公开(公告)号：EP2942519A1

公开(公告)日：2015-11-11

申请号：EP14167559.5

申请日：2014-05-08

Applicant: OM.E.G. S.r.l.

Inventor： Torri, Gianfranco ,  Rustico, Graziano Francesco

IPC: F03B13/00 ,  F03B17/06 ,  F03B7/00 ,  E03F1/00

CPC classification number: E03F1/00 ,  E03F2201/00 ,  F03B7/003 ,  F05B2220/602 ,  H02J3/382 ,  Y02B10/50 ,  Y02E10/223 ,  Y02E10/28

Abstract: A sewer plant (1) for blackwater (1 a) is provided comprising a collection apparatus (2) of sewage (1 a) from a building and defining an output cross-section (2a) of the sewage (1 a) from said collection apparatus (2); a connection (3) suitable to convey the sewage (1 a) in output from the collection apparatus (2) into a drainage network and defining an input cross-section (3a) of the sewage (1a) in the connection (3) placed at a different height from the output cross-section (2a) so as to receive the sewage (1 a) by gravity; a water wheel (5) defining a rotation axis (5a) and a moment of inertia and comprising radial chambers (5b) suitable to face the cross-sections (2a, 3a) so that when a radial chamber (5b) faces the output cross-section (3a) the sewage (1 a) enters the radial chamber (5b) defining a rotational torque for the water wheel (5) and so that, when such rotational torque is greater than the moment of inertia, the water wheel (5) undergoes a rotation allowing the radial chamber (5b) to face the input cross-section (3a) and, thus the sewage (1 a) in the radial chamber (5b) to enter the connection (3); and an electric generator (6) suitable to convert the rotation of the water wheel (5) into electrical energy.

Abstract translation: 提供一种用于黑水（1a）的下水道工厂（1），其包括从建筑物的污水（1a）的收集装置（2），并从所述收集物中确定污水（1a）的输出横截面（2a） 设备（2）; 适于将从收集设备（2）输出的污水（1a）输送到排水网络中并且在所放置的连接（3）中限定污水（1a）的输入横截面（3a）的连接件（3） 在与输出横截面（2a）不同的高度处，以便通过重力接收污水（1a）; 限定旋转轴线（5a）和惯性矩的水轮（5），并且包括适于面对横截面（2a，3a）的径向室（5b），使得当径向室（5b）面向输出交叉 （3a）所述污水（1a）进入限定所述水轮（5）的旋转扭矩的所述径向室（5b），并且使得当所述旋转扭矩大于所述惯性矩时，所述水轮 ）经历旋转，允许径向室（5b）面对输入横截面（3a），从而使径向室（5b）中的污水（1a）进入连接（3）; 以及适于将水轮（5）的旋转转换为电能的发电机（6）。