公开(公告)号：EP2395422A1

公开(公告)日：2011-12-14

申请号：EP11167199.6

申请日：2011-05-24

Applicant: SAGEMCOM DOCUMENTS SAS

Inventor： Sartori, David ,  Sabatier, Pierre

IPC: G06F3/12 ,  H04N1/00 ,  H04L29/12 ,  H04L29/06

CPC classification number: G06F3/1288 ,  G06F3/1222 ,  G06F3/1238 ,  G06F3/1272 ,  G06F3/1292 ,  H04L63/029 ,  H04L67/02 ,  H04N1/00225 ,  H04N1/0023 ,  H04N1/00244 ,  H04N1/00307 ,  H04N1/32502 ,  H04N1/32507 ,  H04N2201/0039 ,  H04N2201/0094 ,  H04N2201/3249 ,  H04N2201/3269

Abstract: La présente invention concerne le domaine des systèmes d'impression de documents depuis un terminal mobile, typiquement un téléphone mobile.
Ce service se compose d'un serveur constitué de deux modules fonctionnels. Un premier module d'impression gère un réseau privé virtuel d'imprimantes et/ou de dispositifs comportant une fonction de lecture de document, accessibles via le service. Ces imprimantes se connectent à ce module en utilisant le réseau privé virtuel et communiquent avec le module d'impression. Un second module fonctionnel offre un service WEB d'impression aux terminaux mobiles. Le terminal mobile se connecte au module WEB sur lequel il poste le fichier qu'il veut imprimer. Le fichier est alors imprimé par le module d'impression sur une imprimante choisie. Le terminal mobile se connecte aussi au module WEB pour recevoir un document lu par un dispositif choisi comportant une fonction de lecture de document.

Abstract translation: 服务器具有安全隧道服务器（1.7），与服务器建立与打印机（1.2-1.5）的安全通信隧道，接收单元接收要打印的源文件，以及选择打印并连接到目标打印机的标识符 隧道服务器。 变换单元将接收到的源文件以与目标打印机无关的打印格式将其转换成相应的打印文件，并且发送单元通过安全通信隧道将打印文件发送到指定的目标打印机。 标识符是条形码的形式。

公开(公告)号：EP2309428A1

公开(公告)日：2011-04-13

申请号：EP10181212.1

申请日：2010-09-28

Applicant: SAGEMCOM DOCUMENTS SAS

Inventor： Sabatier, Pierre

IPC: G06K19/077

CPC classification number: G06K19/07749 ,  G06K19/07796

Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif d'incorporation apte à exécuter un procédé de répartition d'étiquettes dotées d'une carte (25) sans contact sur un ensemble (27) support. Le dispositif d'incorporation est intégré dans une machine de fabrique de papier ou dans un appareil de formation d'image, telle qu'une imprimante, une photocopieuse ou un scanner à défilement. Lors de l'exécution du procédé de répartition, les zones de dépôts sur les supports (14) 0de l'ensemble sont respectivement décalées successivement dans le temps selon un axe d'incorporation perpendiculaire à un axe de défilement du support. Le décalage est déterminé, selon un algorithme de répartition par distribution prédéfini, de sorte que l'étiquette d'un support précédent est recouverte au moins partiellement par l'étiquette d'un support suivant.

Abstract translation: 该方法涉及从在媒体E.G.的组件（26）初始化的无线射频识别标签的在介质中的沉积区域（25） 湿纸页（14），并且沿着在掺入轴线（X）垂直于退绕的媒体轴线（Y）依次移位的媒体的沉积物区域中的时间。 所述沉积区域的移动是确定性沿着由预定义的分布的分布算法开采，所以没有在以下介质掺入的标签覆盖先前媒体，其中，所述重叠表面是少thatthat一天的标签的预定义重叠表面。 因此独立权利要求中包括了以下内容：一种制造纸的（1）的方法（2）一个纸张制造装置，其包括标签掺入装置（3），用于形成从介质（4）的图像形成装置E. G.图像的方法 复印机，包含标签掺入设备。

公开(公告)号：EP1542450B1

公开(公告)日：2013-03-20

申请号：EP04292942.2

申请日：2004-12-10

Applicant: SAGEMCOM DOCUMENTS SAS

Inventor： Sabatier, Pierre ,  Monnerie, Nicolas

IPC: G09G5/06 ,  H04N1/405

CPC classification number: H04N1/6058 ,  H04N1/4052 ,  H04N1/52

公开(公告)号：EP2312404A1

公开(公告)日：2011-04-20

申请号：EP10172401.1

申请日：2010-08-10

Applicant: SAGEMCOM DOCUMENTS SAS

Inventor： Sabatier, Pierre

IPC: G03G15/00 ,  G03G21/04

CPC classification number: G03G21/046 ,  G03G15/5066 ,  G03G2215/00295

Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de protection de documents contre la reproduction non autorisée, la reproduction étant une copie, une impression ou une numérisation. Dans une mémoire (16) de données d'un serveur (11) de gestion, il est associé un document (31 a) électronique correspondant au document papier, aux données (31 c) d'identification de la carte sans contact dudit document papier et à un profil (31 b) de droits, ce profil correspondant aux droits de copie, de numérisation et/ou d'impression accordés à des utilisateurs. Lorsque le serveur reçoit une requête de reproduction, il évalue les données d'identification d'une carte sans contact de l'utilisateur reçues, d'un lecteur RFID, par rapport au profil associé au document. En cas de correspondance, la reproduction est autorisée.

Abstract translation: 该方法包括通过一种图像形成装置（10）发送纸质文件或电子文档管理服务器（11）的再现请求：如打印机，扫描仪或复印机。 的用户的非接触式卡的标识数据是反式mitted到服务器，授权文件的文件的再现之前，和非接触式卡的标识数据被评估相对于与该文档相关联的部分。 再现授权正面评价的情况。 因此独立claimsoft被包括用于将图像形成设备，包括一个射频识别读取器。

公开(公告)号：EP2269829A1

公开(公告)日：2011-01-05

申请号：EP10167757.3

申请日：2010-06-29

Applicant: SAGEMCOM DOCUMENTS SAS

Inventor： Sabatier, Pierre

IPC: B41J3/50 ,  H04N1/00 ,  H04N1/32 ,  G06F21/00

CPC classification number: B41J3/50 ,  G06F21/35 ,  G06F21/608 ,  G06F21/83 ,  G06F21/85 ,  H04N1/00342 ,  H04N1/32138 ,  H04N1/4406 ,  H04N1/4426 ,  H04N1/444 ,  H04N2201/3226 ,  H04N2201/3249 ,  H04N2201/3269

Abstract: Procédé d'impression, comprenant les étapes de :
- imprimer un document sur au moins une feuille comportant un circuit RFID,
- et inscrire dans le circuit RFID au moins une information relative au document, l'information est un identifiant d'un fichier contenu dans un serveur (100) exécutant un logiciel de gestion électronique de documents.

Abstract translation: 该系统具有包括主进纸盘（3）要被打印接收片材的印刷装置（1），并输出托盘（6）在接收到打印的片材。 该装置具有一个输送单元（8）经由所述装置的打印单元（5）输送主进纸盒和出纸盘之间的片材。 附加的输入盒（4），用于接收设置有射频识别（RFID）电路的片材的装置包括，在RFID电路读/写单元。 所述传送单元传送来自附加输入托盘以经由打印单元的输出托盘上的片材。 因此独立权利要求中包括了以下内容：（1）印刷法（2），用于安全访问的打印文档的方法。