公开(公告)号：WO2015124288A2

公开(公告)日：2015-08-27

申请号：PCT/EP2015/000344

申请日：2015-02-17

Applicant: UNIVERSITÄT STUTTGART

Inventor： KÖRNER, Klaus ,  OSTEN, Wolfgang ,  BOETTCHER, Tobias ,  LYDA, Wolfram ,  GRONLE, Marc

IPC: G01J3/10

CPC classification number: G01J3/2823 ,  G01B11/14 ,  G01B11/2441 ,  G01B11/2509 ,  G01B11/2536 ,  G01J3/0229 ,  G01J3/10 ,  G01J3/26 ,  G01J3/4338 ,  G01J2003/2826

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren und Vorrichtungen zum Erzeugen von multispektralem Beleuchtungslicht mit adressierbarem Spektrum, zur adaptiven multispektralen Bildgebung sowie zur Erfassung von strukturellen und/oder topographischen Informationen eines Objekts oder der Distanz zu einem Objekt. Die Beleuchtungsvorrichtung umfasst eine multispektrale Lichtquelle und eine Modulationseinrichtung zur zeitlichen Modulation der einzelnen Spektralkomponenten der multispektralen Lichtquelle mit jeweils voneinander unterschiedlichen Modulationsfrequenzen, Modulationsfrequenzbereichen und/oder Modulationssequenzen. Die multispektrale Lichtquelle umfasst (i) zumindest eine Lichtquelle (10) mit einem kontinuierlichen, quasi-kontinuierlichen oder Frequenzkamm-Spektrum und wellenlängendispersiven Mitteln (12) oder (ii) ein Ensemble oder Array von monochromatischen oder quasi- monochromatischen Lichtquellen mit voneinander jeweils verschiedenen Emissions-Wellenlängen oder Emissions-Wellenlängenbändern. Die Modulationseinrichtung umfasst (i) mindestens einen elektrisch steuerbaren, räumlichen Lichtmodulator (14) oder (ii) mehrere, der einzelnen monochromatischen oder quasi- monochromatischen Lichtquellen zugeordnete elektronische Ansteuermodule. Die Beleuchtungsvorrichtung umfasst ferner optische Mittel (18) zum Zusammensetzen der einzelnen modulierten Spektralkomponenten, um das multispektrale Beleuchtungslicht (24) mit adressierbarem Spektrum zu bilden.

Abstract translation: 本发明涉及的方法和用于产生多光谱照明光寻址光谱用于自适应多光谱成像以及用于检测的对象的结构和/或地形信息或到对象的距离装置。 所述照明设备包括一个多光谱光源和调制装置，用于具有相互不同的各自的调制频率，调制频率范围和/或调制序列的多光谱光源的各个频谱分量的时间调制。 包含所述多光谱光源（i）至少一个光源（10）以连续的，半连续或频率梳光谱和波长色散装置（12）或（ii）的集合或具有彼此不同的各自的发光的单色或准单色光源阵列 波长或发射波长带。 调制装置包括：（i）至少一个电可控空间光调制器（14）或（ii）多个单独的单色或准单色光源相关联的电子控制模块。 所述照明装置还包括用于组装的各个调制的频谱分量，以形成所述多光谱照明光（24）寻址的光谱的光学装置（18）。

公开(公告)号：EP3108216A2

公开(公告)日：2016-12-28

申请号：EP15709088.7

申请日：2015-02-17

Applicant: Universität Stuttgart

Inventor： KÖRNER, Klaus ,  OSTEN, Wolfgang ,  BOETTCHER, Tobias ,  LYDA, Wolfram ,  GRONLE, Marc

IPC: G01J3/10 ,  G01J3/433 ,  G01J3/02 ,  G01J3/28 ,  G01B11/25

CPC classification number: G01J3/2823 ,  G01B11/14 ,  G01B11/2441 ,  G01B11/2509 ,  G01B11/2536 ,  G01J3/0229 ,  G01J3/10 ,  G01J3/26 ,  G01J3/4338 ,  G01J2003/2826

Abstract: The invention relates to methods and to devices for generating multispectral illuminating light having an addressable spectrum, for adaptive multispectral imaging and for capturing structural and/or topographical information of an object or of the distance to an object. The illuminating device comprises a multispectral light source and a modulator for temporal modulation of the individual spectral components of the multispectral light source having modulation frequencies, modulation frequency ranges and/or modulation sequences which are different from one another in each case. The multispectral light source comprises (i) at least one light source (10) having a continuous, quasi-continuous, or frequency comb spectrum and wavelength-dispersive means (12) or (ii) an assembly or array of monochromatic or quasi-monochromatic light sources having emission wavelengths or emission wavelength bands which are different from one another in each case. The modulator comprises (i) at least one electrically controllable three-dimensional light modulator (14) or (ii) a plurality of electronic control modules assigned to the individual monochromatic or quasi- monochromatic light sources. The illuminating device further comprises optical means (18) for assembling the individual modulated spectral components, in order to form the multispectral illuminating light (24) having an addressable spectrum.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法和装置，用于产生具有在寻址光谱多光谱照明光，用于自适应多光谱成像和用于捕获物体或的距离的结构和/或地形信息反对。 所述照明装置包括多光谱光源和用于多光谱具有光源调制频率的各个频谱分量的时间调制的调制器。 多光谱光源包括具有连续的，半连续，或频率梳光谱和手段波长色散，或在汇编或具有发射波长或发射波长带哪些是单色或准单色光源阵列的至少一个光源 在每种情况下彼此不同。 所述调制器包括至少一个电可控的三维光调制器，或分配给各个单色或准单色光源电子控制模块复数。