公开(公告)号：WO2014102301A1

公开(公告)日：2014-07-03

申请号：PCT/EP2013/078019

申请日：2013-12-26

Applicant: TELEFONICA, S.A.

Inventor： ALONSO RUÍZ, David ,  HONORATO GARCÍA, José Ignacio

IPC: G06F13/38 ,  G06F9/445 ,  G06F9/44 ,  G06F21/53

CPC classification number: G06F13/385 ,  G06F9/441 ,  G06F21/34 ,  G06F21/575 ,  G06F2221/034

Abstract: Comprising plugging a portable modem communication device in a computing device and bootstrapping an Operative System from an internal memory of said portable modem communication device providing alternative connectivity capabilities to said computing device, wherein in order said computing device performing said bootstrapping of the Operative System drivers and a booting manager included in the portable modem are loaded the first time said portable modem is plugged in said computing device, said drivers and booting system remaining in the computing device to be detected by the latter in any ulterior plugging of the portable modem therein, and providing said connectivity capabilities either by the alternative bootstrapped Operative System or by an own Operative System of the computing device, wherein said providing being decided by said user.

Abstract translation: 包括在计算设备中插入便携式调制解调器通信设备并且从所述便携式调制解调器通信设备的内部存储器引导操作系统，为所述计算设备提供替代连接能力，其中为了使所述计算设备执行操作系统驱动器的引导和 包括在便携式调制解调器中的引导管理器首次在所述计算设备中插入所述便携式调制解调器时，剩余在计算设备中的所述驱动程序和引导系统由后者在其中便携式调制解调器的任意插入中检测，以及 通过备选自举操作系统或由计算设备的自己的操作系统提供所述连接能力，其中所述提供由所述用户决定。