公开(公告)号：WO2004069725A1

公开(公告)日：2004-08-19

申请号：PCT/EP2003/001252

申请日：2003-02-07

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY ,  JARVIS, Dave ,  SANSEVERO, Frank ,  JIANG, Qingdong, Richard ,  CHEN, Yangying, Anne ,  THALER, Dietmar ,  TIAN, Ruoming, Roy ,  BELLENDIR, Alexander

Inventor： JARVIS, Dave ,  SANSEVERO, Frank ,  JIANG, Qingdong, Richard ,  CHEN, Yangying, Anne ,  THALER, Dietmar ,  TIAN, Ruoming, Roy ,  BELLENDIR, Alexander

IPC: B66B29/06

CPC classification number: B66B29/06

Abstract: Comb plate (18) for a passenger conveyor (2) with a conveyor band and a moving flange a number of teeth (24) arranged on it essentially parallel to one another across the width of the conveyor band, which mesh in use with grooves (6) provided on the upper surface of the conveyor band characterised by a deflector guard (26) which is arranged at the lateral edge of the comb plate (18) and extends a certain height above the upper surface of the comb plate (18).

Abstract translation: 用于乘客输送机（2）的梳齿板（18）具有输送带和移动凸缘，多个齿（24）布置在其上基本上平行于输送带宽度的齿（24），该宽度与凹槽啮合 6），其设置在输送带的上表面上，其特征在于设置在梳板（18）的侧边缘处并且在梳板（18）的上表面上方延伸一定高度的偏转器护罩（26）。

公开(公告)号：WO2004069721A1

公开(公告)日：2004-08-19

申请号：PCT/EP2003/001255

申请日：2003-02-07

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY ,  THALER, Dietmar ,  FARGO, Richard ,  MEYER, Helmut, J., W.

Inventor： THALER, Dietmar ,  FARGO, Richard ,  MEYER, Helmut, J., W.

IPC: B66B23/02

CPC classification number: B66B23/028

Abstract: Passenger conveyor (2) including an endless conveyor band (6) connected to a drive chain (8) at each lateral edge thereof and driven by a conveyor band drive (40) including an electric motor (48) and one drive output device (42) at each lateral edge of the conveyor band (6) for driving the respective drive chain (8), characterised in that the conveyor band drive (40) is arranged laterally outside of the conveyor band (6).

Abstract translation: 乘客输送机（2）包括在其各个侧边缘处连接到驱动链（8）的环形输送带（6），并由包括电动机（48）和一个驱动输出装置（42）的输送带驱动器（40）驱动 ），用于驱动相应的驱动链（8），其特征在于，输送带驱动器（40）横向布置在输送带（6）的外侧。

公开(公告)号：WO2004033355A1

公开(公告)日：2004-04-22

申请号：PCT/EP2002/010316

申请日：2002-09-13

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY ,  STRIPLING, Ralph ,  THALER, Dietmar

Inventor： STRIPLING, Ralph ,  THALER, Dietmar

IPC: B66B29/00

CPC classification number: B66B29/005

Abstract: Personenbeförderer (2) aufweisend ein aus mehreren aneinander angeschlossenen Trittelementen (4) gebildetes endloses Trittband (6), welches von einem Antrieb um eine erste und eine zweite Umkehr (22) angetrieben wird, und eine mit dem Trittband (6) mitbewegte Seitenverkleidung (24), wobei die Seitenverkleidung (24) an den Trittelementen (4) angeschlossene Flanschelemente (28) und relativ zu den Flanschelementen (28) beweglich angeschlossene, Brüktkenelemente (30) aufweist, gekennzeichnet durch einen Sensor (38), welcher der mitbewegten Seitenverkleidung (24) benachbart angeordnet ist, wobei der Sensor (38) rechtwinklig zu der Umlaufbewegungsrichtung der Seitenverkleidung (24) einen begrenzten Erfassungsbereich hat, und wobei an der Seitenverkleidung (24) in einer Linie entlang der Umlaufbewegungsrichtung angeordnete Markierungselemente () rechtwinklig zur Umlaufbewegungsrichtung eine begrenzte Breite haben.

Abstract translation: 乘客输送机（2），包括一个由多个相互连接的胎面元件（4）形成的无端胎面带（6），其由一个驱动围绕第一和第二反转（22）驱动，以及与胎面带（6）沿侧面板移动（24 ），其中，所述侧盖（24）的胎面元件（4具有）附接的凸缘（28）和相对于所述凸缘（28）可移动地连接，Brüktkenelemente（30），其特征在于通过传感器（38），其中所述共动侧板（24 ），设置以直角相邻的所述传感器（38）（与侧盖24的移动的旋转方向）具有有限的检测范围，并且其中（在布置在沿着循环移动方向标记元素的线（）的侧盖24）垂直于运动的循环方向在有限的宽度 ，

公开(公告)号：WO1998018711A1

公开(公告)日：1998-05-07

申请号：PCT/US1997016687

申请日：1997-09-19

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY

Inventor： OTIS ELEVATOR COMPANY ,  MARKUS, Richard ,  STÖXEN, Oliver ,  THALER, Dietmar

IPC: B66B25/00

CPC classification number: B66B25/00 ,  Y02B50/225

Abstract: A control system for a passenger conveyor includes a ready-to-operate mode, a standby speed and a nominal speed. A method to operate the passenger conveyor includes the steps of: transitioning the conveyor from ready-to-operate mode to nominal speed using a frequency converter; switching from frequency converter to line power at nominal speed; switching back to frequency converter if no passengers are present and transitioning from nominal to standby speed; and transitioning from standby speed to ready-to-operate mode if a predetermined amount of time passes without a passenger entering the conveyor.

Abstract translation: 用于乘客输送机的控制系统包括即时操作模式，待机速度和标称速度。 操作乘客输送机的方法包括以下步骤：使用变频器将输送机从即时操作模式转换到额定速度; 从变频器以额定速度切换到线路电源; 如果没有乘客存在并从标称到待机速度转换，切换回变频器; 并且如果在没有乘客进入输送机的情况下经过预定量的时间，则从待机速度转换到即时操作模式。

公开(公告)号：EP1107928B1

公开(公告)日：2005-10-26

申请号：EP99938959.6

申请日：1999-08-02

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY

Inventor： SEEHAUSEN, Klaus ,  STOXEN, Oliver ,  THALER, Dietmar ,  KRUSE, Michael

IPC: B66B23/04 ,  B66B23/06 ,  B66B23/24

CPC classification number: B66B23/06 ,  B66B23/04 ,  B66B23/24

Abstract: A handrail drive (4) for an escalator or a moving sidewalk, characterized in that the handrail drive (4) is designed as an electrical linear drive (4) with a stationary primary part (12) and a moveable secondary part (14).

公开(公告)号：EP1347933B1

公开(公告)日：2004-09-01

申请号：EP01990782.3

申请日：2001-11-15

Applicant: Otis Elevator Company

Inventor： HAUER, Uwe ,  STUFFEL, Andreas ,  OSTERMEIER, Joerg ,  THALER, Dietmar ,  VOGT, Andreas

IPC: B66B23/12

CPC classification number: B66B23/024 ,  B66B23/02 ,  B66B23/026 ,  B66B23/12

Abstract: A passenger conveyor (2) contains an endless passenger conveyor belt (6) that is composed of several interconnected footboard elements (4), wherein the footboard elements (4) are respectively connected to transport chains (8) that are arranged laterally of the footboard elements and driven around a first and a second reversing point by means of a drive. This passenger conveyor is characterized by the fact that the footboard elements (4) are detachably connected to the transport chains (8) by means of one respective lateral holding device (34).

公开(公告)号：EP1301429A1

公开(公告)日：2003-04-16

申请号：EP01946515.2

申请日：2001-06-19

Applicant: Otis Elevator Company

Inventor： ACKMANN, Thorsten ,  THALER, Dietmar

IPC: B66B21/00

CPC classification number: B66B23/02

Abstract: The invention pertains to a passenger conveyor (2) with a running belt (4) which contains a frame (6), a main running belt drive (12) that is mounted on the frame (6) and that contains a drive shaft (10) and at least one running belt driving wheel that is connected to the drive shaft, and a drive unit for driving the main running belt drive (12), with the drive unit containing a driving motor (16) and a step-down gear (18), and with the output of the step-down gear (18) being connected to the input of the main running belt drive (12). The invention is characterized by the fact that the driving motor (16) is mounted on the housing (22) of the step-down gear (18), with the driving motor (16) and the step-down gear (18) forming a drive unit (8), and by the fact that the drive unit (8) is supported by the main running belt drive (12).

公开(公告)号：EP1301429B1

公开(公告)日：2008-02-20

申请号：EP01946515.2

申请日：2001-06-19

Applicant: Otis Elevator Company

Inventor： ACKMANN, Thorsten ,  THALER, Dietmar

IPC: B66B21/00

CPC classification number: B66B23/02

Abstract: The invention pertains to a passenger conveyor (2) with a running belt (4) which contains a frame (6), a main running belt drive (12) that is mounted on the frame (6) and that contains a drive shaft (10) and at least one running belt driving wheel that is connected to the drive shaft, and a drive unit for driving the main running belt drive (12), with the drive unit containing a driving motor (16) and a step-down gear (18), and with the output of the step-down gear (18) being connected to the input of the main running belt drive (12). The invention is characterized by the fact that the driving motor (16) is mounted on the housing (22) of the step-down gear (18), with the driving motor (16) and the step-down gear (18) forming a drive unit (8), and by the fact that the drive unit (8) is supported by the main running belt drive (12).

公开(公告)号：EP1353871A1

公开(公告)日：2003-10-22

申请号：EP01996032.7

申请日：2001-11-15

Applicant: Otis Elevator Company

Inventor： HAUER, Uwe ,  STUFFEL, Andreas ,  OSTERMEIER, Joerg ,  THALER, Dietmar ,  VOGT, Andreas

IPC: B66B23/02

CPC classification number: B66B23/024 ,  B66B23/02 ,  B66B23/026 ,  B66B23/12

Abstract: Personnel conveyor (2) featuring endless personnel conveyor belt (6) formed of numerous step elements (4), in which step elements (4) are attached to conveyor chains (8) along both of their sides that are driven around a first and a second reversal element, and in which conveyor chains (8) are constructed of a multitude of chain links (10) that are connected to each other at pivots (12), and where the segmentation ratio of conveyor chain (8) to personnel conveyor belt (6) is 1:1, characterized in that two chain links (10), which are equally positioned in relation to a step element (4), are connected to each other by means of a through-going connecting axle (32) attached to chain links (16) between each two pivoting points of chain links (10).

公开(公告)号：EP0935581A1

公开(公告)日：1999-08-18

申请号：EP97943393.0

申请日：1997-09-19

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY

Inventor： MARKUS, Richard ,  STÖXEN, Oliver ,  THALER, Dietmar

IPC: B66B25

CPC classification number: B66B25/00 ,  Y02B50/225

Abstract: A control system for a passenger conveyor includes a ready-to-operate mode, a standby speed and a nominal speed. A method to operate the passenger conveyor includes the steps of: transitioning the conveyor from ready-to-operate mode to nominal speed using a frequency converter; switching from frequency converter to line power at nominal speed; switching back to frequency converter if no passengers are present and transitioning from nominal to standby speed; and transitioning from standby speed to ready-to-operate mode if a predetermined amount of time passes without a passenger entering the conveyor.