公开(公告)号：EP3849376A1

公开(公告)日：2021-07-21

申请号：EP19752531.4

申请日：2019-08-14

Applicant: Laboratoires M & L

Inventor： DE BRUGIERE, Philippe ,  KLOEPPEL, Holger

IPC: A45D37/00 ,  A45D40/00 ,  A45D40/24

公开(公告)号：EP3204315A1

公开(公告)日：2017-08-16

申请号：EP15788147.5

申请日：2015-10-05

Applicant: Laboratoires M & L ,  SEB S.A.

Inventor： TOUREL, Cécile ,  MILLET, Magali ,  DE BRUGIERE, Philippe ,  BLONDEL, Mathilde ,  LE GRAND, Olivier ,  JAVIT, Maxime

IPC: B65D81/32 ,  B01F11/00

CPC classification number: B01F11/0065 ,  A45D34/00 ,  A45D40/0087 ,  A45D2200/058 ,  B01F3/0807 ,  B01F3/2078 ,  B01F15/0215 ,  B01F15/029 ,  B01F2003/0842

Abstract: The invention relates to a system for making a cosmetic product comprising: at least one first single-use packaging unit (13) comprising a predetermined amount of a first phase of a cosmetic product, at least one second single-use packaging unit (14) comprising a predetermined amount of a second phase of a cosmetic product, a machine (15) comprising a mixer (2, 7, 16) inside of which said predetermined amount of the first phase and said predetermined amount of the second phase are automatically mixed together to produce a cosmetic product (10) directly usable by the end consumer. The invention is characterized in that said mixing is carried out such that neither the first phase nor the second phase comes into direct contact with any of the non-single-use parts (2, 7, 16) of said mixer, thus avoiding soiling said mixer.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造化妆品的系统，包括：至少一个第一一次性包装单元（13），其包括预定量的化妆品的第一相，至少一个第二一次性包装单元（14） 包括预定量的第二相化妆品，包括混合器（2,7,16）的机器（15），所述混合器（2,7,16）的内部自动混合所述预定量的第一相和所述预定量的第二相 以生产可由最终消费者直接使用的化妆品（10）。 本发明的特征在于，进行所述混合，使得第一相和第二相都不与所述混合器的任何非一次性部件（2,7,16）直接接触，从而避免污染所述 混合器。

公开(公告)号：WO2016102817A1

公开(公告)日：2016-06-30

申请号：PCT/FR2015/053525

申请日：2015-12-15

Applicant: LABORATOIRES M&L

Inventor： TOUREL, Cécile ,  DE BRUGIERE, Philippe ,  MILLET, Magali

IPC: B65D81/32 ,  A45D37/00 ,  A45D40/00

CPC classification number: A45D37/00 ,  A45D40/0087 ,  A45D2200/058 ,  B65D81/3266 ,  B65D2221/00

Abstract: L'invention concerne une capsule, à usage unique, de fabrication d'un produit cosmétique, comprenant : un premier compartiment (1) déformable comprenant une première phase d'un produit cosmétique, un deuxième compartiment (2) déformable comprenant une deuxième phase d'un produit cosmétique, un passage (4) fermé reliant lesdits compartiments (1, 2) entre eux, lesdits compartiments (1, 2) de conditionnement étant suffisamment souples, la paroi externe dudit passage (4) étant suffisamment solide et la fermeture (5) dudit passage (4) étant suffisamment fragile, pour qu'une pression mécanique exercée par une main puisse ouvrir ledit passage (4) en conservant l'étanchéité dudit passage (4), ledit passage (4), une fois ouvert, comprenant un rétrécissement (4) entre lesdits compartiments (1, 2), qui est suffisamment étroit et suffisamment long, pour qu'une pression mécanique exercée par une main puisse transférer le contenu d'un desdits compartiments (1, 2) vers l'autre, de manière à réaliser un cisaillement dudit contenu en sortant dudit rétrécissement (4) homogénéisant ledit mélange (6) pour constituer un produit cosmétique directement consommable par le consommateur final.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造化妆品的一次性胶囊，包括：包含化妆品的第一相的第一可变形隔室（1），包含化妆品的第二相的第二可变形隔室（2） 将所述隔室（1,2）连接在一起的封闭通道（4），所述包装隔间（1,2）具有足够的柔性，所述通道（4）的外壁是足够固体的，并且所述通道（4）的封闭件 ）对于由手施加的机械压力足以脆弱，以能够打开所述通道（4），同时保持所述通道（4）的密封性，所述通道（4）一旦打开，包括在所述通道（4）之间的变窄（4） 隔室（1,2）足够窄并且足够长以使得由手所施加的机械压力能够将所述隔室（1,2）中的一个的内容物转移到另一个上，从而使所述内容物的剪切产生 留下狭窄（4 ），均化所述混合物（6）以形成可由最终用户直接使用的化妆品。

公开(公告)号：EP2309905B1

公开(公告)日：2013-07-31

申请号：EP09745766.7

申请日：2009-05-13

Applicant: Laboratoires M & L

Inventor： RENNIE, Patrick ,  DE BRUGIERE, Philippe

IPC: A47K5/12

CPC classification number: A47K5/1205 ,  A47K2201/025

公开(公告)号：WO2018234658A1

公开(公告)日：2018-12-27

申请号：PCT/FR2018/051379

申请日：2018-06-12

Applicant: SEB S.A. ,  LABORATOIRES M&L

Inventor： LE GRAND, Olivier ,  DE BRUGIERE, Philippe

IPC: B01F3/20 ,  B01F11/00 ,  B01F15/02 ,  B65D81/32

Abstract: L'appareil de fabrication comprend une première capsule (3) contenant une quantité prédéterminée d'une première formulation, la première capsule (3) comportant une première partie de connexion (3.2) et un passage de sortie (3.5) pourvu d'un orifice de sortie (3.6); une deuxième capsule (4) contenant une quantité prédéterminée d'une deuxième formulation, et comportant une deuxième partie de connexion (4.2) configurée pour être connectée à la première partie de connexion (3.2); et une machine de mélange configurée pour recevoir les première et deuxième capsules (3, 4), et pour mélanger les première et deuxième formulations contenues dans les première et deuxième capsules (3, 4) de manière à obtenir le produit cosmétique. L'appareil de fabrication est configuré pour automatiquement obturer le passage de sortie (3.5) lorsque les première et deuxième capsules (3, 4) sont reçues dans la machine de mélange, et pour automatiquement libérer le passage de sortie (3.5) lorsque les première et deuxième capsules (3, 4) sont retirées hors de la machine de mélange.

公开(公告)号：WO2020052898A1

公开(公告)日：2020-03-19

申请号：PCT/EP2019/071885

申请日：2019-08-14

Applicant: LABORATOIRES M&L

Inventor： DE BRUGIERE, Philippe ,  KLOEPPEL, Holger

IPC: A45D37/00 ,  A45D40/00 ,  A45D40/24

Abstract: L'invention concerne une capsule déformable à usage unique comprenant : une poche (11, 41) : contenant un produit cosmétique, dont la périphérie (16, 46) est formée par deux feuilles (2 et 3, 5 et 6) plaquées et fixées l'une sur l'autre, un canal (20, 50) : reliant la poche (11, 41) vers l'extérieur de la capsule (1, 4), formant un rétrécissement de section par rapport à la poche (1, 4), une paroi frangible (13, 43) : séparant la poche (11, 41) du canal (20, 50), ayant la forme d'un secteur angulaire rentrant (13, 43) à l'intérieur de la forme par ailleurs convexe de la périphérie (16, 46) de la poche (11, 41), dont la rupture, entraînée par une pression exercée sur la poche (11, 41), s'effectue par pelage, au niveau de ce secteur angulaire rentrant (13, 43), de ces deux feuilles (2 et 3, 5 et 6) plaquées et fixées l'une sur l'autre, met en communication la poche (11, 41) avec le canal (20, 50) de manière à ce que le produit cosmétique s'écoule de la poche (11, 41) vers le canal (20, 50), un connecteur (14, 44) : mâle (44) ou femelle (14), destiné à s'accoupler avec un connecteur, femelle (14) ou mâle (44), d'une autre capsule (1, 4), suffisamment rigide pour assurer une liaison étanche entre les capsules (1, 4), une fois les connecteurs (14, 44) accouplés entre eux, situé à une extrémité (52) du canal (50) opposée à une extrémité (51) du canal (50) située du côté de la poche (41) ou bien situé à une ouverture (22) du canal (20) distincte de l'extrémité (21) du canal (20) située du côté de la poche (11), débouchant à l'extérieur de la capsule (1).

公开(公告)号：WO2018234715A1

公开(公告)日：2018-12-27

申请号：PCT/FR2018/051517

申请日：2018-06-22

Applicant: LABORATOIRES M&L

Inventor： DE BRUGIERE, Philippe ,  LE GRAND, Olivier

IPC: A45D40/00 ,  A45D37/00 ,  B65D81/32

Abstract: L'invention concerne un couple de capsules assemblées ensemble et comprenant respectivement deux phases différentes à mélanger pour obtenir un produit cosmétique personnalisé, comprenant : deux poches (11, 21) contenant respectivement les deux phases différentes et étant respectivement incluses dans les deux capsules (1, 2) et reliées entre elles par un canal de communication (13, 23, 33) comprenant au moins une partie de section rétrécie par rapport aux deux poches (11, 21), cette partie de section rétrécie du canal de communication (13, 23, 33) comprenant deux coudes (13, 33 et 23, 33) à angle droit.

公开(公告)号：WO2016102816A1

公开(公告)日：2016-06-30

申请号：PCT/FR2015/053524

申请日：2015-12-15

Applicant: LABORATOIRES M&L

Inventor： TOUREL, Cécile ,  DE BRUGIERE, Philippe ,  MILLET, Magali

IPC: A45D40/00

CPC classification number: A45D40/0087 ,  A45D40/00 ,  A45D2200/058

Abstract: L'invention concerne un système de fabrication d'un produit cosmétique comprenant : une première capsule (1) déformable à usage unique comprenant une première phase d'un produit cosmétique, une deuxième capsule (2) déformable à usage unique comprenant une deuxième phase d'un produit cosmétique, ladite deuxième capsule (2) étant complètement séparée de ladite première capsule (1), lesdites capsules (1, 2) étant structurées de manière à pouvoir être assemblées entre elles de sorte à être reliées entre elles de manière communicante, par un rétrécissement (10), lesdites capsules (1, 2) étant suffisamment souples et ledit rétrécissement (10) étant suffisamment étroit pour qu'une pression mécanique exercée par une main puisse transférer le contenu d'une desdites capsules (1, 2) vers l'autre desdites capsules (1, 2) de manière à homogénéiser, par sa traversée dudit rétrécissement (10), le mélange (7) de ladite première phase et de ladite deuxième phase, ledit mélange (7) homogénéisé étant un produit cosmétique directement consommable par le consommateur final.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造化妆品的系统，包括：第一单用可变形胶囊（1），其包含化妆品的第一相，第二单用可变形胶囊（2），其包含化妆品的第二相 产品，所述第二胶囊（2）与所述第一胶囊（1）完全分离，所述胶囊（1,2）被构造成使得它们可以连接在一起，以通过狭窄（10）连通， ，所述胶囊（1,2）具有足够的柔性，并且所述变窄（10）足够窄，以使由手所施加的机械压力能够将所述胶囊（1,2）中的一个的内容物转移到所述胶囊 胶囊（1,2），以便通过所述变窄（10）通过所述第一相和所述第二相的混合物（7）均化，所述均质混合物（7）是化妆品，其可由 最终用户。

公开(公告)号：WO2018234717A1

公开(公告)日：2018-12-27

申请号：PCT/FR2018/051519

申请日：2018-06-22

Applicant: LABORATOIRES M&L

Inventor： DE BRUGIERE, Philippe

IPC: A45D37/00 ,  A45D40/00 ,  A45D40/24

Abstract: L'invention concerne une capsule déformable à usage unique comprenant : une poche (11, 21) contenant une quantité prédéterminée d'une seule des deux phases dont le mélange forme un produit cosmétique prêt à l'emploi, un rétrécissement en forme de canal (13, 23) débouchant d'un côté dans la poche (11, 12 et 21, 22) et de l'autre côté à l'extérieur de la capsule (1, 2), la poche (11, 12 et 21, 22) étant aplatie, l'une (17) de ses deux faces étant plane, l'autre (16) de ses deux faces étant bombée au moins en partie et souple de manière à permettre l'expulsion du contenu de la poche (11, 12 et 21, 22) par pression mécanique sur elle.

公开(公告)号：WO2018234716A1

公开(公告)日：2018-12-27

申请号：PCT/FR2018/051518

申请日：2018-06-22

Applicant: LABORATOIRES M&L

Inventor： DE BRUGIERE, Philippe

IPC: A45D37/00 ,  A45D40/00 ,  B65D81/32

Abstract: L'invention concerne une capsule déformable à usage unique comprenant une quantité prédéterminée d'une phase d'un produit cosmétique, comprenant : une poche (11) contenant la phase de produit cosmétique, un orifice de sortie (30) débouchant à l'extérieur de la capsule (1), un canal libre (13, 3) reliant la poche à l'orifice de sortie (30) en formant un rétrécissement sur tout ou partie de sa longueur, une paroi frangible (14) séparant la poche (11) du canal (13, 3), toute la phase de produit cosmétique remplissant toute la poche (11), la rupture de la paroi frangible (14) amenant au moins une partie de ladite phase de produit cosmétique dans le canal (13, 3), aucune autre paroi frangible n'étant située dans le canal (13, 3) entre la poche (11) et l'orifice de sortie (30).