公开(公告)号：CN105358782A

公开(公告)日：2016-02-24

申请号：CN201480038645.2

申请日：2014-06-13

Applicant: 罗托·弗兰克公司

Inventor： T·伊斯莱尔 ,  S·芬格勒 ,  T·尼柯斯 ,  D·格雷夫 ,  E·巴尔茨 ,  M·彼得

IPC: E05D15/10

CPC classification number: E05D15/1015 ,  E05Y2900/148

Abstract: 本发明涉及一种用于将窗户、门或类似件的翼扇与窗户、门或类似件的框架连接的配件(10)。通过配件(10)可以实现，翼扇(根据翼扇通过一个其它的配件在框架上的耦合)可以或者翻转地或者平行于框架主平面地摆出和紧接着平行于框架的主平面滑移。配件(10)为此具有剪刀形打开机构(16)，其经由控制销(24)在与框架可连接的控制件(14)中引导。控制件的锁舌限定控制销(24)在翼扇从平行于框架主平面滑移的位置出发的翼扇关闭运动期间的路径。由此可以实现受控的和规定的弧形的关闭运动。与之不同，与剪刀形打开机构(16)连接的操纵元件可以实现锁舌的移位，当翼扇应当被翻转以便允许控制销(24)的较大的运动并且由此允许翼扇直线向外摆动进入翻转打开状态时。操纵元件在此优选构成为用于滑移翼扇的滑块或与用于滑移翼扇的滑块连接。

公开(公告)号：CN105358782B

公开(公告)日：2018-03-16

申请号：CN201480038645.2

申请日：2014-06-13

Applicant: 罗托·弗兰克公司

Inventor： T·伊斯莱尔 ,  S·芬格勒 ,  T·尼柯斯 ,  D·格雷夫 ,  E·巴尔茨 ,  M·彼得

IPC: E05D15/10

CPC classification number: E05D15/1015 ,  E05Y2900/148

Abstract: 本发明涉及一种用于将窗户、门或类似件的翼扇与窗户、门或类似件的框架连接的配件(10)。通过配件(10)可以实现，翼扇(根据翼扇通过一个其它的配件在框架上的耦合)可以或者翻转地或者平行于框架主平面地摆出和紧接着平行于框架的主平面滑移。配件(10)为此具有剪刀形打开机构(16)，其经由控制销(24)在与框架可连接的控制件(14)中引导。控制件的锁舌限定控制销(24)在翼扇从平行于框架主平面滑移的位置出发的翼扇关闭运动期间的路径。由此可以实现受控的和规定的弧形的关闭运动。与之不同，与剪刀形打开机构(16)连接的操纵元件可以实现锁舌的移位，当翼扇应当被翻转以便允许控制销(24)的较大的运动并且由此允许翼扇直线向外摆动进入翻转打开状态时。操纵元件在此优选构成为用于滑移翼扇的滑块或与用于滑移翼扇的滑块连接。