公开(公告)号：WO2012000516A2

公开(公告)日：2012-01-05

申请号：PCT/DK2011/050252

申请日：2011-06-30

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S ,  NIELSEN, Jesper

Inventor： NIELSEN, Jesper

IPC: F03D1/00

CPC classification number: F03D80/50 ,  Y02E10/726

Abstract: The invention relates to a method for controlling a wind turbine in a non-operational mode, said method comprising the steps of entering the wind turbine via a tower entrance door by personnel, and manually handling at least one interlock device positioned inside the wind turbine in order to gain control of the functionality of the wind turbine switchgear. The invention further relates to a wind turbine (1) for supplying power to a utility grid.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在非操作模式下控制风力涡轮机的方法，所述方法包括以下步骤：人员通过塔架入口进入风力涡轮机，并手动处理位于风力涡轮机内部的至少一个互锁装置 以控制风力发电机组的功能。 本发明还涉及一种用于向公用电网供电的风力涡轮机（1）。

公开(公告)号：WO2013182205A1

公开(公告)日：2013-12-12

申请号：PCT/DK2013/050181

申请日：2013-06-07

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S

Inventor： NIELSEN, Jesper

IPC: F03D11/00

CPC classification number: F03D80/82 ,  F03D9/257 ,  F03D13/10 ,  F03D13/22 ,  F03D13/25 ,  F05B2240/142 ,  F05B2240/95 ,  H02J3/38 ,  Y02E10/72 ,  Y02E10/727 ,  Y10T29/49009 ,  Y10T307/724

Abstract: A wind turbine comprising a novel switchgear arrangement is described. The wind turbine includes a tower, a rotor supported at an upper end of the tower, a generator, a transformer for increasing the voltage output of the generator prior to supplying a collector grid, and switchgear arranged between the transformer and the collector grid. The switchgear includes a first switching device associated with the transformer, and a second switching device associated with one or more cables connecting the wind turbine to another wind turbine in the collector grid. The first switching device is connected to, but located remotely from, the second switching device.

Abstract translation: 描述了包括新型开关装置的风力涡轮机。 风力涡轮机包括塔架，支撑在塔架上端的转子，发电机，用于在供应集电栅极之前增加发电机的电压输出的变压器以及布置在变压器和集电栅格之间的开关装置。 开关装置包括与变压器相关联的第一开关装置和与将风力涡轮机连接到收集器网格中的另一个风力涡轮机的一个或多个电缆相关联的第二开关装置。 第一开关装置连接到第二开关装置，但是远离第二开关装置。

公开(公告)号：WO2021180280A1

公开(公告)日：2021-09-16

申请号：PCT/DK2021/050067

申请日：2021-03-05

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S

Inventor： NIELSEN, Jesper

IPC: F03D9/25 ,  F03D80/00 ,  H02J3/38

Abstract: The invention concerns a wind power plant 55 comprising a plurality of wind turbines 56a-56d connected to a distribution line 62; a connection station 64 comprising a plurality of switchgear devices 36a-36d connected to a substation 52 via the distribution line 62; and, a plurality of power cables 68a-68d connecting the plurality of switchgear devices 36a-36d and the plurality of wind turbines 56a-56d. The plurality of power cables 68a-68d are respectively arranged to connect a single switchgear device of the plurality of switchgear devices 36a-36d and a single wind turbine of the plurality of wind turbines 56a-56d.

公开(公告)号：WO2020069703A1

公开(公告)日：2020-04-09

申请号：PCT/DK2019/050277

申请日：2019-09-19

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S

Inventor： NIELSEN, Jesper ,  DAHL, Flemming

IPC: E04H5/04 ,  F03D9/25 ,  H02B1/56 ,  H02B7/06 ,  H02B13/025

Abstract: A wind turbine system with a wind turbine having a HV switchgear positioned inside a housing positioned on the ground, external to the wind turbine tower to provide increased safety inside the tower. The housing has a concrete baseframe forming a compartment, and an enclosure part mounted on the baseframe. The blowout of the HV switchgear is connected to the baseframe compartment via an opening in the floor of the enclosure part, and a blowout channel connects the baseframe compartment to a compartment formed between a ceiling and a roof of the enclosure part, and this upper compartment has a blowout opening to the environments, preferably posisioned at least 2 m above ground level. The enclosure part has a door to allow a person to enter the housing, and wall elements of the enclosure part are preferably formed by metal plates. The blowout compartments of the baseframe and upper compartment serve to lower pressure of a blowout, and thus helps to provide a safe blowout output to the environment.

公开(公告)号：WO2017097308A1

公开(公告)日：2017-06-15

申请号：PCT/DK2016/050413

申请日：2016-12-06

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S

Inventor： NIELSEN, Jesper

IPC: F03D9/25 ,  H02J3/38

CPC classification number: F03D9/257 ,  H02J3/1892 ,  H02J3/386 ,  Y02E10/72 ,  Y02E10/763

Abstract: The present invention relates to a wind power plant for feeding power to an external power grid, the wind power plant comprising one or more groups of wind turbine generators, each group comprising a plurality of wind turbine generators operatively connected to a common group switchgear of that group via an internal power grid of that group, and a wind power plant substation operatively connected to the common group switchgear of each of the respective groups, the wind power plant substation further being operatively connected to the external power grid. The present invention also relates to an associated method for operating a wind power plant.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于向外部电网馈电的风力发电设备，该风力发电设备包括一个或多个风力涡轮发电机组，每个风力发电机组可操作地包括多个风力涡轮发电机 经由该组的内部电网连接到该组的共同组开关设备，以及风力发电站变电站可操作地连接到相应组中的每个组的公共组开关设备，风力发电站变电站进一步可操作地连接到外部 电网。 本发明还涉及一种用于运行风力发电站的相关方法。

公开(公告)号：WO2014015872A1

公开(公告)日：2014-01-30

申请号：PCT/DK2012/050276

申请日：2012-07-23

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S ,  NIELSEN, Jesper ,  HANSEN, Kenneth G.

Inventor： NIELSEN, Jesper ,  HANSEN, Kenneth G.

IPC: F03D7/02 ,  F03D9/00

CPC classification number: H02J9/061 ,  F03D7/026 ,  F03D7/0264 ,  F03D9/255 ,  F05B2270/10711 ,  F05B2270/337 ,  G05B11/01 ,  Y02E10/723 ,  Y10T307/344

Abstract: A wind turbine generator (WTG) 1 is connected to the electricity grid 2 by switchgear 3. A control system 8 disconnects the WTG 1 from the grid 2 in the event of a fault and also if the grid voltage falls below its normal value for a predetermined time, to prevent the WTG 1 from being connected when the control system is not functional. A battery 7 supplies power to the control system 8. When the control system 8 is fully functional, the WTG 1 is manually re-connected to the grid 2. Alternatively, the control system 8 enters a "SLEEP" mode during which the grid voltage continues to be monitored. When the grid voltage returns, the control system 8 reverts to its "WAKE" mode and draws sufficient power from the battery 7 to become fully functional, at which point the WTG 1 is re-connected to the grid 2.

Abstract translation: 风力发电机（WTG）1通过开关柜3连接到电网2.控制系统8在发生故障的情况下断开WTG 1与电网2的连接，并且如果电网电压低于其正常值 预定时间，以防止在控制系统不起作用时WTG 1被连接。 电池7向控制系统8供电。当控制系统8完全起作用时，WTG 1被手动地重新连接到电网2.或者，控制系统8进入“休眠”模式，在此期间电网电压 继续监测。 当电网电压返回时，控制系统8恢复到其“唤醒”模式，并从电池7获取足够的功率以变得完全功能，此时WTG 1被重新连接到电网2。

公开(公告)号：EP4118327A1

公开(公告)日：2023-01-18

申请号：EP21712957.6

申请日：2021-03-05

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S

Inventor： NIELSEN, Jesper

IPC: F03D9/25 ,  F03D80/00 ,  H02J3/38

公开(公告)号：EP2859231A1

公开(公告)日：2015-04-15

申请号：EP13730476.2

申请日：2013-06-07

Applicant: Vestas Wind Systems A/S

Inventor： NIELSEN, Jesper

IPC: F03D11/00

CPC classification number: F03D80/82 ,  F03D9/257 ,  F03D13/10 ,  F03D13/22 ,  F03D13/25 ,  F05B2240/142 ,  F05B2240/95 ,  H02J3/38 ,  Y02E10/72 ,  Y02E10/727 ,  Y10T29/49009 ,  Y10T307/724

Abstract: A method of constructing an offshore wind power plant comprising: Installing a plurality of offshore foundations in an array; providing containerised switchgear on each of the respective foundations; and connecting the containerised switchgear on the respective foundations to the containerised switchgear on another foundation in the array via electric cables prior to erecting wind turbines on the respective foundations.

Abstract translation: 描述了具有开关装置的风力涡轮机。 风力涡轮机包括塔架，支撑在塔架上端的转子，发电机，用于在供应集电栅极之前增加发电机的电压输出的变压器以及布置在变压器和集电器电网之间的开关装置。 开关装置包括与变压器相关联的第一开关装置和与将风力涡轮机连接到收集器网格中的另一个风力涡轮机的一个或多个电缆相关联的第二开关装置。 第一开关装置连接到第二开关装置，但是远离第二开关装置。

公开(公告)号：EP2906823A1

公开(公告)日：2015-08-19

申请号：EP12740885.4

申请日：2012-07-23

Applicant: Vestas Wind Systems A/S

Inventor： NIELSEN, Jesper ,  HANSEN, Kenneth G.

IPC: F03D7/02 ,  F03D9/00

CPC classification number: H02J9/061 ,  F03D7/026 ,  F03D7/0264 ,  F03D9/255 ,  F05B2270/10711 ,  F05B2270/337 ,  G05B11/01 ,  Y02E10/723 ,  Y10T307/344

Abstract: A wind turbine generator (WTG) is connected to an electricity grid via a switchgear. A control system disconnects the WTG from the grid in the event of a fault and also if the grid voltage falls below its normal value for a predetermined time, to prevent the WTG from being connected when the control system is not functional. A back-up generator is started manually to recharge a battery and supply power to the control system . When the control system is fully functional, the WTG is manually re-connected to the grid. Alternatively, the control system enters a sleep mode during which the grid voltage continues to be monitored. When the grid voltage returns, the control system reverts to its wake mode and draws sufficient power from the battery to become fully functional, at which point the WTG is re-connected to the grid.

Abstract translation: 风力涡轮发电机（WTG）1通过开关柜3连接到电网2.控制系统8在发生故障的情况下将WTG 1与电网2断开，并且如果电网电压低于其正常值，则为 预定时间，以防止当控制系统不起作用时WTG 1被连接。 电池7向控制系统8供电。当控制系统8完全起作用时，WTG 1被手动地重新连接到电网2.或者，控制系统8进入“休眠”模式，在此期间电网电压 继续监测。 当电网电压返回时，控制系统8恢复到其“唤醒”模式，并且从电池7获取足够的功率以变得完全功能，此时WTG 1被重新连接到电网2。

公开(公告)号：EP3222848A1

公开(公告)日：2017-09-27

申请号：EP17168164.6

申请日：2013-06-07

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S

Inventor： NIELSEN, Jesper

IPC: F03D13/25 ,  F03D13/10 ,  H02J3/38

CPC classification number: F03D80/82 ,  F03D9/257 ,  F03D13/10 ,  F03D13/22 ,  F03D13/25 ,  F05B2240/142 ,  F05B2240/95 ,  H02J3/38 ,  Y02E10/72 ,  Y02E10/727 ,  Y10T29/49009 ,  Y10T307/724

Abstract: A method of constructing an offshore wind power plant comprising: Installing a plurality of offshore foundations in an array; providing containerised switchgear on each of the respective foundations; and connecting the containerised switchgear on the respective foundations to the containerised switchgear on another foundation in the array via electric cables prior to erecting wind turbines on the respective foundations.

Abstract translation: 一种构造海上风力发电厂的方法，包括：以阵列方式安装多个离岸基础; 在各个基础上提供集装箱式开关设备; 以及在将风力涡轮机竖立在相应的基座上之前，经由电缆将在相应基座上的集装箱式开关装置连接到阵列中的另一基座上的集装箱式开关装置。