公开(公告)号：CN103338830A

公开(公告)日：2013-10-02

申请号：CN201180062374.0

申请日：2011-12-22

Applicant: 亨格斯特两合公司

Inventor： W.阿德斯

IPC: B01D29/21 ,  B01D29/96 ,  B01D35/147

CPC classification number: B01D27/103 ,  B01D29/21 ,  B01D29/96 ,  B01D35/147 ,  B01D2201/0415 ,  B01D2201/291 ,  B01D2201/305 ,  B01D2201/34 ,  B01D2201/4007 ,  B01D2201/4046 ,  B01D2201/4053 ,  B01D2201/4061 ,  B01D2201/4084

Abstract: 本发明涉及一种液体过滤器(1)、尤其用于内燃机的油滤器或燃料过滤器，其具有：壳体(2)，其带有可取下的盖(21)；通入液体过滤器(1)的未过滤侧(10)中的用于待过滤的液体的入口(10')和从液体过滤器(1)的净化侧(11)出来的用于已过滤的液体的出口(11')；使未过滤侧(10)与净化侧(11)彼此分离的、可更换的滤芯(3)，其由在端侧被两个端盘(31,32)围住的空心柱状的过滤材料体(30)构成；以及过滤器旁通阀(5)，其由布置在滤芯(3)处的阀座(50)和与阀座(50)共同作用的、由预加载力在关闭方向上加载的阀体(53)构成，其中，在阀座(50)与阀体(53)之间设置有在径向上观察布置到彼此中的、闭合的两个密封轮廓(51,52)，并且其中，在绕过过滤材料体(30)的情况下将液体过滤器(1)的未过滤侧(10)与净化侧(11)相连接的至少一个旁路通道(35')在密封轮廓(51,52)之间伸延通过阀座(50)。根据本发明的液体过滤器(1)特征在于，阀体(53)在过滤器壳体(2)中在过滤器壳体件处可移动地来引导，这两个密封轮廓(51,52)在轴向上相互错位，并且阀体(53)在它的与密封轮廓(51,52)共同作用的密封区域(53')中具有相应的锥状的或逐渐尖细的或球冠状的形状。此外，本发明涉及一种用于液体过滤器(1)的滤芯(3)。

公开(公告)号：CN103338830B

公开(公告)日：2015-05-20

申请号：CN201180062374.0

申请日：2011-12-22

Applicant: 亨格斯特两合公司

Inventor： W.阿德斯

IPC: B01D29/21 ,  B01D29/96 ,  B01D35/147

CPC classification number: B01D27/103 ,  B01D29/21 ,  B01D29/96 ,  B01D35/147 ,  B01D2201/0415 ,  B01D2201/291 ,  B01D2201/305 ,  B01D2201/34 ,  B01D2201/4007 ,  B01D2201/4046 ,  B01D2201/4053 ,  B01D2201/4061 ,  B01D2201/4084

Abstract: 本发明涉及一种液体过滤器(1)、尤其用于内燃机的油滤器或燃料过滤器，其具有：壳体(2)，其带有可取下的盖(21)；通入液体过滤器(1)的未过滤侧(10)中的用于待过滤的液体的入口(10')和从液体过滤器(1)的净化侧(11)出来的用于已过滤的液体的出口(11')；使未过滤侧(10)与净化侧(11)彼此分离的、可更换的滤芯(3)，其由在端侧被两个端盘(31,32)围住的空心柱状的过滤材料体(30)构成；以及过滤器旁通阀(5)，其由布置在滤芯(3)处的阀座(50)和与阀座(50)共同作用的、由预加载力在关闭方向上加载的阀体(53)构成，其中，在阀座(50)与阀体(53)之间设置有在径向上观察布置到彼此中的、闭合的两个密封轮廓(51,52)，并且其中，在绕过过滤材料体(30)的情况下将液体过滤器(1)的未过滤侧(10)与净化侧(11)相连接的至少一个旁路通道(35')在密封轮廓(51,52)之间伸延通过阀座(50)。根据本发明的液体过滤器(1)特征在于，阀体(53)在过滤器壳体(2)中在过滤器壳体件处可移动地来引导，这两个密封轮廓(51,52)在轴向上相互错位，并且阀体(53)在它的与密封轮廓(51,52)共同作用的密封区域(53')中具有相应的锥状的或逐渐尖细的或球冠状的形状。此外，本发明涉及一种用于液体过滤器(1)的滤芯(3)。