公开(公告)号：WO2014057183A1

公开(公告)日：2014-04-17

申请号：PCT/FR2013/052070

申请日：2013-09-09

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： LENOIR, Romaric ,  BARDET, Daniel

IPC: B23K9/173 ,  B23K9/23 ,  B23K26/24 ,  B23K26/32 ,  B23K33/00

CPC classification number: B23K9/173 ,  B23K9/232 ,  B23K26/244 ,  B23K26/323 ,  B23K33/008 ,  B23K2201/006 ,  B23K2201/185 ,  B23K2203/20

Abstract: L'invention concerne un procédé d'assemblage de tôles (1,2) en matériaux différents, qui comprend au moins une étape de superposition des tôles (1, 2) et une étape de soudage, où l'une des tôles (1, 2) présente au moins une lumière (12) au travers de laquelle est accessible l'autre tôle (1, 2), l'étape de soudage étant mise en oeuvre à l'aide d'un métal d'apport au niveau de ladite lumière (12).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于组装由不同材料制成的片材（1,2）的方法，该方法包括至少一个层叠片材（1,2）和焊接步骤的步骤，其中片材（1,2）中的一个具有 至少一个端口（12），可以访问另一个片材（1,2），所述焊接步骤使用所述端口（12）处的填充金属来实现。