公开(公告)号：DE69417697T2

公开(公告)日：1999-08-05

申请号：DE69417697

申请日：1994-12-12

Applicant: OREAL

Inventor： BAUER DANIEL ,  FOUCAULT MARY-FRANCE ,  ESCLAR DOMINIQUE ,  BEITONE REGIS

IPC: A45D1/02 ,  A45D1/00 ,  A45D1/20 ,  A45D4/04 ,  A45D20/50 ,  A45D20/52

Abstract: Device for treating hair, including a generator, a tool holder (30) equipped with a gripping handle, and a tool (2, 20), the generator and the tool holder (30) being arranged in order to provide the tool (2, 20), mounted on the tool holder (30), with at least one supply of steam, the generator and the tool holder (30) being at a distance from each other and connected by means of a flexible bundle including at least one conduit for supplying vapour to the tool holder (30); the tool holder (30) supports a vapour discharge channel (54), the wall of which is traversed by vapour distribution orifices (58).

公开(公告)号：FR2713895B1

公开(公告)日：1996-02-16

申请号：FR9315436

申请日：1993-12-22

Applicant: OREAL

Inventor： BAUER DANIEL ,  FOUCAULT MARY-FRANCE ,  ESCLAR DOMINIQUE ,  BEITONE REGIS

IPC: A45D1/00 ,  A45D1/20 ,  A45D4/04 ,  A45D1/02 ,  A45D20/50 ,  A45D20/52 ,  A45D20/00 ,  A45D20/12

Abstract: Device for treating hair, including a generator, a tool holder (30) equipped with a gripping handle, and a tool (2, 20), the generator and the tool holder (30) being arranged in order to provide the tool (2, 20), mounted on the tool holder (30), with at least one supply of steam, the generator and the tool holder (30) being at a distance from each other and connected by means of a flexible bundle including at least one conduit for supplying vapour to the tool holder (30); the tool holder (30) supports a vapour discharge channel (54), the wall of which is traversed by vapour distribution orifices (58).

公开(公告)号：ES2129608T3

公开(公告)日：1999-06-16

申请号：ES94402849

申请日：1994-12-12

Applicant: OREAL

Inventor： BAUER DANIEL ,  FOUCAULT MARY-FRANCE ,  ESCLAR DOMINIQUE ,  BEITONE REGIS

IPC: A45D1/00 ,  A45D1/02 ,  A45D1/20 ,  A45D4/04 ,  A45D20/50 ,  A45D20/52

Abstract: Device for treating hair, including a generator, a tool holder (30) equipped with a gripping handle, and a tool (2, 20), the generator and the tool holder (30) being arranged in order to provide the tool (2, 20), mounted on the tool holder (30), with at least one supply of steam, the generator and the tool holder (30) being at a distance from each other and connected by means of a flexible bundle including at least one conduit for supplying vapour to the tool holder (30); the tool holder (30) supports a vapour discharge channel (54), the wall of which is traversed by vapour distribution orifices (58).

公开(公告)号：DE69417697D1

公开(公告)日：1999-05-12

申请号：DE69417697

申请日：1994-12-12

Applicant: OREAL

Inventor： BAUER DANIEL ,  FOUCAULT MARY-FRANCE ,  ESCLAR DOMINIQUE ,  BEITONE REGIS

IPC: A45D1/02 ,  A45D1/00 ,  A45D1/20 ,  A45D4/04 ,  A45D20/50 ,  A45D20/52

Abstract: Device for treating hair, including a generator, a tool holder (30) equipped with a gripping handle, and a tool (2, 20), the generator and the tool holder (30) being arranged in order to provide the tool (2, 20), mounted on the tool holder (30), with at least one supply of steam, the generator and the tool holder (30) being at a distance from each other and connected by means of a flexible bundle including at least one conduit for supplying vapour to the tool holder (30); the tool holder (30) supports a vapour discharge channel (54), the wall of which is traversed by vapour distribution orifices (58).

公开(公告)号：AT178467T

公开(公告)日：1999-04-15

申请号：AT94402849

申请日：1994-12-12

Applicant: OREAL

Inventor： BAUER DANIEL ,  FOUCAULT MARY-FRANCE ,  ESCLAR DOMINIQUE ,  BEITONE REGIS

IPC: A45D1/02 ,  A45D1/00 ,  A45D1/20 ,  A45D4/04 ,  A45D20/50 ,  A45D20/52

Abstract: Device for treating hair, including a generator, a tool holder (30) equipped with a gripping handle, and a tool (2, 20), the generator and the tool holder (30) being arranged in order to provide the tool (2, 20), mounted on the tool holder (30), with at least one supply of steam, the generator and the tool holder (30) being at a distance from each other and connected by means of a flexible bundle including at least one conduit for supplying vapour to the tool holder (30); the tool holder (30) supports a vapour discharge channel (54), the wall of which is traversed by vapour distribution orifices (58).