公开(公告)号：EP1602306A2

公开(公告)日：2005-12-07

申请号：EP04292824.2

申请日：2004-11-30

Applicant: LG ELECTRONICS INC.

Inventor： Lee, Yong-Woo ,  Nam, Hyeun-Sik ,  Chung, Choon-Myun ,  Rew, Ho-Seon

IPC: A47L7/00

CPC classification number: A47L7/0028 ,  A47L5/225 ,  A47L7/0009 ,  A47L11/34 ,  A47L11/4011 ,  A47L11/4044 ,  A47L11/4083

Abstract: A complex type cleaner comprises: a body (10); a suction head (20) arranged at a lower side of the body (10), for sucking dust at the time of performing a vacuum cleaning and sucking dirty water at the time of performing a water cleaning; a suction fan (12) for generating a suction force so that dust and dirty water can be sucked into the suction head (20); a reservoir (14) detachably mounted at the body (10) and storing dust or dirty water; and a valve assembly (16) for converting a cleaning mode into a vacuum cleaning mode or a water cleaning mode by selectively opening and closing passages connected among the suction head (20), the reservoir (14), and the suction fan (12). A vacuum cleaning function for sucking dust and a water cleaning function are implemented at one cleaner, thereby reducing the cost and facilitating the usage and the storage.

Abstract translation: 复合型清洁器包括：主体（10）; 布置在所述主体（10）的下侧的吸头（20），用于在进行真空清洁时吸入灰尘并在进行水清洗时吸入脏水; 用于产生吸力的吸风扇（12），使得灰尘和脏水能够被吸入到吸头（20）中; 储存器（14），其可拆卸地安装在所述主体（10）上并且存储灰尘或脏水; 以及用于通过选择性地打开和关闭在所述吸头（20），所述储存器（14）和所述吸风扇（12）之间连接的通道将清洁模式转换为真空清洁模式或水清洗模式的阀组件（16） 。 在一个清洁器上实现吸尘和清水功能的真空清洁功能，从而降低成本，便于使用和储存。

公开(公告)号：EP1524356A1

公开(公告)日：2005-04-20

申请号：EP03023465.2

申请日：2003-10-18

Applicant: LG ELECTRONICS INC.

Inventor： Park, Young-Hwan ,  Hong, Kyung-Seop ,  Chung, Choon-Myun

IPC: D06F29/00 ,  D06F58/24

CPC classification number: D06F58/24 ,  D06F29/00

Abstract: A drum type washing and drying apparatus comprising: a washing unit including a tub receiving a water for washing laundry and a first drum rotatably installed inside the tub; a drying unit including a second drum rotatably installed in the vicinity of the washing unit; a first airflow duct of which one end is connected to the inside of the tub and the other end is connected to the second drum; a blowing fan installed at the first airflow duct for introducing an air inside the tub into the second drum through the first airflow duct; a heating means for heating the air passing through the first airflow duct; and a second airflow duct of which one end is connected to the second drum and the other end is connected to the tub so that the air inside the second drum is introduced into the tub therethrough, thereby improving drying performance thereof and reducing fabrication costs and noise.

Abstract translation: 一种滚筒式洗涤和干燥装置，包括：洗涤单元，包括容纳洗涤衣物的水的桶和可旋转地安装在桶内的第一桶; 干燥单元，包括可旋转地安装在所述洗涤单元附近的第二滚筒; 第一风道，其一端连接到桶的内部，另一端连接到第二鼓; 风扇，安装在第一气流管道处，用于通过第一气流管道将桶内的空气引入第二鼓中; 用于加热通过第一气流管道的空气的加热装置; 以及第二风道，其一端连接到第二鼓，另一端连接到桶，使得第二滚筒内的空气通过其引入到桶中，从而提高其干燥性能并降低制造成本和噪声 。

公开(公告)号：EP1602306B1

公开(公告)日：2011-03-09

申请号：EP04292824.2

申请日：2004-11-30

Applicant: LG Electronics, Inc.

Inventor： Lee, Yong-Woo ,  Nam, Hyeun-Sik ,  Chung, Choon-Myun ,  Rew, Ho-Seon

IPC: A47L7/00

CPC classification number: A47L7/0028 ,  A47L5/225 ,  A47L7/0009 ,  A47L11/34 ,  A47L11/4011 ,  A47L11/4044 ,  A47L11/4083

公开(公告)号：EP1584279A3

公开(公告)日：2006-11-22

申请号：EP04022770.4

申请日：2004-09-24

Applicant: LG ELECTRONICS INC.

Inventor： Rew, Ho-Seon ,  Chung, Choon-Myun

IPC: A47L9/20

CPC classification number: A47L9/20

Abstract: A filtering device for a vacuum cleaner comprises: a casing having a collecting space therein, a suction opening through which air including dust is sucked and a discharge opening through which purified air is discharged; a filter installed at the internal space of the casing, for filtering dust from air sucked through the suction opening; and a filter cleaning unit disposed to encompass an outer circumferential surface of the filter, for cleaning the filter by being rotated by a rotation force of air sucked through the suction opening. Accordingly, the filtering device can remove fine dust attached to the filter in a cleaning operation, thereby preventing a channel of the filter from being closed with the dust.

公开(公告)号：EP1524361B1

公开(公告)日：2006-10-04

申请号：EP03023466.0

申请日：2003-10-18

Applicant: LG ELECTRONICS INC.

Inventor： Park, Young-Hwan ,  Hong, Kyung-Seop ,  Chung, Choon-Myun

IPC: D06F58/24

CPC classification number: F28F13/06 ,  D06F58/24 ,  F28F1/40

公开(公告)号：EP1524361A1

公开(公告)日：2005-04-20

申请号：EP03023466.0

申请日：2003-10-18

Applicant: LG ELECTRONICS INC.

Inventor： Park, Young-Hwan ,  Hong, Kyung-Seop ,  Chung, Choon-Myun

IPC: D06F58/24

CPC classification number: F28F13/06 ,  D06F58/24 ,  F28F1/40

Abstract: A condensing apparatus of a washing and drying machine comprising a casing (11) for forming an accommodating space therein; a tub (21) installed in the casing (11); an air duct (48) of which one end is connected to the tub (21) thus for introducing air into the tub (21); a blower fan (47) for blowing air along the air duct (48); and a heating means (49) for heating air of the air duct (48) before being introduced into the tub (21), wherein the condensing apparatus comprises: a condensing duct (51) of which one end is connected to a lower region of the tub and another end is upwardly extending; a condensate water supplying duct (43) connected to a lower region of the condensing duct (51) for supplying condensate water into the condensing duct (51); and a condensate water dispersing portion provided with a plurality of dispersion holes (78,86) formed along a circumferential direction of the condensing duct (51) with a certain interval and arranged at an outlet side of the condensate water supplying duct (43) along a flow direction of the condensate water, for dispersedly dropping condensate water supplied from the condensing water supplying duct (43).

Abstract translation: 一种洗涤和干燥机的冷凝设备，包括：用于在其中形成容纳空间的壳体（11）; 安装在所述壳体（11）中的桶（21）; 空气管道（48），其一端连接到所述桶（21），从而将空气引入所述桶（21）中; 用于沿空气管道（48）吹送空气的鼓风机（47）; 以及用于在引入所述桶（21）之前加热所述空气管道（48）的空气的加热装置（49），其中所述冷凝装置包括：冷凝管道（51），其一端连接到 浴缸和另一端向上延伸; 冷凝水供给管道（43），连接到冷凝管道（51）的下部区域，用于将冷凝水供给到冷凝管道（51）中; 以及冷凝水分散部，其具有沿着所述冷凝管道51的周向以一定间隔形成的多个分散孔（78,86），并且配置在所述冷凝水供给管道（43）的出口侧 冷凝水的流动方向，用于分散地从冷凝水供给管道（43）供给的冷凝水滴下。

公开(公告)号：EP1574160B1

公开(公告)日：2008-10-22

申请号：EP04291984.5

申请日：2004-08-03

Applicant: LG ELECTRONICS INC.

Inventor： Nam, Hyeun-Sik ,  Lee, Young-Woo ,  Chung, Choon-Myun ,  Rew, Ho-Seon

IPC: A47L9/20 ,  A47L9/16 ,  B01D46/24

CPC classification number: A47L9/20 ,  A47L9/1666 ,  B01D46/0046 ,  B01D46/0065 ,  B01D46/0075 ,  B01D46/2411 ,  B01D2279/55 ,  Y10S55/02 ,  Y10S55/03

公开(公告)号：EP1602306A3

公开(公告)日：2007-12-12

申请号：EP04292824.2

申请日：2004-11-30

Applicant: LG ELECTRONICS INC.

Inventor： Lee, Yong-Woo ,  Nam, Hyeun-Sik ,  Chung, Choon-Myun ,  Rew, Ho-Seon

IPC: A47L7/00

CPC classification number: A47L7/0028 ,  A47L5/225 ,  A47L7/0009 ,  A47L11/34 ,  A47L11/4011 ,  A47L11/4044 ,  A47L11/4083

Abstract: A complex type cleaner comprises: a body (10); a suction head (20) arranged at a lower side of the body (10), for sucking dust at the time of performing a vacuum cleaning and sucking dirty water at the time of performing a water cleaning; a suction fan (12) for generating a suction force so that dust and dirty water can be sucked into the suction head (20); a reservoir (14) detachably mounted at the body (10) and storing dust or dirty water; and a valve assembly (16) for converting a cleaning mode into a vacuum cleaning mode or a water cleaning mode by selectively opening and closing passages connected among the suction head (20), the reservoir (14), and the suction fan (12). A vacuum cleaning function for sucking dust and a water cleaning function are implemented at one cleaner, thereby reducing the cost and facilitating the usage and the storage.

公开(公告)号：EP1584279A2

公开(公告)日：2005-10-12

申请号：EP04022770.4

申请日：2004-09-24

Applicant: LG ELECTRONICS INC.

Inventor： Rew, Ho-Seon ,  Chung, Choon-Myun

IPC: A47L9/20

CPC classification number: A47L9/20

Abstract: A filtering device for a vacuum cleaner comprises: a casing having a collecting space therein, a suction opening through which air including dust is sucked and a discharge opening through which purified air is discharged; a filter installed at the internal space of the casing, for filtering dust from air sucked through the suction opening; and a filter cleaning unit disposed to encompass an outer circumferential surface of the filter, for cleaning the filter by being rotated by a rotation force of air sucked through the suction opening. Accordingly, the filtering device can remove fine dust attached to the filter in a cleaning operation, thereby preventing a channel of the filter from being closed with the dust.

Abstract translation: 一种用于真空吸尘器的过滤装置，包括：具有收集空间的壳体，吸入有灰尘的空气的吸入口和排出净化空气的排出口; 安装在壳体内部空间的过滤器，用于过滤通过吸入口吸入的空气中的灰尘; 以及过滤器清洁单元，其设置成包围过滤器的外周面，用于通过由吸入口吸入的空气的旋转力而旋转来清洁过滤器。 因此，过滤装置可以在清洁操作中除去附着在过滤器上的微细粉尘，从而防止过滤器的通道被灰尘封闭。

公开(公告)号：EP1574160A1

公开(公告)日：2005-09-14

申请号：EP04291984.5

申请日：2004-08-03

Applicant: LG ELECTRONICS INC.

Inventor： Nam, Hyeun-Sik ,  Lee, Young-Woo ,  Chung, Choon-Myun ,  Rew, Ho-Seon

IPC: A47L9/20 ,  A47L9/16 ,  B01D46/24

CPC classification number: A47L9/20 ,  A47L9/1666 ,  B01D46/0046 ,  B01D46/0065 ,  B01D46/0075 ,  B01D46/2411 ,  B01D2279/55 ,  Y10S55/02 ,  Y10S55/03

Abstract: A filter device for a vacuum cleaner comprises: a casing (100) having a collecting space therein, a suction opening (120) through which air including dust is sucked, formed eccentrically at one side so that sucked air can be rotated and a discharge opening (150) through which purified air is discharged; a filter (300) installed at an internal space of the casing, for filtering dust from air sucked through the suction opening; a filter cleaning unit (200) disposed at an outer circumferential surface of the filter, for cleaning the filter (300) by being rotated by a rotation force of air sucked through the suction opening; and a rotation restraining means (400) for restraining rotation of the filter cleaning unit when the filter cleaning unit reaches a top dead point. Accordingly, fine dust attached to the filter in cleaning is removed so that a channel of the filter (300) can be prevented from being closed.

Abstract translation: 一种用于真空吸尘器的过滤装置，其特征在于：具有集尘空间的壳体（100），吸入空气（120），吸入空气，包括灰尘的空气被吸入，一侧偏心地形成， （150），净化空气通过其排出; 安装在所述壳体的内部空间的过滤器（300），用于过滤通过所述吸入口吸入的空气中的灰尘; 设置在过滤器的外周面的过滤器清洁单元，用于通过吸入口吸入的空气的旋转力来旋转来清洁过滤器; 以及当过滤器清洁单元到达上止点时用于限制过滤器清洁单元的旋转的旋转抑制装置（400）。 因此，除去在清洁中附着到过滤器上的细小灰尘，使得可以防止过滤器（300）的通道被关闭。