公开(公告)号：US20150250340A1

公开(公告)日：2015-09-10

申请号：US14637026

申请日：2015-03-03

Applicant: THERMOS L.L.C. ,  THERMOS K.K.

Inventor： Zhenjun LIU ,  Shin MATSUYAMA

IPC: A47G19/22 ,  B65D43/20 ,  B65D51/24 ,  B65D43/02

CPC classification number: A47G19/2272 ,  B65D43/02 ,  B65D43/20 ,  B65D47/286 ,  B65D47/32 ,  B65D51/248 ,  B65D2251/0018 ,  B65D2251/0081 ,  B65D2543/00046

Abstract: A lid for a beverage container includes: a cap main body that adheres to an upper aperture part of a beverage container main body and includes a liquid through-hole, and a sliding cap that is installed on the cap main body in a detachable manner by engaging in a sliding manner, and that opens and closes the liquid through-hole by sliding, an elastic clicking part is provided on side surfaces of the sliding cap, clicking reception parts are formed in the cap main body, and the sliding cap is held by the cap main body when the elastic clicking part engages with the clicking reception parts.

Abstract translation: 一种用于饮料容器的盖子包括：帽主体，其粘附到饮料容器主体的上部开口部分并且包括液体通孔;以及滑盖，其以可拆卸的方式安装在帽主体上， 以滑动方式接合，并且通过滑动来打开和关闭液体通孔，在滑动盖的侧表面上设置弹性按钮部，并且在盖主体中形成点击接收部，并且保持滑动帽 当弹性按钮部分与点击接收部分配合时，通过盖主体。

公开(公告)号：US20150250341A1

公开(公告)日：2015-09-10

申请号：US14637047

申请日：2015-03-03

Applicant: THERMOS L.L.C. ,  THERMOS K.K.

Inventor： Zhenjun LIU ,  Shin MATSUYAMA

IPC: A47G19/22 ,  B65D43/20 ,  B65D43/02

CPC classification number: A47G19/2272 ,  B65D43/02 ,  B65D43/20 ,  B65D47/286 ,  B65D47/32 ,  B65D2251/0018 ,  B65D2251/0081 ,  B65D2543/00046 ,  B65D2543/00833

Abstract: A lid for a beverage container includes: a cap main body that attaches to an upper aperture part of a beverage container main body; and a liquid stopping member that is installed on the cap main body in a detachable manner, the cap main body includes a liquid through-hole that is formed by notching a part of an outer periphery of the cap main body, the liquid stopping member engages along external surfaces of liquid through-hole walls that form the liquid through-hole in addition to engaging with an engagement groove that is formed on an external surface of the cap main body, and an airflow opening is formed in a back part of the liquid stopping member.

Abstract translation: 一种用于饮料容器的盖子包括：盖主体，其连接到饮料容器主体的上孔部; 以及以可拆卸的方式安装在盖主体上的止液构件，所述盖主体包括通过在所述盖主体的外周部分切口而形成的液体通孔，所述液体阻止构件接合 沿着形成液体通孔的液体通孔壁的外表面，除了与形成在盖主体的外表面上的接合槽接合之外，还在液体的后部形成气流开口 停止会员