公开(公告)号：EP0104115A3

公开(公告)日：1984-05-02

申请号：EP83401787

申请日：1983-09-13

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Arondel, Patrick ,  Gauthier, François Hugues ,  Levaillant, Denis

IPC: G02B27/00 ,  G02B05/32

CPC classification number: G02B27/0103 ,  G02B2027/0109

Abstract: L'invention concerne un dispositif viseur du type à champ instantané agrandi au moyen d'un miroir holographi que hors axe (5) qui réfléchit les rayons incidents (α2) dans une direction différente (α1) par rapport à sa normale (N). Le miroir holographique (5) est dans une position telle que le champ instantané (ClH) de l'oeil (1) d'un observateur est égal au champ total d'une source lumineuse collimatée, réfléchie sur ce miroir holographique (5). Le miroir holographique (5) peut être est enregistré au moyen de deux sources lumineuses monochromatiques cohérentes situées dans des directions α1 et α2, à l'infini de part et d'autre du miroir holographique ou avec deux sources ponctuelles non à l'infini.

公开(公告)号：EP0104114A2

公开(公告)日：1984-03-28

申请号：EP83401786.5

申请日：1983-09-13

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Arondel, Patrick ,  Gauthier, François Hugues ,  Levaillant, Denis

IPC: G02B27/00 ,  G02B5/32

CPC classification number: G02B27/0103 ,  G02B2027/0109 ,  G02B2027/0118

Abstract: L'invention consiste en un dispositif viseur à miroir holographique (8) disposé en lieu et place d'une lame partiellement réfléchissante pour permettre l'observation, en transmission à travers ce miroir holographique (8), d'un paysage et pour permettre l'observation, en réflexion sur ce miroir holographique, des indications d'une source lumineuse (5) collimatée par un objectif (6) Selon l'invention le miroir holographique (8) utilisé dans ce dispositif viseur est enregistré au moyen de deux sources lumineuses ponctuelles cohérentes situées symétriquement dans une position déterminée de part et d'autre de ce miroir holographique (8). Lors de l'utilisation l'oeil de l'observateur utilisant ce dispositif viseur devra être placé à l'endroit, où avait été placée une des sources lumineuses ayant servi à l'enregistrement du miroir holographique (8).
Le dispositif selon l'invention consiste donc à réaliser un viseur à pupille photométrique à l'aide d'un procédé holographique.

Abstract translation: 1，一种观察器，其包括至少一个光源（5）的预定尺寸的将被准直成准直光学透镜（6）和部分反射全息镜（8）没有光功率，用于通过传输外风景和同时观看 通过反射所述光源的准直的图像，这同时观看其中确保对位于光瞳区域（B1-B2）的观察者其中在从预定的观察距离（D）定义此眼睛的有用位移幅度的眼 中心的全息镜的（M），在其特点做了全息镜（8）可通过记录在由第一光源（12）和第二光源的手段（由光敏板（8.1，8.2）而获得 13），论文源被相互相干的，点状的，全向的，对称地相对于所述感光板设置，并且由一个距离，并在从的directio该光敏感板的中心（M）间隔开的 N中分别相同的距离（D）和所述方向（阿尔法Ñ布拉格），用于该全息镜（8）的respectivement位置的未来使用观察者的期间有价值和Said瞳孔区（B1-B2），所述的 记录被如此得到与不同的布拉格角时轻微敏感板的任何点，求DASS模所得的全息镜（8）反映在任何的论文点（R）从所述透镜（6）沿着优先方向来的光辐射（RB ）基本上朝向所述瞳孔区（B1-B2的中心（B）取向）。

公开(公告)号：EP0104114B1

公开(公告)日：1987-05-20

申请号：EP83401786.5

申请日：1983-09-13

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Arondel, Patrick ,  Gauthier, François Hugues ,  Levaillant, Denis

IPC: G02B27/00 ,  G02B5/32

CPC classification number: G02B27/0103 ,  G02B2027/0109 ,  G02B2027/0118

公开(公告)号：EP0104114A3

公开(公告)日：1984-05-09

申请号：EP83401786

申请日：1983-09-13

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Arondel, Patrick ,  Gauthier, François Hugues ,  Levaillant, Denis

IPC: G02B27/00 ,  G02B05/32

CPC classification number: G02B27/0103 ,  G02B2027/0109 ,  G02B2027/0118

公开(公告)号：EP0104115A2

公开(公告)日：1984-03-28

申请号：EP83401787.3

申请日：1983-09-13

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Arondel, Patrick ,  Gauthier, François Hugues ,  Levaillant, Denis

IPC: G02B27/00 ,  G02B5/32

CPC classification number: G02B27/0103 ,  G02B2027/0109

Abstract: L'invention concerne un dispositif viseur du type à champ instantané agrandi au moyen d'un miroir holographique hors axe (5) qui réfléchit les rayons incidents (a2) dans une direction différente (a1) par rapport à sa normale (N). Le miroir holographique (5) est dans une position telle que le champ instantané (CIH) de l'oeil (1) d'un observateur est égal au champ total d'une source lumineuse collimatée, réfléchie sur ce miroir holographique (5). Le miroir holographique (5) peut être est enregistré au moyen de deux sources lumineuses monochromatiques cohérentes situées dans des directions a1 et a2, à l'infini de part et d'autre du miroir holographique ou avec deux sources ponctuelles non à l'infini.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有以离轴全息镜瞬时放大字段类型的观看者（5），相对于它的正常（N）反映在不同的方向（阿尔法1）的入射光线（阿尔法2）。 该全息镜（5）是在寻求一个位置没有眼睛的瞬间视场（CIH）的观察者的（1）是等于准直光源的总视场的反射有关此全息镜（5）。 该全息镜（5）可以通过的位于方向的α1和α2的两个相干单色光源装置记录，在无穷远处放置在全息镜的任意一侧或与两个点源在无限远处也都没有。