公开(公告)号：WO2014030961A1

公开(公告)日：2014-02-27

申请号：PCT/KR2013/007576

申请日：2013-08-23

Applicant: LG ELECTRONICS INC.

Inventor： SON, Seyul ,  KIM, Dongwon ,  LEE, Dongsoo

IPC: D06F37/20 ,  D06F37/24 ,  D06F29/00 ,  D06F37/26

CPC classification number: D06F31/00 ,  D06F29/00 ,  D06F37/20 ,  D06F37/24

Abstract: Disclosed are an auxiliary washing machine (300) and a clothes treatment apparatus (100) using the same. The clothes treatment apparatus (100) includes a main washing machine (200) configured to treat laundry and an auxiliary washing machine (300) located at one side of the main washing machine (200). The auxiliary washing machine (300) includes a frame defining an accommodation space, a drawer (410) configured to be accommodated in the accommodation space, the drawer (410) defining a space (420) for storage of wash water, a rotating structure (430) placed within the drawer (410), the rotating structure (430) having a rotating shaft (431) penetrating the drawer (410) so as to treat laundry, a suspension assembly (460) configured to support vertical load of the rotating structure (430) such that the rotating structure (430) is supported to float with respect to the drawer (410) and to alleviate horizontal vibration of the rotating structure (430), and a front panel (320) located in front of the drawer (410), the front panel (320) defining a front external appearance of the auxiliary washing machine (300).

Abstract translation: 公开了一种辅助洗衣机（300）和使用其的衣物处理装置（100）。 衣物处理装置（100）包括：构造成处理衣物的主洗衣机（200）和位于主洗衣机（200）一侧的辅助洗衣机（300）。 辅助洗衣机（300）包括限定容纳空间的框架，构造成容纳在容纳空间中的抽屉（410），抽屉（410）限定用于储存洗涤水的空间（420），旋转结构 430），所述旋转结构（430）具有穿过所述抽屉（410）以便处理衣物的旋转轴（431），悬挂组件（460），其构造成支撑所述旋转结构的垂直负载 （430），使得旋转结构（430）被支撑成相对于抽屉（410）浮动并且减轻旋转结构（430）的水平振动，以及位于抽屉前面的前面板（320） 410），前面板（320）限定辅助洗衣机（300）的前外观。