公开(公告)号：CN103269925B

公开(公告)日：2016-05-25

申请号：CN201180061239.4

申请日：2011-10-28

Applicant: 福乐尼·乐姆宝公开有限公司

Inventor： 加布里埃莱·韦尔代利 ,  罗伯托·佩莱格里尼 ,  里卡尔多·贝尔托内 ,  弗朗切斯科·吉拉尔迪尼

IPC: B60T11/22 ,  B60Q1/34

CPC classification number: B62J6/00 ,  B60Q1/2661 ,  B60T11/22 ,  B62J6/005 ,  B62K23/06

Abstract: 一种具有小体积且特别经济的不寻常的组件(1)，包括:光源(2)，具有用于产生和发射至少一束光束(3)的装置;支架(4)，用于产生和发射光束(3)的所述装置，该支架适于连接至摩托车的结构上;其中，所述组件还包括:储罐(5)，适于容纳用于制动或离合系统(6)的流体，该储罐能够连接至泵(7)，从而启动所述系统的制动或离合设备，并且其中，所述支架(4)连接至所述储罐(5)。

公开(公告)号：CN103269925A

公开(公告)日：2013-08-28

申请号：CN201180061239.4

申请日：2011-10-28

Applicant: 福乐尼·乐姆宝公开有限公司

Inventor： 加布里埃莱·韦尔代利 ,  罗伯托·佩莱格里尼 ,  里卡尔多·贝尔托内 ,  弗朗切斯科·吉拉尔迪尼

IPC: B60T11/22 ,  B60Q1/34

CPC classification number: B62J6/00 ,  B60Q1/2661 ,  B60T11/22 ,  B62J6/005 ,  B62K23/06

Abstract: 一种具有小体积且特别经济的不寻常的组件(1)，包括:光源(2)，具有用于产生和发射至少一束光束(3)的装置;支架(4)，用于产生和发射光束(3)的所述装置，该支架适于连接至摩托车的结构上;其中，所述组件还包括:储罐(5)，适于容纳用于制动或离合系统(6)的流体，该储罐能够连接至泵(7)，从而启动所述系统的制动或离合设备，并且其中，所述支架(4)连接至所述储罐(5)。