公开(公告)号：WO2005036141A1

公开(公告)日：2005-04-21

申请号：PCT/FR2004/002555

申请日：2004-10-08

Applicant: OPTIS ,  DELACOUR, Jacques

Inventor： DELACOUR, Jacques

IPC: G01N21/55

CPC classification number: G01N21/55 ,  G01N2021/4711 ,  G01N2021/556 ,  G01N2021/558 ,  G01N2201/0637

Abstract: L'invention concerne un dispositif, de mesure de l'intensité lumineuse d'un objet ou partie d'objet (4). Il comporte une partie centrale dioptrique (3) et une partie périphérique catadioptrique (2) indépendantes l'une de l'autre et adaptées à générer, à partir de la lumière diffusée par l'objet (4), deux faisceaux de même nature et ne se croisant pas, et un capteur vidéo (7) spatial associé à un dispositif d'imagerie (6) pour obtenir une image de ces faisceaux.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于测量物体或物体（4）的一部分的光强度的装置。 本发明的装置包括：中心折射部分（3）和外周反射折射部分（2），它们彼此独立，并且可以从由物体（4）扩散的光中产生两个不相交的相同类型的光束; 以及连接到成像装置（6）以便产生所述光束的图像的空间视频传感器（7）。

公开(公告)号：WO2006027467A1

公开(公告)日：2006-03-16

申请号：PCT/FR2005/002151

申请日：2005-08-26

Applicant: OPTIS ,  DELACOUR, Jacques

Inventor： DELACOUR, Jacques

IPC: G09G5/02 ,  G09G1/28 ,  G03B21/12 ,  H04N9/12

CPC classification number: G09G5/02 ,  G03B21/26 ,  G09G5/04 ,  G09G2340/06 ,  H04N9/3182

Abstract: Ce procédé d'affichage d'une image numérique comportant une étape d'obtention d'un spectre radiométrique pour chaque pixel de cette image et ce sur tout le spectre de la lumière visible. Pour chacun des pixels, et pour au moins quatre couleurs primaires : - on calcule (E300) un niveau de luminance directement à partir du spectre radiométrique sans passer par une étape intermédiaire de représentation de l'image sur la base de trois couleurs primaires ; - on en déduit (E400) la valeur d'un signal de pilotage ; et - on applique (E500) le signal 20 de pilotage associé à la couleur primaire dans un dispositif d'affichage adapté à reproduire chaque couleur primaire.

Abstract translation: 用于显示数字图像的本发明的方法涉及用于获得其每个像素和整个可见光谱的辐射谱的阶段。 对于每个像素和至少四原色，该方法包括从辐射谱中直接计算亮度级（E300），而不用基于三原色来执行用于表示图像的中间级（E400）控制 并且将分配给原色的控制信号（E500）应用于（E500）到用于再现每个原色的显示装置。

公开(公告)号：EP1671108B1

公开(公告)日：2008-12-03

申请号：EP04817155.7

申请日：2004-10-08

Applicant: Optis

Inventor： DELACOUR, Jacques

IPC: G01N21/55

CPC classification number: G01N21/55 ,  G01N2021/4711 ,  G01N2021/556 ,  G01N2021/558 ,  G01N2201/0637

Abstract: The invention relates to a device which is used to measure the light intensity of an object or part of an object (4). The inventive device comprises: a central dioptric part (3) and a peripheral catadioptric part (2) which are independent of each other and which can generate two non-intersecting, same-type beams from the light diffused by the object (4); and a spatial video sensor (7) which is connected to an imaging device (6) in order to produce an image of said beams.

公开(公告)号：EP1789949B1

公开(公告)日：2013-09-18

申请号：EP05798453.6

申请日：2005-08-26

Applicant: Optis

Inventor： DELACOUR, Jacques

IPC: G09G5/02 ,  G09G5/04 ,  G03B21/26 ,  H04N9/31

CPC classification number: G09G5/02 ,  G03B21/26 ,  G09G5/04 ,  G09G2340/06 ,  H04N9/3182

公开(公告)号：EP1671108A1

公开(公告)日：2006-06-21

申请号：EP04817155.7

申请日：2004-10-08

Applicant: Optis

Inventor： DELACOUR, Jacques

IPC: G01N21/55

CPC classification number: G01N21/55 ,  G01N2021/4711 ,  G01N2021/556 ,  G01N2021/558 ,  G01N2201/0637

Abstract: The invention relates to a device which is used to measure the light intensity of an object or part of an object (4). The inventive device comprises: a central dioptric part (3) and a peripheral catadioptric part (2) which are independent of each other and which can generate two non-intersecting, same-type beams from the light diffused by the object (4); and a spatial video sensor (7) which is connected to an imaging device (6) in order to produce an image of said beams.

公开(公告)号：EP1789949A1

公开(公告)日：2007-05-30

申请号：EP05798453.6

申请日：2005-08-26

Applicant: Optis

Inventor： DELACOUR, Jacques

IPC: G09G5/02 ,  G09G1/28 ,  G03B21/12 ,  H04N9/12

CPC classification number: G09G5/02 ,  G03B21/26 ,  G09G5/04 ,  G09G2340/06 ,  H04N9/3182

Abstract: The inventive method for displaying a digital image involves a stage for obtaining a radiometric spectrum for each pixel thereof and for the entire visible light spectrum. For each pixel and for at least four primary colours, the method consists in calculating (E300) a luminance level directly from the radiometric spectrum without carrying out an intermediate stage for representing the image based on three primary colours, in deriving (E400) a control signal value and in applying (E500) the control signal (20) assigned to the primary colour to a display device for reproducing each primary colour.