公开(公告)号：WO2018157883A1

公开(公告)日：2018-09-07

申请号：PCT/DE2018/100112

申请日：2018-02-09

Applicant: NORAS, Hubert

Inventor： NORAS, Hubert

IPC: A61B17/34 ,  A61B90/11

Abstract: Biopsienadelführung mit Pointer zum Durchführen einer Biopsie in einem Gewebe eines Patienten in Verbindung mit einem bildgebenden Verfahren zur Abbildung des Gewebes und Identifikation eines zu untersuchenden Zielvolumens, umfassend einen Nadelführungskopf (2), welcher über zumindest zwei Freiheitsgrade in einer Ebene frei verschiebbar und um eine nicht senkrecht zu dieser Ebene stehende Achse (S) drehbar gelagert ist und über eine Nadeldurchführungsöffnung (20, 29) verfügt, einen in eine Öffnung (20, 29) des Kopfes (2) einsetzbaren Markerstift (4), welcher einen durch das bildgebende Verfahren mit gutem Kontrast abbildbaren Markerteil (41 ) enthält, wobei der Markerteil (41 ) im in die Öffnung (20, 29) eingesetzten Zustand des Markerstiftes (4) in der Schenkachse (S) des Kopfes (2) liegt, sowie eine Verwendung einer solchen Biopsienadelführung.

公开(公告)号：WO2015078446A1

公开(公告)日：2015-06-04

申请号：PCT/DE2014/100403

申请日：2014-11-14

Applicant: NORAS, Hubert

Inventor： NORAS, Hubert

IPC: A61B17/34 ,  A61B10/02

CPC classification number: A61B17/3403 ,  A61B10/0233 ,  A61B2017/3407

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Nadelführungsvorrichtung für die Biopsie mit einer Biopsienadelführung (4, 4') für die Einführung einer Biopsienadel (41, 41'), wobei die Biopsienadelführung (4, 4') in einer Ebene, die nicht senkrecht auf der Biopsienadel (41, 41') steht, kippbar ist, wobei eine obere Montageplatte (3, 3') und, dazu parallel, eine untere Montageplatte (2, 2') vorgesehen sind, in die obere Montageplatte (3, 3') und die untere Montageplatte (2, 2') eine obere Taumelbuchse (31, 31') bzw. eine untere Taumelbuchse (21, 21') eingelassen ist, der Verlauf der Biopsienadel (41, 41') durch die obere Taumelbuchse (31, 31') und die untere Taumelbuchse (21, 21') vorgesehen ist, und die obere Montageplatte (3, 3') gegenüber der unteren Montageplatte (2, 2') in der Ebene dieser Montageplatten (2, 2'), (3, 3') in zwei unabhängigen Richtungen verschiebbar ausgebildet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种针用于与活检针引导件（4，4“）的活检用于引入活检针（41,41”）导向装置，其中，所述活检针引导件（4，4“）的平面内，其不垂直于活检针 （41，41“）的缩写是可倾斜的，其中的顶部安装板（3，3”），并且与其平行，底部安装板（2,2“）（在上部固定板3,3）被提供”和 下安装板（2,2“）具有上摆动套筒（31，31”）和下摆动套筒（21，21“）被插入时，所述活检针的过程（41，41”）（通过上摆动套筒31,31' ）和下部摆动套筒（21,21“）设置，和上安装板（3，3”）相对于所述下安装板（2，2“的平面中）的所述安装板（2,2”），（3,3 “）被设计为在两个独立方向上移位。

公开(公告)号：WO2016082824A1

公开(公告)日：2016-06-02

申请号：PCT/DE2015/100500

申请日：2015-11-24

Applicant: NORAS, Hubert

Inventor： NORAS, Hubert

IPC: A61B5/055

CPC classification number: A61B5/0555 ,  A61B5/4312 ,  A61B5/708 ,  A61B10/0233 ,  A61B2017/3411 ,  G01R33/28 ,  G01R33/34084

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Patientenliege für eine Kernresonanztomographie-Untersuchung eines Körperteils eines Patienten, insbesondere der Mamma, umfassend zwei Aussparungen, welche jeweils für die Aufnahme einer Mamma bestimmt sind, und in deren unmittelbarer Nähe eine Untersuchungseinrichtung angeordnet ist, wobei die Untersuchungseinrichtung unterhalb der Patientenliege angeordnet ist und eine mediale Spule, eine laterale Spule, eine mediale Biopsieeinheit und eine laterale Biopsieeinheit umfasst, wobei die Spulen und die Biopsieeinheiten senkrecht zur Körperoberfläche des Patienten ausgerichtet sind, die mediale Spule und die mediale Biopsieeinheit verbunden sind, miteinander in Wirkverbindung stehen und eine mediale Untersuchungseinheit ausbilden, die laterale Spule und die laterale Biopsieeinheit verbunden sind, miteinander in Wirkverbindung stehen und eine laterale Untersuchungseinheit ausbilden und die mediale und die laterale Untersuchungseinheit an die zu untersuchende Mamma angepasst sind, wobei die sich gegenüberliegenden Enden jeder Untersuchungseinheit in Richtung der Mamma abgewinkelt und/oder gebogen sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在患者的身体部分的核磁共振断层造影检查的患者的支持，尤其是乳腺癌的方法，包括它们意欲在每种情况，用于接收乳房和检查装置被布置在其附近的两个凹部，其中，所述测试装置被置于下面的患者支撑 并且包括内侧线圈，外侧线轴，内侧活检单元和横向活检装置，其中，所述线圈和所述活检单元垂直于患者，内侧线圈和内侧活检单元的主体表面对齐连接时，可操作地连接到彼此和内侧 形成检查单元，横向线圈和横向活检单元被连接时，可操作地连接在一起，并在检查形成横向检查单元和检查单元内侧和外侧的 È妈妈适于分别检查单元的面对的端部在乳房和/或弯曲的方向上成角度。

公开(公告)号：WO2015032386A1

公开(公告)日：2015-03-12

申请号：PCT/DE2014/100313

申请日：2014-09-01

Applicant: NORAS, Hubert

Inventor： NORAS, Hubert

IPC: A61B5/055 ,  A61B10/02 ,  G01R33/34

CPC classification number: A61B5/055 ,  A61B5/0555 ,  A61B5/4381 ,  A61B5/6853 ,  A61B5/6873 ,  A61B10/0241 ,  A61B17/3403 ,  A61B2017/3405 ,  A61B2017/3452 ,  A61B2560/0285 ,  G01R33/34007 ,  G01R33/34084

Abstract: Rektalspule für die Magnet-Resonanz-Tomographie mit einer Spule zum Senden und/oder Empfangen von elektromagnetischen Signalen der Magnet-Resonanz-Tomographie, einem aufblasbaren Ballon zur Fixierung oder Positionierung der Spule im Darm, einem Schaft, mit welchem die Spule und der Ballon verbunden sind und welcher zur Einführung der Rektalspule in das Rektum dient, wobei die Spule außerhalb des Ballons angebracht ist.

Abstract translation: Rektalspule用于与用于发送和/或接收该磁共振成像的电磁信号的线圈的磁共振成像，用于固定或在肠中线圈定位的可膨胀气囊，向其中线轴和气囊连接的轴 是和其用于引入Rektalspule插入直肠，安装在所述气囊外侧的线圈。

公开(公告)号：WO2014079416A1

公开(公告)日：2014-05-30

申请号：PCT/DE2013/100386

申请日：2013-11-15

Applicant: NORAS, Hubert

Inventor： NORAS, Hubert

IPC: A61B5/055 ,  A61B5/00 ,  G01R33/34 ,  G01R33/3415

CPC classification number: A61B5/055 ,  A61B5/0555 ,  A61B5/4381 ,  G01R33/30 ,  G01R33/34084 ,  G01R33/3415 ,  G01R33/385 ,  G01R33/54

Abstract: Ein magnetresonanztomographisches Gerät für Prostatauntersuchungen mit einem darin befindlichen Patienten besteht aus einer Spule zur Erzeugung eines starken homogenen magnetischen Feldes in Richtung der Längsachse des Patienten, mindestens einer Sendespule zur Erzeugung eines elektromagnetischen Wechselfeld, drei Gradientenspulen und geeigneten Empfangsspulen, von denen einzelne unterhalb in der unteren Rückenregion und/oder am Hinterteil und wenigstens eine oberhalb des Patienten angeordnet sind, sowie aus einer Datenverarbeitung zur Bildgewinnung aus den Signalen der Sende- und Empfangsspulen, wobei eine geschlossene Empfangsspule vorgesehen wird, welche am Patienten anliegend den Hodensack und den Penis umschließt.

Abstract translation: 对于其中具有患者前列腺调查的磁共振装置由线圈的用于在患者中，用于产生交变电磁场，三个梯度线圈的至少一个发射线圈的纵向轴线的方向上产生强均匀的磁场，和一个接收线圈，其中的一些是低于下 脊柱区域和/或设置在后部部分和至少一个患者上方，以及从所述发射和接收线圈，其特征在于，封闭的接收器线圈被提供，其嵌合围绕阴囊和对患者的阴茎的信号，用于图像生成的数据处理。

公开(公告)号：WO2018157882A1

公开(公告)日：2018-09-07

申请号：PCT/DE2018/100111

申请日：2018-02-09

Applicant: NORAS, Hubert

Inventor： NORAS, Hubert

IPC: A61B17/34 ,  A61B90/00 ,  A61B90/11

Abstract: Biopsienadelführung, umfassend einen Kopf (2), der über insgesamt mindestens zwei Freiheitsgrade verfügt und zumindest in einer Ebene frei positionierbar ist, und über eine durchgängige Öffnung (20) zum Durchführen einer Biopsienadel verfügt, wobei im Inneren der Öffnung (20) eine Fixierstruktur (201) und eine Klemmstruktur (202) vorhanden sind, und eine Adapterhülse (3) vorhanden ist, die über eine durchgehende Öffnung (30) zum Durchführen einer Biopsienadel sowie einen Anschlagkragen (32) aufweist, und die bis zum Kragen (32) in die Öffnung (20) einschiebbar und nach Einschieben bis zum Anschlag (32) drehbar ist, wobei durch Drehung der Adapterhülse (3) um maximal einen ersten Winkel (W) eine Riegelstruktur (31) der Adapterhülse (3) die Fixierstruktur (201) der Öffnung (20) hintergreift, sodass die Adapterhülse (3) in Axialrichtung fixiert ist, wobei eine weitere Drehung der Adapterhülse (3) über den ersten Winkel (W) hinaus die Riegelstruktur (31 ) so mit der Klemmstruktur (202) zusammenwirkt, dass eine in Öffnung (30) eingeführte Biopsienadel in axialer Richtung fixiert ist sowie eine Verwendung einer solchen Biopsienadelführung.

公开(公告)号：WO2015078445A1

公开(公告)日：2015-06-04

申请号：PCT/DE2014/100402

申请日：2014-11-14

Applicant: NORAS, Hubert

Inventor： NORAS, Hubert

IPC: A61B17/34 ,  A61B10/02

CPC classification number: A61B17/3403 ,  A61B10/0233 ,  A61B2017/3407

Abstract: Biopsievorrichtung mit einer Nadelführung (4, 4') für eine Biopsienadel (41, 41'), einem Rahmen (3, 3'), einem damit verbundnen ersten Manipulator (11, 11'), der relativ zum Rahmen (3, 3') entlang einer ersten Koordinate (12, 12') in und/oder parallel zu der durch den Rahmen (3, 3') und/oder den ersten und einen zweiten Manipulator (11, 11'), (13, 13') aufgespannten Translationsebene (31, 31') frei verschiebbar ist, dem mit dem ersten Manipulator (11, 11') verbundenen zweiten Manipulator (13, 13'), der relativ zum ersten Manipulator (11, 11') entlang einer von der ersten linear abweichenden zweiten Koordinate (14, 14') in und/oder parallel zu der durch den Rahmen (3, 3') und/oder den ersten und einen zweiten Manipulator (11, 11'), (13, 13') aufgespannten Translationsebene (31, 31') frei verschiebbar ist, und einem mit dem zweiten Manipulator (12, 12') verbundenen ersten Gelenk (21, 21'), das relativ zum zweiten Manipulator (13, 13') um eine erste Schwenkachse (22, 22'), die in und/oder parallel zu dieser Translationsebene (31, 31') verläuft, frei schwenkbar ist und mit der Nadelführung (4, 4') verbunden ist.

Abstract translation: 具有针导向件（4,4 '），用于活检针（41，41'），一个框架（3，3 '）活检装置，所以verbundnen第一操纵器（11，11'）中，（相对于框架3,3' ）沿“由框架（3,3 in）和/或平行于”第一坐标（12，12）和/或所述第一和第二操纵器（11，11“），（13，13”）跨越 翻译水平（31，31“）自由滑动，它与第一操纵器（11，11”连接到第二操纵器（13，13“），其相对于所述第一机械手（11，11”））沿着第一的线性发散 第二坐标（14，14“）中和/或平行于通过所述框架（3,3”）和/或所述第一和第二操纵器（11，11“），（13，13”）跨越的翻译水平（31 “）是可自由移动的，和一个（与第二机械手12，12”连接到第一接头（21，21 31）“）中，（相对于第二机械手13，13”）绕第一枢转轴线（22，22' ）在和/ OD提供 它向所述平移平面（31，31“）延伸，是可自由枢转，并与针导向件（4,4”）的并联连接。

公开(公告)号：WO2014079415A1

公开(公告)日：2014-05-30

申请号：PCT/DE2013/100385

申请日：2013-11-15

Applicant: NORAS, Hubert

Inventor： NORAS, Hubert

IPC: A61B5/055 ,  A61G13/12

CPC classification number: A61B5/702 ,  A61B5/0555 ,  A61G13/0009 ,  A61G13/101 ,  A61G13/1245 ,  A61G13/129

Abstract: Vorrichtung zur insbesondere transperinealen Untersuchung von Patienten, bestehend aus zwei symmetrisch zur Längsachse des Patienten angeordneten Beinhalterungen (1), wobei zwischen den Beinhalterungen (1) ein in Richtung der Längsachse verschieb- und arretierbarer und in einer parallel zur Patientenmittelebene verlaufender Schlitten (2) angeordnet ist, der an seinem patientenseitigen Ende einen senkrecht zur Verschieberichtung orientierten Rahmen (3) aufweist, der zur Aufnahme eines Gitters (4) und/oder einer Zielvorrichtung oder einer NNMR-Spule geeignet ist.

Abstract translation: A，其中所述腿部保持器（1）可移动的在纵向轴线和可锁定的方向，并且在平行于患者的中心面滑架之间设置（2），用于在由两个对称地布置在患者的腿支承件（1）的纵向轴线，患者特定会阴检查装置 是，这已在其患者结束定向为垂直于所述框架的方向（3），其是用于接收一个网格（4）和/或目标设备或合适的一个NNMR线圈。

公开(公告)号：WO2013170852A1

公开(公告)日：2013-11-21

申请号：PCT/DE2013/100172

申请日：2013-05-08

Applicant: NORAS, Hubert

Inventor： NORAS, Hubert

IPC: A61B5/055 ,  A61B5/00

CPC classification number: A61F5/3707 ,  A61B5/0555 ,  A61B5/6814 ,  A61B90/14

Abstract: Kopfhalterung zur Fixierung des Kopfes von Patienten zur Erstellung von NMR-Aufnahmen so wie solchen, die auf der Applikation elektromagnetische Strahlen (Röntgen-, Gamma-) beruhen und/oder zur Durchführung chirurgischer Eingriffe mit einem C-Bogen (1), an dessen Endbereich jeweils wenigstens ein Dorn (3) befestigt ist, die einander im wesentlichen diametral zugeordnet sind, wobei wenigstens ein Dorn (3) koaxial an einem axial beweglichen Bolzen (2) befestigt ist, der über eine Spannvorrichtung (11) axial beaufschlagbar ist sowie eine der Spannvorrichtung zugeordnete Kraftanzeige (12), wobei Fixiermittel (14) vorhanden sind, die der temporären Festlegung des Bolzens (2) dienen und dass unter Beibehaltung der Fixierung die Befestigung von Spannvorrichtung (11) und Kraftanzeige (12) an der Kopfhalterung lösbar ist.

Abstract translation: 用于固定患者的头部进行，从而使得基于电磁辐射（X射线，γ）和/或用于与C形臂（1），在其端部区域进行的外科手术的应用程序创建NMR图像头保持器 在每种情况下，至少一个心轴（3）被安装在直径基本上彼此，其特征在于，至少一个心轴（3）同轴地安装在一个轴向可移动的螺栓（2）附接到其在由夹紧装置（11）和中的一个沿轴向作用相关联 张紧装置相关联的力显示器（12），所述固定装置（14）都存在，其用于所述螺栓（2）的临时固定和可释放地保持固定，固定夹具（11）和在头部支撑力指示器（12）。

公开(公告)号：WO2006116980A2

公开(公告)日：2006-11-09

申请号：PCT/DE2006/000753

申请日：2006-04-28

Applicant: NORAS, Hubert

Inventor： NORAS, Hubert

IPC: G01R33/3415

CPC classification number: G01R33/3415 ,  G01R33/5611

Abstract: Eine Empfangsspulen-Halterung für ein MR- Bildgebungssystem hat zwei phasengesteuerte Mehr-Element-(Spulen)-Arrays einer RF Mehrkanal-Oberflächenempfangsspule. Die beiden phasengesteuerten Mehr-Element-(Spulen)-Arrays haben je eine Empfangsfläche mit je einem Zentrum mit je einer sie durchquerenden Längsachse. Beide Mehr-Element-(Spulen)-Arrays (14; 16) sind an je einem, um eine gemeinsame Schwenkachse (42) schwenkbaren Arm (19; 31) angeordnet. Eine parallel zu einer entlang der Schwenkachse (42) aufgespannten, vertikalen, ersten Ebene, eine entlang der Längsachse des Zentrums der linken Empfangsfläche des linken Mehr-Element-(Spulen)-Arrays (14) aufgespannten vertikalen linken Ebene und eine entlang der Längsachse des Zentrums der rechten Empfangsfläche des rechten Mehr-Element-(Spulen)-Arrays (16) aufgespannten vertikalen rechten Ebene haben in jedem Betriebszustand jeweils den gleichen oder annähernd gleichen Abstand zur vertikalen ersten Ebene der Schwenkachse (42).

Abstract translation: 用于MR成像系统中的接收线圈保持件具有两相的多元件（线圈）的RF多通道表面接收线圈的阵列。 的两相多元件（线圈）每一个都具有接收表面，每个阵列都与一个穿过它的纵向轴线的中心。 两个多元件（线圈）阵列（14; 16）是在相应的，围绕共同的枢转轴线（42）枢转的臂（19; 31）被布置。 跨区平行于沿着所述枢转轴线（42）垂直，所述第一电平，一个沿左多元件的左接收表面的中心的纵向轴线（线圈）阵列（14）横跨垂直左平面和沿的纵向轴线 右多元件（线圈）阵列（16）的右侧接收表面的中心跨越右垂直高度在每个运行状态在每种情况下从所述第一枢转轴线（42）的竖直平面中的相同或大致相同的距离。