprising a diffuser directly in contact with the distributor, making it possible to feed the composition into the cavity or cavities of the distributor

    Abstract translation: 用于借助于电流来处理人角质材料的装置,其至少包括: - 含有待施用于角质材料的组合物,特别是化妆品或皮肤病学的储库,以及末端 所述端部配件包括多个施加构件和导电分配器,所述分配器包括至少一个用于所述组合物的储存腔和用于将所述组合物从所述储存腔导入的供给孔,或者 这些端部配件包括与分配器直接接触的扩散器,使得可以将组合物供应到分配器的一个或多个空腔中,

    DEVICE FOR TREATING THE HAIR AND ASSOCIATED REFILL
    3.
    发明申请
    DEVICE FOR TREATING THE HAIR AND ASSOCIATED REFILL 审中-公开
    用于处理发型和相关修复的装置

    公开(公告)号:WO2015097627A1

    公开(公告)日:2015-07-02

    申请号:PCT/IB2014/067154

    申请日:2014-12-19

    Applicant: L'OREAL SEB S.A.

    CPC classification number: A45D2/001 A45D1/04 A45D19/02 A45D19/16 A45D2034/005

    Abstract: The present invention relates to a refill for an appliance for treating the hair, comprising: -a reservoir (23) containing a haircare product, -an end piece for dispensing the product contained in the reservoir (23), the refill comprising a thermoformed support shell extending along at least a portion of the reservoir (23) and the dispensing end piece.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于治疗头发的器具的再充填物,包括:一个容纳有护发产品的储存器(23), - 用于分配容纳在贮存器(23)中的产品的端部件,所述填充物包括热成型载体 壳体沿储存器(23)和分配端件的至少一部分延伸。

    DEVICE FOR TREATING HUMAN KERATIN MATERIALS
    4.
    发明申请
    DEVICE FOR TREATING HUMAN KERATIN MATERIALS 审中-公开
    治疗人角质素材料的装置

    公开(公告)号:WO2017102451A1

    公开(公告)日:2017-06-22

    申请号:PCT/EP2016/079922

    申请日:2016-12-06

    Applicant: L'OREAL SEB S.A.

    CPC classification number: A45D34/04 A45D2034/005 A45D2200/202

    Abstract: The present invention relates to device a device for treating human keratin materials that delivers a cosmetic or dermatological composition onto the latter together with the application of an electric current, in particular an electrophoresis device, the composition applied being contained in a cartridge (20) carried by the device, the cartridge having a body that forms a reservoir and a piston through which a drive screw passes and which can move in the body under the effect of the relative rotation of the screw and the piston, the device comprising an electric drive motor (70) for bringing about this relative rotation of the screw and of the piston, and an electronic circuit for controlling the electric motor.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于处理人角蛋白材料的装置,该装置将化妆品或皮肤病学组合物与施加电流一起递送到后者上,特别是电泳装置,所施用的组合物是 ,其容纳在由所述装置携带的筒(20)中,所述筒具有形成储存器的主体和驱动螺杆穿过的活塞,并且所述活塞在所述螺杆和所述活塞的相对旋转的作用下可在所述主体中移动 该装置包括用于引起螺杆和活塞的这种相对旋转的电驱动电动机(70)以及用于控制电动机的电子电路。

    DEVICE FOR TREATING HUMAN KERATINOUS MATERIAL, IN PARTICULAR WITH THE AID OF AN ELECTRIC CURRENT
    5.
    发明申请
    DEVICE FOR TREATING HUMAN KERATINOUS MATERIAL, IN PARTICULAR WITH THE AID OF AN ELECTRIC CURRENT 审中-公开
    用于治疗人类角质材料的装置,特别是用于电流的装置

    公开(公告)号:WO2017102446A1

    公开(公告)日:2017-06-22

    申请号:PCT/EP2016/079911

    申请日:2016-12-06

    Applicant: L'OREAL SEB S.A.

    CPC classification number: A45D34/041 A45D2200/202 A61N1/0432 A61N1/0472

    Abstract: Device (1) for treating human keratinous material, in particular with the aid of an electric current, comprising at least: - a reservoir containing a composition, in particular cosmetic or dermatological, to be applied to the keratinous material, and - an end fitting for the application of the composition contained in the reservoir, the end fitting comprising a plurality of application members and a distributor, the distributor comprising at least one storage cavity for the composition and supply orifices to conduct the composition from the storage cavity or cavities to the application members, the distributor being configured so that the flow rate of the composition arriving at the application members is identical to within 20% for at least two application members, better for each application member.

    Abstract translation: 用于特别是借助于电流来处理人角蛋白材料的装置(1),所述装置(1)至少包括: - 储存器,该储存器含有待施用于所述人角蛋白材料的组合物,特别是化妆品或皮肤病学组合物 角质材料,以及 - 用于施加容纳在容器中的组合物的端部配件,端部配件包括多个施用构件和分配器,分配器包括至少一个用于组合物的储存腔和供应孔以将组合物 从一个或多个存储腔到应用部件,分配器被配置成使得到达应用部件的组合物的流速相同于至少两个应用部件的20%以内,对于每个应用部件更好。 >

    DEVICE FOR TREATING THE HAIR
    6.
    发明申请
    DEVICE FOR TREATING THE HAIR 审中-公开
    用于处理发型的装置

    公开(公告)号:WO2017017111A1

    公开(公告)日:2017-02-02

    申请号:PCT/EP2016/067833

    申请日:2016-07-26

    Applicant: L'OREAL SEB S.A.

    CPC classification number: A45D1/04 A45D1/06 A45D1/18 A45D2/001 A45D2/002

    Abstract: The invention relates to a device for treating the hair, comprising a first and a second arm (5 and 6) that are able to move relative to one another between a moved-together configuration for treating the hair and a spaced-apart configuration for inserting hair to be treated between said arms, the first arm (5) carrying an applicator member (26) for applying a cosmetic product that is able to come into contact with the hair in the moved-together configuration of the arms (5, 6), and the second arm (6) having at least one housing (38); a pressing element (21) disposed in the housing, the pressing element being configured to press the hair against the applicator member in the moved-together configuration; a comb (13) mounted on the pressing element.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于治疗头发的装置,包括第一和第二臂(5和6),所述第一和第二臂(5和6)能够在用于治疗头发的移动构型和用于插入的间隔构型之间相对于彼此移动 在所述臂之间待处理的头发,第一臂(5)承载用于施加化妆品的涂抹器构件(26),该化妆品能够在臂(5,6)的移动构型中与头发接触, ,并且所述第二臂(6)具有至少一个壳体(38); 设置在所述壳体中的按压元件(21),所述按压元件构造成在所述移动构型中将所述毛发按压在所述施用器构件上; 安装在按压元件上的梳子(13)。

    DEVICE FOR TREATING THE HAIR AND ASSOCIATED REFILL
    7.
    发明申请
    DEVICE FOR TREATING THE HAIR AND ASSOCIATED REFILL 审中-公开
    用于处理发型和相关修复的装置

    公开(公告)号:WO2015097626A1

    公开(公告)日:2015-07-02

    申请号:PCT/IB2014/067153

    申请日:2014-12-19

    Applicant: L'OREAL SEB S.A.

    Abstract: The present invention relates to a refill for an appliance for treating the hair, comprising: -a reservoir (23) containing a haircare product, -an end piece for dispensing the product contained in the reservoir (23), -at least one component of a flap-valve pump that supplies the dispensing end piece with product contained in the reservoir (23).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于治疗头发的器具的再充填物,包括:一个容纳有护发产品的贮存器(23),用于分配容纳在储存器(23)中的产品的端部件, - 至少一个部件 翼片阀,其向所述分配端部件供给容纳在所述储存器(23)中的产品。

    DEVICE FOR TREATING THE HAIR AND ASSOCIATED REFILL
    8.
    发明申请
    DEVICE FOR TREATING THE HAIR AND ASSOCIATED REFILL 审中-公开
    用于处理发型和相关修复的装置

    公开(公告)号:WO2015097624A1

    公开(公告)日:2015-07-02

    申请号:PCT/IB2014/067150

    申请日:2014-12-19

    Applicant: L'OREAL SEB S.A.

    Abstract: The present invention relates to a refill (20) for an appliance for treating the hair, comprising: -a reservoir (23) containing a haircare product and comprising a rigid or semi-rigid body (86) in contact with the product, and -an end piece (53) for dispensing the product contained in the reservoir (23), -a fluidic connection disposed between the dispensing end piece (53) and the reservoir (23), -a support (83) for the dispensing end piece (53), the fluidic connection and at least a part of the reservoir (23), this support being produced in an integral manner, the refill (20) extending along a longitudinal axis (Z), the length (l) of the support (83), measured along said longitudinal axis (Z), being less than that (L rech ) of the refill (20).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于治疗头发的器具的补充物(20),包括:一个容纳有护发产品并包括与产品接触的刚性或半刚性体(86)的贮存器(23),以及 - 用于分配容纳在储存器(23)中的产品的端件(53), - 设置在分配端部件(53)和储存器(23)之间的流体连接; - 用于分配端部件的支撑件(83) 流体连接和储存器(23)的至少一部分,该支撑件以一体的方式制造,所述填充物(20)沿着纵向轴线(Z)延伸,支撑件(1)的长度(l) 83)沿着所述纵向轴线(Z)测量,小于所述补充物(20)的(Lrech)。

    DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE LA CHEVELURE
    9.
    发明申请
    DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE LA CHEVELURE 审中-公开
    用于处理头发的装置

    公开(公告)号:WO2014064660A1

    公开(公告)日:2014-05-01

    申请号:PCT/IB2013/059720

    申请日:2013-10-28

    Applicant: L'OREAL SEB S.A.

    Abstract: Dispositif de traitement, notamment de mise en forme, de la chevelure, comportant : un réservoir (25) contenant un produit à appliquer, ce produit étant contenu à I'état fluide dans le réservoir, deux mâchoires (3, 4) mobiles I'une par rapport à I'autre, pouvant prendre une configuration écartée d'introduction d'une mèche de cheveux entre elles et une configuration rapprochée de traitement de la mèche de cheveux, les mâchoires (3, 4) étant déplaçables dans cette configuration rapprochée le long de la mèche, un organe d'application (23) du produit cosmétique, porte par I'une desdites mâchoires, et adapté à venir en contact avec les cheveux en position fermée, une sortie de vapeur (21) sur I'autre desdites mâchoires, pour exposer à la vapeur les cheveux engagés dans le dispositif.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于处理,特别是造型头发的装置,包括:容纳待包装产品的容器(25),所述产品以流体状态容纳在容器中; 相对于彼此可移动的两个钳口(3,4),并且可以采用用于插入其间的头发的展开构造,以及用于处理头发锁的封闭构造,所述钳口(3,4)可移动 沿着所述封闭配置的头发锁; 用于施加由所述夹爪中的一个承载并适合于在关闭位置与毛发接触的化妆品的施用体(23); 和在另一个所述夹爪上的蒸汽出口(21),用于将从设在装置中的毛发暴露于蒸汽。

Patent Agency Ranking