公开(公告)号：EP2948028A4

公开(公告)日：2016-10-05

申请号：EP14743530

申请日：2014-01-23

Applicant: NOVISTA OF SWEDEN AB

Inventor： KJELL SVEN-INGE

IPC: A47G9/02 ,  A61H1/00

CPC classification number: A61H1/008 ,  A47G9/0207 ,  A47G9/0223 ,  A61H15/00 ,  A61H99/00 ,  A61H2201/0134 ,  A61H2201/0157 ,  A61H2201/168 ,  A61M21/02 ,  A61M2021/0022

Abstract: A weight cover (10) for therapeutic treatment has a plurality of elements (20) placed in a plurality of channels (12) between fabric layers of the weight cover to increase its weight. The channels are arranged in parallel along the length of the cover. The elements (20) are each configured as a closed case containing oblong fibers, which form weighted bands (20), and which follow the shape of the body of a user. The weighted bands contain a constant number of fibers per length unit. The weight cover has an insulating textile layer (42). The weighted bands (20) has a first fastening mean (22) that is in engagement with a second fastening mean (44) of the weight cover (10).

Abstract translation: 用于治疗性治疗的重量覆盖物（10）具有多个元件（20），其放置在重量盖的织物层之间的多个通道（12）中，以增加其重量。 通道沿着盖的长度平行布置。 元件（20）各自被构造成包含长圆形纤维的封闭壳体，其形成加权带（20），并且其遵循使用者身体的形状。 加权带包含每个长度单位的恒定数量的纤维。 重物盖具有绝缘纺织物层（42）。 加权带（20）具有与重物盖（10）的第二固定平面（44）接合的第一紧固平面（22）。

公开(公告)号：CA2897634C

公开(公告)日：2019-05-21

申请号：CA2897634

申请日：2014-01-23

Applicant: NOVISTA OF SWEDEN AB

Inventor： KJELL SVEN-INGE

IPC: A47G9/02 ,  A61H1/00 ,  B68G1/00

Abstract: A weight cover (10) for therapeutic treatment has a plurality of elements (20) placed in a plurality of channels (12) between fabric layers of the weight cover to increase its weight. The channels are arranged in parallel along the length of the cover. The elements (20) are each configured as a closed case containing oblong fibers, which form weighted bands (20), and which follow the shape of the body of a user. The weighted bands contain a constant number of fibers per length unit. The weight cover has an insulating textile layer (42). The weighted bands (20) has a first fastening mean (22) that is in engagement with a second fastening mean (44) of the weight cover (10).

公开(公告)号：ES2712745T3

公开(公告)日：2019-05-14

申请号：ES14743530

申请日：2014-01-23

Applicant: NOVISTA OF SWEDEN AB

Inventor： KJELL SVEN-INGE

IPC: A47G9/02 ,  A61H1/00 ,  A61M21/02

Abstract: Una cobertura (10) con lastre para tratamiento terapéutico, que comprende una pluralidad de elementos (20) para incrementar el peso de la cobertura, en donde dichos elementos (20) están posicionados en una pluralidad de canales (12) entre una primera (11) y una segunda (40) capas de tejido de la cobertura (10) con lastre, donde los citados canales están dispuestos esencialmente en paralelo a lo largo de la longitud de la primera y la segunda capas (11, 40) de tejido, o de la anchura de la primera y la segunda capas (11, 40) de tejido, con lo que se proporcionan bandas de peso a través de la cobertura, caracterizada porque cada uno de dichos elementos (20) está configurado a modo de funda cerrada cosida perpendicularmente a través de su longitud formando una pluralidad de compartimentos cerrados, conteniendo cada funda fibras a lo largo de la longitud de la misma que forman una banda (20) lastrada que contiene un número constante de fibras por unidad de longitud, y que tiene un peso de 500-1000 gramos, las cuales siguen la forma del cuerpo de un usuario de la cobertura (10) con lastre.