公开(公告)号：CN1517243B

公开(公告)日：2013-02-06

申请号：CN200310123300.0

申请日：2003-12-22

Applicant: 大众汽车有限公司

Inventor： C·耶尔布克 ,  H·舍内尔

IPC: B60K26/02 ,  B60T7/06 ,  G05G1/30 ,  G05G1/46

CPC classification number: G05G1/30 ,  B60K26/02 ,  B60T7/06 ,  G05G1/46

Abstract: 在一种踏板机构(1)中，为了将其固定在一个汽车壁板上，该踏板机构(1)的一个底座件(3)和汽车壁板(2)锁定。为此将两个锁定销(9)固定在汽车壁板(2)上，其纵轴线(A)在各自的固定位置上基本垂直于汽车壁板(2)。所述锁定销(9)将踏板机构(1)固定在其位置上。此外，在所述锁定销(9)与底座件(3)之间构成可拆卸的锁定连接，所述底座件(3)为至少两个所述锁定销(9)构成伸出该汽车壁板(2)的至少两个衬套(15)，在至少两个所述衬套中分别成形一个卡锁(17)，该卡锁在装配状态下作用于各至少两个所述锁定销(9)的侧凹部分。由此实现一个用于踏板机构(1)的可经济地加工的固定系统，它不仅能够简单装配，而且附加地也能够简单拆卸并且还能补偿加工误差。

公开(公告)号：CN1517243A

公开(公告)日：2004-08-04

申请号：CN200310123300.0

申请日：2003-12-22

Applicant: 大众汽车有限公司

Inventor： C·耶尔布克 ,  H·舍内尔

IPC: B60K26/02 ,  G05G1/14

CPC classification number: G05G1/30 ,  B60K26/02 ,  B60T7/06 ,  G05G1/46

Abstract: 在一种踏板机构(1)中，为了将其固定在一个汽车壁板上，该踏板机构(1)的一个底座件(3)和汽车壁板(2)锁定。为此将两个锁定销(9)固定在汽车壁板(2)上，其纵轴线(A)在各自的固定位置上基本垂直于汽车壁板(2)。所述锁定销(9)将踏板机构(1)固定在其位置上。此外，在所述锁定销(9)与底座件(3)之间构成可拆卸的锁定连接。由此实现一个用于踏板机构(1)的可经济地加工的固定系统，它不仅能够简单装配，而且附加地也能够简单拆卸并且还能补偿加工误差。