公开(公告)号：WO2006125443A1

公开(公告)日：2006-11-30

申请号：PCT/DK2006/000295

申请日：2006-05-26

Applicant: NEWTEC A/S ,  RASMUSSEN, Ken

Inventor： RASMUSSEN, Ken

IPC: B65G47/71

CPC classification number: B65G47/71 ,  B65G47/53 ,  B65G47/66 ,  B65G2201/0211

Abstract: Certain types of fragile goods, such as certain fruits must be handled very gently, which reduces the capacity of weighing or sorting apparatus. According to the invention the capacity of existing plants may be increased considerably by using two conveyors (8, 9) and by performing a gentle depositing alternatingly on the two conveyors. The gentleness is obtained by a particular geometry (3, 4, 5, 6, 7) for the kinematic movement of intermediary collecting elements (3, 4) between the weighing and sorting apparatus and the conveyors.

Abstract translation: 某些类型的脆弱物品，如某些水果必须非常温和地处理，这样可以降低称重或分拣装置的能力。 根据本发明，可以通过使用两个输送机（8,9）并且通过在两个输送机上交替地进行温和沉积来显着地增加现有设备的容量。 通过用于称重和分拣装置与输送机之间的中间收集元件（3,4）的运动运动的特定几何（3,4,5,6,7）获得温和。

公开(公告)号：WO2007082539A1

公开(公告)日：2007-07-26

申请号：PCT/DK2007/000025

申请日：2007-01-19

Applicant: NEWTEC A/S ,  PETERSEN, Gunnar, C. ,  RASMUSSEN, Ken

Inventor： PETERSEN, Gunnar, C. ,  RASMUSSEN, Ken

IPC: B65G47/68 ,  B65B35/44 ,  B65B5/06

CPC classification number: B65B35/44 ,  B65B5/067 ,  B65G47/681 ,  B65G47/682

Abstract: Wlien products are combined by weighing in order to obtain a given portion, use is made of scales with several discharge units, and the portion may be placed along a length of conveyor belt. A pack at the end of the conveyor belt is not filled until the whole portion has been conveyed. According to the invention this may be performed faster, in that the portion is distributed partly across the width of the conveyor belt, and the receiveing open packs are conveyed synchronously along the end of the conveyor belt during the whole arrival time of a portion.

Abstract translation: Wlien产品通过称重来组合以获得给定的部分，使用具有多个排出单元的秤，并且该部分可以沿着传送带的长度放置。 传送带末端的一个包装，直到整个部分都被输送完毕为止。 根据本发明，这可以更快地执行，因为该部分部分地跨越传送带的宽度分布，并且在部分的整个到达时间期间，接收打开的包装沿传送带的端部被同步传送。

公开(公告)号：EP1989134A1

公开(公告)日：2008-11-12

申请号：EP07700164.2

申请日：2007-01-19

Applicant: Newtec A/S

Inventor： PETERSEN, Gunnar, C. ,  RASMUSSEN, Ken

IPC: B65G47/68 ,  B65B35/44 ,  B65B5/06

CPC classification number: B65B35/44 ,  B65B5/067 ,  B65G47/681 ,  B65G47/682

Abstract: Wlien products are combined by weighing in order to obtain a given portion, use is made of scales with several discharge units, and the portion may be placed along a length of conveyor belt. A pack at the end of the conveyor belt is not filled until the whole portion has been conveyed. According to the invention this may be performed faster, in that the portion is distributed partly across the width of the conveyor belt, and the receiveing open packs are conveyed synchronously along the end of the conveyor belt during the whole arrival time of a portion.

公开(公告)号：EP1989134B1

公开(公告)日：2014-01-08

申请号：EP07700164.2

申请日：2007-01-19

Applicant: Newtec A/S

Inventor： PETERSEN, Gunnar, C. ,  RASMUSSEN, Ken

IPC: B65G47/68 ,  B65B35/44 ,  B65B5/06

CPC classification number: B65B35/44 ,  B65B5/067 ,  B65G47/681 ,  B65G47/682

公开(公告)号：WO2003076757A1

公开(公告)日：2003-09-18

申请号：PCT/DK2003/000152

申请日：2003-03-12

Applicant: FABER A/S ,  RASMUSSEN, Ken

Inventor： RASMUSSEN, Ken

IPC: E06B9/50

CPC classification number: E06B9/50 ,  Y10T403/7015

Abstract: A roller blind tube with fabric wound around it is mounted in brackets that have spade-shaped elements (3) provided in the axis. These elements cooperate with oblong holes (2) in terminating plugs (1) in the roller blind tube. According to the invention the oblong holes (2) are opened by rotating excentrically built rings (8). Hereby the roller blind may be hung on the brackets, whereupon the rings (8) are closed again.

Abstract translation: 缠绕在其上的织物的卷帘管安装在具有设置在轴上的铲形元件（3）的支架中。 这些元件与滚筒盲管中的端接塞（1）中的长孔（2）配合。 根据本发明，椭圆形孔（2）通过旋转偏心构造的环（8）而打开。 因此，卷帘可以挂在支架上，于是环（8）再次关闭。

公开(公告)号：WO2004074619A1

公开(公告)日：2004-09-02

申请号：PCT/DK2004/000106

申请日：2004-02-18

Applicant: FABER A/S ,  RASMUSSEN, Ken

Inventor： RASMUSSEN, Ken

IPC: E06B9/382

CPC classification number: E06B9/382

Abstract: The invention relates to an adjustment device (30) for setting the angulation of a group (5’) of the lamellae (5) in a Venetian blind (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种调节装置（30），用于设置在百叶窗（1）中的薄片（5）的一组（5'）的角度。

公开(公告)号：WO2004101941A1

公开(公告)日：2004-11-25

申请号：PCT/DK2004/000344

申请日：2004-05-14

Applicant: FABER A/S ,  RASMUSSEN, Ken

Inventor： RASMUSSEN, Ken

IPC: E06B9/174

CPC classification number: E06B9/50

Abstract: Mounting brackets (1) that have to be fitted in an aligned state, e.g. to carry a roller blind in order that it is parallel to the edges of a niche, are provided with oblong holes according to prior art, in order that the placement may be adjusted in connection with tightening of the screws use. According to the invention a larger capacity for adjustment may be obtained, in that washers (5, 9) with an oblong hole (3) are used, and in that the washes are rotatably fitted in holes (7) in the brackets.

Abstract translation: 必须以对齐状态安装的安装支架（1），例如 为了携带卷帘以使其平行于利基的边缘，根据现有技术设置有椭圆形孔，以便可以根据螺钉使用的紧固来调整放置。 根据本发明，可以获得更大的调整能力，因为使用具有长孔（3）的垫圈（5,9），并且洗涤件可旋转地安装在支架中的孔（7）中。

公开(公告)号：WO2006102894A1

公开(公告)日：2006-10-05

申请号：PCT/DK2006/000174

申请日：2006-03-28

Applicant: FABER A/S ,  RASMUSSEN, Ken

Inventor： RASMUSSEN, Ken

IPC: E06B9/42 ,  E06B9/78

CPC classification number: E06B9/50 ,  E06B9/42 ,  E06B2009/905

Abstract: Two neigbouring roller blinds on the same drive shaft may be adjusted with respect to each other by letting one end plug comprise an un-coupling device. This un-coupling device may advantageously be made by means of an unwrap spring that is actuated by means of a ring that surrounds one end plug.

Abstract translation: 相同驱动轴上的两个相邻的卷帘可以通过使一个端塞包括脱耦装置而相对于彼此来调节。 有利的是，这种脱耦合装置可以通过一个通过围绕一个端塞的环来驱动的展开弹簧制成。

公开(公告)号：WO2006074657A1

公开(公告)日：2006-07-20

申请号：PCT/DK2006/000011

申请日：2006-01-09

Applicant: FABER A/S ,  RASMUSSEN, Ken

Inventor： RASMUSSEN, Ken

IPC: E06B9/44

CPC classification number: E06B9/44

Abstract: The present invention relates to an adjustment element for local adjustment of the circumference of a blind roller for a roller blind, said blind roller having a first end (4), and a second end between which the blind is wound, a blind roller surface (7), and an axis of rotation extending axially in relation to said blind roller (1 ), said adjusting element (2) comprising an adjustment means (15) adapted to be mounted in proximity to one of said ends (4) and adapted to be displaced relatively to said blind roller surface (7). In accordance with the invention an adjustment member is configured to partly encircle the circumference of said blind roller and adapted to cooperate with said adjustment means in a way that said adjustment member upon activation of said adjustment means locally is displaced from said surface of said blind roller to thereby adjust said circumference.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于局部调整用于卷帘的盲辊的圆周的调节元件，所述盲辊具有第一端（4），并且其上缠绕有所述百叶窗的第二端，盲辊表面（ 7）和相对于所述盲辊（1）轴向延伸的旋转轴线，所述调节元件（2）包括适于安装在所述端部（4）之一附近的调节装置（15），并适于 相对于所述盲辊表面（7）移位。 根据本发明，调节构件被构造成部分地围绕所述盲辊的圆周并且适于与所述调节装置配合，使得所述调节构件在启动所述调节装置时局部地从所述盲辊的所述表面移位 从而调节所述周长。