公开(公告)号：WO2018053386A9

公开(公告)日：2018-03-22

申请号：PCT/US2017/051977

申请日：2017-09-18

Applicant: PANDUIT CORP.

Inventor： BLANTON, Derek W. ,  ADAMS, Michael

IPC: G01R19/155

Abstract: A voltage display module for a voltage indication device has a well body, communication cable, cap, and battery shuttle. The well body is secured to the door of the electrical enclosure. The communication plug of the communication cable is secured to the well body. The cap is removably secured to the well body and is accessible to a user from outside the enclosure. The battery shuttle is housed within the well body and has a communication jack secured to one end. The communication jack is configured to engage the communication plug when the battery shuttle is fully inserted and configured to be electrically isolated from the plug when the battery shuttle is partially withdrawn.

Abstract translation: 用于电压指示装置的电压显示模块具有井身，通信电缆，帽和电池梭。 井身固定在电气外壳的门上。 通信电缆的通信插头固定在井身上。 帽可拆卸地固定在井身上，并且使用者可以从外壳外部进入。 电池穿梭器安装在井身内，并在一端固定有通信插孔。 通信插座被配置为当电池梭被完全插入时接合通信插头，并且被配置为当电池梭被部分抽出时与插头电隔离。

公开(公告)号：EP3516405B1

公开(公告)日：2020-07-15

申请号：EP17777717.4

申请日：2017-09-18

Applicant: Panduit Corp.

Inventor： BLANTON, Derek W. ,  ADAMS, Michael

IPC: G01R19/155

公开(公告)号：EP3516405A1

公开(公告)日：2019-07-31

申请号：EP17777717.4

申请日：2017-09-18

Applicant: Panduit Corp.

Inventor： BLANTON, Derek W. ,  ADAMS, Michael

IPC: G01R19/155

Abstract: A voltage display module for a voltage indication device has a well body, communication cable, cap, and battery shuttle. The well body is secured to the door of the electrical enclosure. The communication plug of the communication cable is secured to the well body. The cap is removably secured to the well body and is accessible to a user from outside the enclosure. The battery shuttle is housed within the well body and has a communication jack secured to one end. The communication jack is configured to engage the communication plug when the battery shuttle is fully inserted and configured to be electrically isolated from the plug when the battery shuttle is partially withdrawn.