公开(公告)号：CN101541445A

公开(公告)日：2009-09-23

申请号：CN200780043741.6

申请日：2007-10-25

Applicant: SMS迪马格股份公司

Inventor： M·博兰 ,  J·舒尔梅斯特 ,  M·瓦格纳

IPC: B21B39/16

CPC classification number: B21B39/16 ,  B21B39/165

Abstract: 本发明涉及一种轧机机座(1)，具有多个辊(2、3)且具有输入导向件(4)和/或输出导向件(5)，所述输入导向件和/或输出导向件沿轧制方向(W)在轧辊间隙(6)之前或之后固定在所述轧机机座(1)上，并且沿垂直于所述辊(2、3)的轴线(7)以及垂直于所述轧制方向(W)的方向、特别是沿竖直方向(V)可调节地设置。为了使在故障情况下的损坏最小化，本发明提出，将所述输入导向件(4)和/或输出导向件(5)固定在所述轧机机座(1)上的固定部件(8)具有额定断裂点(9)。

公开(公告)号：CN101541445B

公开(公告)日：2011-05-25

申请号：CN200780043741.6

申请日：2007-10-25

Applicant: SMS迪马格股份公司

Inventor： M·博兰 ,  J·舒尔梅斯特 ,  M·瓦格纳

IPC: B21B39/16

CPC classification number: B21B39/16 ,  B21B39/165

Abstract: 本发明涉及一种轧机机座(1)，具有多个辊(2、3)且具有输入导向件(4)和/或输出导向件(5)，所述输入导向件和/或输出导向件沿轧制方向(W)在轧辊间隙(6)之前或之后固定在所述轧机机座(1)上，并且沿垂直于所述辊(2、3)的轴线(7)以及垂直于所述轧制方向(W)的方向、特别是沿竖直方向(V)可调节地设置。为了使在故障情况下的损坏最小化，本发明提出，将所述输入导向件(4)和/或输出导向件(5)固定在所述轧机机座(1)上的固定部件(8)具有额定断裂点(9)。

公开(公告)号：CN101356019A

公开(公告)日：2009-01-28

申请号：CN200780001234.6

申请日：2007-08-30

Applicant: SMS迪马格股份公司

Inventor： J·舒尔梅斯特 ,  M·瓦格纳

IPC: B21B27/10

CPC classification number: B21B27/10 ,  B21B39/16

Abstract: 本发明涉及一种具有用于轧制板材(6)或者带材的支撑辊和/或工作辊(2、3、4、5)的轧机机座(1)，具有至少一个设置在工作辊－轴承座(7)之间的优选配属于上轧辊(3)的导板梁(8)，并具有相邻于导板梁(8)布置的用于例如冷却水或者类似介质的进口/出口导向装置(9)以及用于阻止例如冷却水滴下到特别是轧件上密封机构(10)。在这种情况中本发明建议，将用于阻止例如冷却水滴到轧件上的密封机构(10)构造成至少一个设置在导板梁(8)和进口/出口导向装置(9)之间的密封条(11)。