公开(公告)号：WO2015014370A1

公开(公告)日：2015-02-05

申请号：PCT/DK2014/050232

申请日：2014-07-30

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S

Inventor： DENT, Dave ,  ROMBLAD, Jonas ,  SERRA, Sonia Salcedo

IPC: F03D1/06 ,  B64C3/14

CPC classification number: F03D1/0641 ,  F03D1/0675 ,  F03D13/10 ,  F05B2230/31 ,  F05B2230/41 ,  F05B2240/301 ,  F05B2250/71 ,  F05B2250/711 ,  Y02E10/721 ,  Y02P70/523

Abstract: A blade for a wind turbine defines an airfoil with a leading edge section and a trailing edge section, notably a flat-back trailing edge. A rounded connecting section interconnects a pressure side section of the airfoil and the trailing edge section. The rounded connecting section attaches to the pressure side section at a transition point, in which the pressure side section's tangent does not coincide with the rounded connecting section's tangent, so that the outer surface of the airfoil has a sharp corner at said transition point. The truncated radius, i.e. geometrical discontinuity, thus formed at the transition between the pressure side section and the trailing edge section increases the aerodynamically effective surface of the pressure side and enables forced and hence controlled flow separation without compromising ease of manufacture and structural stability of a fibre-reinforced structure making up a shell of the blade.

Abstract translation: 用于风力涡轮机的叶片限定具有前缘部分和后缘部分的翼型件，特别是平背后缘。 圆形连接部分将翼型件的压力侧部分与后缘部分相互连接。 圆形连接部分在压力侧部分的切线与圆形连接部分的切线不一致的过渡点附接到压力侧部分，使得翼型件的外表面在所述转变点处具有尖锐的拐角。 因此，在压力侧部分和后缘部分之间的过渡处形成的截头半径即几何不连续性增加了压力侧面的空气动力学有效表面，并且能够在不影响制造的容易性和易于制造的结构稳定性的情况下强制并因此控制流动分离 纤维增强结构组成叶片的外壳。

公开(公告)号：WO2013091647A1

公开(公告)日：2013-06-27

申请号：PCT/DK2012/050476

申请日：2012-12-19

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S

Inventor： LAURITSEN, Steen M. ,  ROMBLAD, Jonas

IPC: F03D11/00 ,  F03D1/06

CPC classification number: F03D1/0675 ,  F03D80/40 ,  F05B2260/20 ,  F05B2260/64 ,  Y02E10/721

Abstract: A wind turbine blade having an elongated blade body extending along a longitudinal axis and having an upper skin and a lower skin, the lower skin spaced from the upper skin in a thickness direction of the blade body, the upper skin and/or lower skin having a laminated layer, the laminated layer having an outer layer wherein the outer layer forms part of the upper and/or lower skin respectively, an inner layer spaced from the outer layer in the thickness direction; and an intermediate layer sandwiched between the outer layer and inner layer, the intermediate layer having a plurality of heat transfer paths within the intermediate layer for transferring heat.

Abstract translation: 一种风力涡轮机叶片，其具有沿着纵向轴线延伸并且具有上部皮肤和下部皮肤的细长叶片主体，所述下部皮肤沿着所述叶片主体的厚度方向与所述上部皮肤间隔开，所述上部皮肤和/或下部皮肤具有 层叠层，所述层叠层具有外层，其中所述外层分别形成所述上表皮和/或下皮的一部分;在所述厚度方向上与所述外层隔开的内层; 以及夹在所述外层和所述内层之间的中间层，所述中间层在所述中间层内具有用于传递热量的多个传热路径。

公开(公告)号：WO2016066170A1

公开(公告)日：2016-05-06

申请号：PCT/DK2015/050324

申请日：2015-10-22

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S

Inventor： ANDERSEN, Asger Svenning ,  KRISTOFFERSEN, Jacob Krogh ,  THOMSEN, Jesper Sandberg ,  ROMBLAD, Jonas ,  OLESEN, Ib Svend

IPC: F03D80/00 ,  F03D7/02

CPC classification number: F03D17/00 ,  F03D7/0256 ,  F05B2240/122 ,  F05B2270/324 ,  F05B2270/80

Abstract: The invention relates to turbulence sensor for wind turbine blades. The sensor is configured to promote turbulence of air flowing over the blade at a location of the sensor which comprises a detector configured to detect air turbulence. Since the sensor promotes turbulence compared to adjacent locations of a wind turbine blade the sensors can be used to predict that the blade is close to a stall conditions.

Abstract translation: 本发明涉及风力涡轮机叶片的湍流传感器。 传感器被配置成促进在传感器的位置处流过叶片的空气的湍流，该位置包括被配置成检测空气湍流的检测器。 由于与风力涡轮机叶片的相邻位置相比，传感器促进湍流，所以可以使用传感器来预测叶片接近失速状态。

公开(公告)号：WO2012146252A2

公开(公告)日：2012-11-01

申请号：PCT/DK2012/050134

申请日：2012-04-24

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S ,  ABDALLAH, Imad ,  GODSK, Kristian ,  ROMBLAD, Jonas ,  LIM, Chee Kang

Inventor： ABDALLAH, Imad ,  GODSK, Kristian ,  ROMBLAD, Jonas ,  LIM, Chee Kang

CPC classification number: F03D7/0296 ,  F03D7/0232 ,  F05B2270/333 ,  Y02E10/723

Abstract: A wind turbine having at least one trailing edge control surface on at least one rotor blade is operated in a first mode, in which a rotor blade angle of attack and a trailing edge control surface deflection are set according to one or more wind turbine control parameters. The turbine is selectively operated in a second, noise reduced, mode, in which for a given set of wind turbine control parameters, the trailing edge control surface deflection is increased towards the pressure side and the rotor blade angle of attack is decreased with respect to the first mode. In the second mode, for a given set of control parameters, the loading on the blade is on average closer to a hub than in the first operating mode.

Abstract translation: 具有在至少一个转子叶片上的至少一个后缘控制表面的风力涡轮机以第一模式操作，其中根据一个或多个风力涡轮机控制参数来设定转子叶片迎角和后缘控制表面偏转 。 涡轮机选择性地以第二降噪模式操作，其中对于给定的一组风力涡轮机控制参数，后缘控制表面偏转朝向压力侧增加，并且转子叶片的迎角相对于 第一种模式。 在第二模式中，对于给定的一组控制参数，叶片上的负载平均比第一操作模式更靠近轮毂。

公开(公告)号：WO2011000628A3

公开(公告)日：2011-01-06

申请号：PCT/EP2010/056852

申请日：2010-05-19

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S ,  ROMBLAD, Jonas

Inventor： ROMBLAD, Jonas

IPC: F03D1/06 ,  F03D7/02

Abstract: The invention relates to a wind turbine blade (5) comprising at least one flow modifying device (51) adapted to modify the airflow so as to provide a control force (CF), located downwind of a shear centre (SC) of the blade (5), so as for the blade (5) to twist to provide a change (dAF) of a lift force (AF1, AF2) on the blade (5), the lift force (AF1, AF2) including the control force (CF), the change (dAF) being positive in a direction opposite to the direction of the control force (CF).

公开(公告)号：WO2013097852A1

公开(公告)日：2013-07-04

申请号：PCT/DK2012/050461

申请日：2012-12-13

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S

Inventor： ANDERSEN, Asger Svenning ,  THOMSEN, Jesper Sandberg ,  KRISTOFFERSEN, Jacob Krogh ,  OLESEN, Ib Svend ,  ROMBLAD, Jonas

IPC: F03D7/04 ,  F03D7/02 ,  F03D11/00

CPC classification number: F03D7/0256 ,  F03D7/0224 ,  F03D7/042 ,  F03D7/046 ,  F03D17/00 ,  Y02E10/723

Abstract: The rotor blades of a wind turbine each have a plurality of fibre-optic pressure variation sensors which can detect the onset of a stall condition. The output of the stall condition sensors is input to a stall count circuit which increases a stall count signal each time a stall indication is received. The stall count signal is decayed exponentially over time and the current signal is summed with the decayed signal from a previous sampling period to form a value from which a stall margin is determined. An λ:θ curve of tip speed to wind speed ratio λ against pitch angle reference θ is then determined from the stall margin.

Abstract translation: 风力涡轮机的转子叶片每个都具有多个光纤压力变化传感器，其可以检测失速状态的开始。 失速状态传感器的输出被输入到失速计数电路，每当收到失速指示时，该停止计数电路增加失速计数信号。 失速计数信号随时间呈指数衰减，并且将当前信号与来自先前采样周期的衰减信号相加以形成确定失速余量的值。 然后从失速余量确定尖端速度对风速比λ与俯仰角参考θ的λ曲线。

公开(公告)号：WO2013091648A1

公开(公告)日：2013-06-27

申请号：PCT/DK2012/050477

申请日：2012-12-19

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S

Inventor： LAURITSEN, Steen M. ,  ROMBLAD, Jonas

IPC: F03D11/00 ,  F03D1/06

CPC classification number: F03D80/40 ,  F03D1/0675 ,  F05B2260/20 ,  Y02E10/721

Abstract: A wind turbine blade having an elongated blade body extending along a longitudinal axis and having an upper skin and a lower skin, the lower skin spaced from the upper skin in a thickness direction of the blade body, the upper skin and/or lower skin having a laminated layer, the laminated layer having an outer layer wherein the outer layer forms part of the upper and/or lower skin respectively, an inner layer spaced from the outer layer in the thickness direction; and an intermediate layer sandwiched between the outer layer and inner layer, the intermediate layer having a plurality of openings extending through the intermediate layer from the inner layer to the outer layer; and a plurality of corresponding heat conductor elements extending through the plurality of openings from the inner layer to the outer layer for transferring heat from the inner layer to the outer layer.

Abstract translation: 一种风力涡轮机叶片，其具有沿着纵向轴线延伸并且具有上部皮肤和下部皮肤的细长叶片主体，所述下部皮肤沿着所述叶片主体的厚度方向与所述上部皮肤间隔开，所述上部皮肤和/或下部皮肤具有 所述层叠层具有外层，其中所述外层分别形成所述上表皮和/或下皮的一部分;在所述厚度方向上与所述外层隔开的内层; 以及夹在所述外层和所述内层之间的中间层，所述中间层具有从所述内层延伸穿过所述中间层到所述外层的多个开口; 以及多个相应的热导体元件，其从所述内层延伸穿过所述多个开口到外层，用于将热量从所述内层传递到所述外层。

公开(公告)号：WO2010100237A3

公开(公告)日：2010-09-10

申请号：PCT/EP2010/052772

申请日：2010-03-04

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S ,  ROMBLAD, Jonas ,  GODSK, Kristian Balschmidt

Inventor： ROMBLAD, Jonas ,  GODSK, Kristian Balschmidt

IPC: F03D1/06

Abstract: The invention relates to a wind turbine comprising a rotor with at least one blade, characterized in that a flap (2) is arranged to at least partly extend along at least a part of a threshold thickness section (A) of the blade in which the airfoil thickness is at least 36%, the flap being arranged so that a slot is provided between the threshold thickness section and the flap, the chord of the flap being at least 15% of the chord of the threshold thickness section.

公开(公告)号：WO2009056136A2

公开(公告)日：2009-05-07

申请号：PCT/DK2008/000380

申请日：2008-10-29

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S ,  ABDALLAH, Imad ,  ROMBLAD, Jonas ,  WESTERGAARD, Carsten, Hein ,  LIM, Chee Kang

Inventor： ABDALLAH, Imad ,  ROMBLAD, Jonas ,  WESTERGAARD, Carsten, Hein ,  LIM, Chee Kang

CPC classification number: F03D7/0232 ,  F03D7/0252 ,  F03D7/0256 ,  F05B2270/1095 ,  F05B2270/331 ,  F05B2270/808 ,  Y02E10/723

Abstract: Wind turbine blade (1) comprising a blade body (2) and lift-regulating means (3, 7) adapted for movement in relation to the blade body (2) by at least one actuation means (4) controlled by an actuation controller (5), wherein the actuation controller (5) controls a setting of the lift-regulating means (3, 7) based on an input from a sensor (6), wherein the sensor (6) is a force sensor adapted for sensing a force from a wind flow acting on the lift-regulating means (3, 7), whereby a wind turbine blade with fast-responding lift-regulating means is provided.

Abstract translation: 风力涡轮机叶片（1）包括叶片体（2）和升降调节装置（3,7），该升降调节装置适于通过由致动控制器（1）控制的至少一个致动装置（4）相对于叶片体（2） 其中所述致动控制器（5）基于来自传感器（6）的输入来控制所述升力调节装置（3,7）的设置，其中所述传感器（6）是适于感测力的力传感器 从作用在提升调节装置（3,7）上的风流中提供具有快速响应提升调节装置的风力涡轮机叶片。

公开(公告)号：EP2222955B1

公开(公告)日：2017-01-11

申请号：EP08846171.0

申请日：2008-10-29

Applicant: Vestas Wind Systems A/S

Inventor： ABDALLAH, Imad ,  ROMBLAD, Jonas ,  WESTERGAARD, Carsten, Hein ,  LIM, Chee Kang

IPC: F03D7/02

CPC classification number: F03D7/0232 ,  F03D7/0252 ,  F03D7/0256 ,  F05B2270/1095 ,  F05B2270/331 ,  F05B2270/808 ,  Y02E10/723