公开(公告)号：WO2012036558A8

公开(公告)日：2013-04-04

申请号：PCT/NO2011000248

申请日：2011-09-13

Applicant: ROTTEFELLA AS ,  WOELLO EVEN ,  HOLM THOMAS ,  SVENDSEN OEYVAR ,  PETTERSEN AKSEL

Inventor： WOELLO EVEN ,  HOLM THOMAS ,  SVENDSEN OEYVAR ,  PETTERSEN AKSEL

IPC: A63C9/00 ,  A63C9/20

CPC classification number: A63C9/005 ,  A63C9/003 ,  A63C9/20

Abstract: The invention relates to an assembly (1) for connecting a boot to a ski (2), including a binding (3) arranged to be connected to the boot, and a section (4) of the top surface (5) of the ski (2) arranged to be connected to an essentially plate-like adapter (6) between the binding (3) and the section (4), the adapter (6) being arranged to increase the distance between at least a part of the underside (7) of the binding (3) and the top surface (5) of the ski (2). A first locking device (9) is arranged on the underside (7) of the binding (3) for locking the binding (3) to the adapter (6) via a corresponding second locking device (10) on the top side (11) of the adapter (6). Furthermore, a third locking device (13) is arranged on the underside (12) of the adapter (6) for locking the adapter (6) to the section (4) via a corresponding fourth locking device (14). The first locking device (9) on the binding (3) corresponds in addition to the fourth locking device (14) on the section (4) in order to permit direct connection of the binding (3) to the ski (2) without the use of the adapter (6). The invention also relates to an adapter (6) for use in the assembly (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将靴子连接到滑雪板（2）的组件（1），包括布置成连接到靴子的绑带（3）和滑雪板的顶面（5）的部分（4） （2），其布置成连接到所述绑定件（3）和所述部分（4）之间的基本上类似板状的适配器（6），所述适配器（6）被布置成增加所述底面（3）的至少一部分（ （3）和滑雪板（2）的顶部表面（5）上。 第一锁定装置（9）设置在装订（3）的下侧（7）上，用于经由顶侧（11）上的对应的第二锁定装置（10）将装订（3）锁定到适配器（6） 的适配器（6）。 此外，第三锁定装置（13）设置在适配器（6）的下侧（12）上，用于经由相应的第四锁定装置（14）将适配器（6）锁定到部分（4）。 捆绑物（3）上的第一锁定装置（9）除了部分（4）上的第四锁定装置（14）之外还是对应的，以便允许绑定件（3）直接连接到滑雪板（2），而不需要 使用适配器（6）。 本发明还涉及一种用于组件（1）中的适配器（6）。

公开(公告)号：WO2012036558A2

公开(公告)日：2012-03-22

申请号：PCT/NO2011000248

申请日：2011-09-13

Applicant: ROTTEFELLA AS ,  WOELLO EVEN ,  HOLM THOMAS ,  SVENDSEN OEYVAR ,  PETTERSEN AKSEL

Inventor： WOELLO EVEN ,  HOLM THOMAS ,  SVENDSEN OEYVAR ,  PETTERSEN AKSEL

IPC: A63C9/00 ,  A63C9/20

CPC classification number: A63C9/005 ,  A63C9/003 ,  A63C9/20

Abstract: The invention relates to an assembly (1) for connecting a boot to a ski (2), including a binding (3) arranged to be connected to the boot, and a section (4) of the top surface (5) of the ski (2) arranged to be connected to an essentially plate-like adapter (6) between the binding (3) and the section (4), the adapter (6) being arranged to increase the distance between at least a part of the underside (7) of the binding (3) and the top surface (5) of the ski (2). A first locking device (9) is arranged on the underside (7) of the binding (3) for locking the binding (3) to the adapter (6) via a corresponding second locking device (10) on the top side (11) of the adapter (6). Furthermore, a third locking device (13) is arranged on the underside (12) of the adapter (6) for locking the adapter (6) to the section (4) via a corresponding fourth locking device (14). The first locking device (9) on the binding (3) corresponds in addition to the fourth locking device (14) on the section (4) in order to permit direct connection of the binding (3) to the ski (2) without the use of the adapter (6). The invention also relates to an adapter (6) for use in the assembly (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将保护罩连接到滑雪板（2）的组件（1），该组件包括被布置成连接到保护罩的绑定件（3）以及滑雪板的顶表面（5）的部分（4） （2）被布置成连接到所述绑带（3）和所述部分（4）之间的基本上板状的适配器（6），所述适配器（6）被布置成增加所述下侧的至少一部分 （3）的顶部表面（5）和滑雪板（2）的顶部表面（5）。 第一锁定装置（9）布置在绑带（3）的下侧（7）上，用于经由顶侧（11）上的对应第二锁定装置（10）将绑定件（3）锁定到适配器（6） 的适配器（6）。 此外，第三锁定装置（13）布置在适配器（6）的下侧（12）上，用于经由对应的第四锁定装置（14）将适配器（6）锁定到部分（4）。 除了在部分（4）上的第四锁定装置（14）之外，绑定件（3）上的第一锁定装置（9）对应于为了允许绑定件（3）直接连接到滑雪板 使用适配器（6）。 本发明还涉及用于组件（1）中的适配器（6）。

公开(公告)号：WO2013055231A3

公开(公告)日：2013-07-18

申请号：PCT/NO2012050199

申请日：2012-10-12

Applicant: ROTTEFELLA AS

Inventor： WOELLO EVEN ,  HOLM THOMAS ,  PETTERSEN AKSEL ,  SVENDSEN OEYVAR

IPC: A63C9/02 ,  A63C9/08 ,  A63C9/084 ,  A63C9/085

CPC classification number: A63C9/06 ,  A63C9/02 ,  A63C9/245 ,  A63C2201/06

Abstract: The invention relates to a ski binding (1) for fastening a ski boot, comprising a front retainer (2); a rear retainer (3); a tensioning mechanism (20) acting between the front and the rear retainer whereby the ski boot can be clamped between the front (2) and the rear (3) retainer in such a way as to allow the heel to be lifted freely; a front sole support device (6) arranged at or by the front retainer (2), the front sole support device being pivotal about the horizontal transverse axis (7) relative to the front retainer (2); and a locking element (8) adapted to fix the front sole support device (6); wherein the locking element (8) is adapted to lift the front sole support device (6) into contact with the front part of the ski boot such that the front sole support device (6) is fixed between the locking element (8) and the front part of the ski boot.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于固定滑雪靴的滑雪杖（1），包括前保持器（2）; 后保持器（3）; 一个作用在前保持器和后保持器之间的张紧机构（20），由此滑雪靴可以以允许脚后跟自由提升的方式夹紧在前部（2）和后部（3）保持器之间; （2）布置的前部鞋底支撑装置（6），前部鞋底支撑装置相对于前部保持器（2）围绕水平横向轴线（7）枢转; 和适于固定前鞋底支撑装置（6）的锁定元件（8）; 其特征在于，所述锁定元件（8）适于将所述前部鞋底支撑装置（6）提升到与所述滑雪靴的所述前部接触，使得所述前部鞋底支撑装置（6）固定在所述锁定元件（8）与所述 滑雪靴的前部。

公开(公告)号：WO2008065498A2

公开(公告)日：2008-06-05

申请号：PCT/IB2007003586

申请日：2007-11-22

Applicant: ROTTEFELLA AS ,  HAUGLIN BEMT-OTTO ,  HOLM THOMAS

Inventor： HAUGLIN BEMT-OTTO ,  HOLM THOMAS

IPC: A63C9/20 ,  A43B5/04 ,  A63C9/02 ,  A63C9/086

CPC classification number: A63C9/02 ,  A43B5/0411 ,  A63C9/086 ,  A63C9/20

Abstract: The invention relates to a device for connecting a shoe (10) to a sports device, particularly a snow gliding device, such as a ski or the like. When in use, the heel (11) can be lifted freely. The invention comprises a connecting part (13) that is mounted pivotably on an axis (12) extending transversely to the longitudinal direction of the shoe. The shoe (10) can be connected to said connecting part via a coupling element (15) arranged on the front sole (14) such that when stepping into the device an automatic connection between the shoe and the connecting part takes place. The connection can be manually disconnected when stepping out of the device.

Abstract translation: 这是一个Vorpchtung的保护罩（10）连接到Spottgerat，标准杆deie Schneegleitgetats滑雪奥代河像datgeboten，detart即beitn使用可自由升降代踵（11），大约有一quet到Schuhlangsfich- 桐油延伸的轴线（12）vetschwenkbar安装到经由所述鞋（10）在Votdersohle（14）布置，其联接构件（15）切换鞋和连接部之间进入selbsttatige Vemegelung时可闭合deratt连接器（13） 发生时，其可在需要时手动相位被解锁。

公开(公告)号：CA2768146C

公开(公告)日：2017-01-03

申请号：CA2768146

申请日：2009-07-17

Applicant: ROTTEFELLA AS

Inventor： WOLLO EVEN ,  HOLM THOMAS ,  SVENDSEN OYVAR

IPC: A63C9/20

Abstract: The present invention relates to a multi-element flexor unit (1) for a ski binding (2), in particular a cross country or touring ski binding. The flexor unit (1) comprises: a flexor element (10) which is attached, attachable or integrally formed with a base element (30) for interaction and attachment with the ski binding (2) in a removeable manner. Further the base element (30) is provided with part of a snap-fit connector (31) for attaching the multi-element flexor unit (1) to the ski binding (2). Also disclosed is a ski binding (2) for housing the multi-element flexor unit (1).

公开(公告)号：EA025472B1

公开(公告)日：2016-12-30

申请号：EA201390379

申请日：2011-09-15

Applicant: ROTTEFELLA AS

Inventor： WOELLO EVEN ,  HOLM THOMAS ,  SVENDSEN OEYVAR ,  PETTERSEN AKSEL

IPC: A63C9/086 ,  A63C9/08 ,  A63C9/20

Abstract: Изобретениеотноситсяк креплениюдлятуристическихилибеговыхлыжи кспособуегосборки. Приэтомкреплениетуристическихилибеговыхлыжсодержитпервуюкорпуснуюсекцию (7); секцию (2.1) зацеплениядляшарнирногозацепленияс пальцем (21) зацепления, выполненнымв лыжномботинке, содержащуюстационарнуючасть (4) зацепленияи подвижнуючасть (5) зацепления, гдестационарнаячасть (4) зацеплениярасположенаподподвижнойчастью (5) зацепленияи опираетсянапервуюкорпуснуюсекцию (7), благодарячемуподвижнаячасть (5) зацепленияв еепереднейобластиможетскользитьповерхнижнейчастипервойкорпуснойсекции (7) ив еезаднейобластиможетскользитьпостационарнойчасти (4) зацепления, приэтомстационарнаячасть (4) зацеплениясодержитоснование (4.1) ипарувыступающихэлементов (4.2), которыеимеютв своейдистальнойчастиуглубление (4.3) дляприемапальца (21) зацепления, аподвижнаячасть (5) зацепленияявляетсяползуном, находящимсяв скользящемзацеплениисостационарнойчастью (4) зацепления; активирующийэлемент (6), выполненныйс возможностьюперемещенияподвижнойчасти (5) зацеплениямеждузапирающимположениеми освобождающимположениемпальца (21) зацепления; инаправленнуювнизкнопку (6.2), выполненнуюнаактивирующемэлементе (6) свозможностьюнаходитьсяв непосредственномзацеплениисостенкамиотверстия (5.3), выполненногов подвижнойчасти (5) зацепления, благодарячемуподвижнаячасть (5) зацепленияможетскользитьвпередк указанномуосвобождающемуположениюпринаправленнойвнизсиле, прикладываемойпользователемк активирующемуэлементу (6) вположениизаповоротнымиопорнымипальцами (6.1), выполненнымив активирующемэлементе (6).

公开(公告)号：PL2616150T3

公开(公告)日：2015-08-31

申请号：PL11768181

申请日：2011-09-15

Applicant: ROTTEFELLA AS

Inventor： WØLLO EVEN ,  HOLM THOMAS ,  SVENDSEN ØYVAR ,  PETTERSEN AKSEL

IPC: A63C9/00 ,  A63C9/08 ,  A63C9/086 ,  A63C9/20

公开(公告)号：CA2885849A1

公开(公告)日：2014-04-17

申请号：CA2885849

申请日：2013-10-08

Applicant: ROTTEFELLA AS

Inventor： WOLLO EVEN ,  HOLM THOMAS ,  SVENDSEN OYVAR

IPC: A43B5/04 ,  A63C9/20

Abstract: The present invention relates to an outer sole (6) for a ski boot. The outer sole comprises a fastening pin (2) to attach a ski boot to a binding, two longitudinal and parallel outer sole ridges(7) which between them form a longitudinal recess (8), where the fastening pin (2) is arranged in and between the two longitudinal and parallel outer sole ridges(7). The outer sole may have two longitudinal and parallel outer sole ridges (7) that are comprised a number of fastening points which form at least two different positions (3; 4; 5) in longitudinal or vertical direction, the fastening pin (2) being arranged to be movable between the at least two different positions (3; 4; 5) in longitudinal or vertical direction.

公开(公告)号：NO334059B1

公开(公告)日：2013-12-02

申请号：NO20111394

申请日：2011-10-14

Applicant: ROTTEFELLA AS

Inventor： SVENDSEN OEYVAR ,  HOLM THOMAS ,  WOELLO EVEN ,  PETTERSEN AKSEL

IPC: A63C9/08 ,  A63C9/085

公开(公告)号：NO20101289A1

公开(公告)日：2012-03-16

申请号：NO20101289

申请日：2010-09-15

Applicant: ROTTEFELLA AS

Inventor： SVENDSEN OYVAR ,  HOLM THOMAS ,  WOLLO EVEN ,  PETTERSEN AKSEL

IPC: A63C9/00 ,  A63C9/08 ,  A63C9/086 ,  A63C9/20