公开(公告)号：EP1655817A3

公开(公告)日：2007-03-07

申请号：EP05023944.1

申请日：2005-11-03

Applicant: Somfy SAS

Inventor： Vanderschaeghe, Christian ,  Allain, Loïg ,  Bruno, Serge

IPC: H02H6/00

CPC classification number: H02H6/00 ,  H02H7/0852

Abstract: L'actionneur comprend un moteur électrique (17) et un dispositif de commande de l'alimentation électrique du moteur (17) à courant continu alimenté via un transformateur comprenant des moyens (30) de détermination de la température d'un élément particulier du moteur. Il est caractérisé en ce que les moyens (30) de détermination de la température de l'élément particulier du moteur comprennent une sonde thermique (31) en contact avec le transformateur.

公开(公告)号：EP1655817B1

公开(公告)日：2012-07-11

申请号：EP05023944.1

申请日：2005-11-03

Applicant: Somfy SAS

Inventor： Vanderschaeghe, Christian ,  Allain, Loïg ,  Bruno, Serge

IPC: H02H6/00

CPC classification number: H02H6/00 ,  H02H7/0852

公开(公告)号：EP1655817A2

公开(公告)日：2006-05-10

申请号：EP05023944.1

申请日：2005-11-03

Applicant: Somfy SAS

Inventor： Vanderschaeghe, Christian ,  Allain, Loïg ,  Bruno, Serge

IPC: H02H6/00

CPC classification number: H02H6/00 ,  H02H7/0852

Abstract: L'actionneur comprend un moteur électrique (17) et un dispositif de commande de l'alimentation électrique du moteur (17) à courant continu alimenté via un transformateur comprenant des moyens (30) de détermination de la température d'un élément particulier du moteur. Il est caractérisé en ce que les moyens (30) de détermination de la température de l'élément particulier du moteur comprennent une sonde thermique (31) en contact avec le transformateur.

Abstract translation: 执行器具有由主变压器提供的直流电动机（17）。 电子电路具有用于控制电动机的供电的辅助装置（30）。 该装置具有与变压器的绕组热接触的温度传感器（31），用于测量变压器的温度，其中变压器的温度变化与电动机转子的温度变化成比例。