公开(公告)号：CN1112816C

公开(公告)日：2003-06-25

申请号：CN98809789.3

申请日：1998-08-18

Applicant: 夸尔柯姆股份有限公司

Inventor： J·B·科平杰 ,  R·V·赫尔姆斯 ,  T·F·多伊尔

IPC: H04Q7/28 ,  H04Q7/22

CPC classification number: H04W4/24 ,  H04B7/18567 ,  H04M17/00 ,  H04M2215/32 ,  H04W84/08

Abstract: 一种用于在运用专用通信系统(20)的车辆操作者(90)和公用通信系统(12a，12b)之间发送消息的装置和方法。专用通信系统(20)包括分别设置在多部车辆(48)中的移动通信终端(60)、中枢(32)和位于中枢(32)处的车队计算机系统(20)。中枢(32)把来自所述专用通信系统(20)的消息转换成适合公用通信系统(12a，12b)的发送格式，反之亦然。连接在专用通信系统(2)和公用通信系统(12a，12b)之间的接口(30)包括用于接收来自公用通信系统用户的输入并响应于用户输入选择多个消息之一的公用通信系统接口(18)、专用通信系统接口(35)、用于产生多个消息并将语音消息转换成文本消息或将文本消息转换成语音消息的语音应答单元(38)，以及本地管理系统(36)，用于在发送消息之前保证与车辆操作者(90)相关的帐户具有足够的余额，并调节帐户。

公开(公告)号：CN1276951A

公开(公告)日：2000-12-13

申请号：CN98809789.3

申请日：1998-08-18

Applicant: 夸尔柯姆股份有限公司

Inventor： J·B·科平杰 ,  R·V·赫尔姆斯 ,  T·F·多伊尔

IPC: H04Q7/28 ,  H04Q7/22

CPC classification number: H04W4/24 ,  H04B7/18567 ,  H04M17/00 ,  H04M2215/32 ,  H04W84/08

Abstract: 一种用于在运用专用通信系统(20)的车辆操作者(90)和公用通信系统(12a,12b)之间发送消息的装置和方法。专用通信系统(20)包括分别设置在多部车辆(48)中的移动通信终端(60)、中枢(32)和位于中枢(32)处的车队计算机系统(20)。中枢(32)把来自所述专用通信系统(20)的消息转换成适合公用通信系统(12a,12b)的发送格式,反之亦然。连接在专用通信系统(2)和公用通信系统(12a,12b)之间的接口(30)包括用于接收来自公用通信系统用户的输入并响应于用户输入选择多个消息之一的公用通信系统接口(18)、专用通信系统接口(35)、用于产生多个消息并将语音消息转换成文本消息或将文本消息转换成语音消息的语音应答单元(38),以及本地管理系统(36),用于在发送消息之前保证与车辆操作者(90)相关的帐户具有足够的余额,并调节帐户。