Automatic gravity filling plant with a total scraping cleaning system
    1.
    发明公开
    Automatic gravity filling plant with a total scraping cleaning system 有权
    自动化系统自动化系统

    公开(公告)号:EP1020360A2

    公开(公告)日:2000-07-19

    申请号:EP00100548.7

    申请日:2000-01-12

    Applicant: UNI-MAC S.r.l.

    CPC classification number: B65B39/00 B65B2210/08

    Abstract: The injection heads (1) of a filling machine are mounted in alignment with the horizontal delivery unit (5), intersecting it horizontally. The delivery unit (5) connects with the fixed line (11) by means of an articulated tubular duct (12) with tight rotary joints (13) that allows it to shift in the space, keeping a horizontal orientation. The unit (5), the duct (12) and the line (11) have a constant diameter and can be internally traveled by at least a scraping pad (15) that passes through and cleans also heads (1). Injectors (7) of heads (1) discharge from the residues and clean either by gravity of by means of additional independent scrapers (37).

    Abstract translation: 灌装机的注射头(1)安装成与水平输送单元(5)对齐,与水平方向相交。 输送单元(5)通过具有紧密旋转接头(13)的铰接管状管道(12)与固定管线(11)连接,允许其在空间中移动,保持水平取向。 单元(5),管道(12)和管线(11)具有恒定的直径,并且可以通过至少穿过并清洁头部(1)的刮板(15)在内部行进。 头部(1)的注射器(7)从残余物排出,并通过附加的独立刮刀(37)的重力进行清洁。

    Automatic gravity filling plant with a total scraping cleaning system
    2.
    发明公开
    Automatic gravity filling plant with a total scraping cleaning system 有权
    自动Schwerkraftfüllanlage与清洁系统具有完整刮

    公开(公告)号:EP1020360A3

    公开(公告)日:2002-04-10

    申请号:EP00100548.7

    申请日:2000-01-12

    Applicant: UNI-MAC S.r.l.

    CPC classification number: B65B39/00 B65B2210/08

    Abstract: The injection heads (1) of a filling machine are mounted in alignment with the horizontal delivery unit (5), intersecting it horizontally. The delivery unit (5) connects with the fixed line (11) by means of an articulated tubular duct (12) with tight rotary joints (13) that allows it to shift in the space, keeping a horizontal orientation. The unit (5), the duct (12) and the line (11) have a constant diameter and can be internally traveled by at least a scraping pad (15) that passes through and cleans also heads (1). Injectors (7) of heads (1) discharge from the residues and clean either by gravity of by means of additional independent scrapers (37).

Patent Agency Ranking