公开(公告)号：CN102269969B

公开(公告)日：2015-11-18

申请号：CN201110131582.3

申请日：2011-05-20

Applicant: 钟表制作有限公司

Inventor： J·蒙泰 ,  F·德沙内

IPC: G04B19/26

CPC classification number: G04B19/268 ,  G04B19/26

Abstract: 本发明涉及一种月相指示机构，尤其用于机械钟表，包括月盘(1)和刻度盘(3)，刻度盘(3)具有大体半圆形的孔(3.1)。使月盘(1)旋转以便通过所述孔(3.1)显示刻在月盘(1)上的指示符(1.1、1.2)以指示月相，所述机构包括至少一个第一掩盘(2.1、2.2)和齿轮传动机构(4)，所述至少一个掩盘(2.1、2.2)可旋转地至少部分容纳在月盘(1)和刻度盘(3)之间，所述齿轮传动机构(4)驱动所述至少一个第一掩盘(2.1、2.2)，使得在所述机构的特定运行阶段至少部分地遮掩刻在所述月盘(1)上的指示符(1.1、1.2)，以使得通过所述孔(3.1)显示的所述指示符(1.1、1.2)大体对应整个月相周期期间月球的自然外观。本发明还涉及一种包括该指示机构的钟表件。

公开(公告)号：CN102269969A

公开(公告)日：2011-12-07

申请号：CN201110131582.3

申请日：2011-05-20

Applicant: 钟表制作有限公司

Inventor： J·蒙泰 ,  F·德沙内

IPC: G04B19/26

CPC classification number: G04B19/268 ,  G04B19/26

Abstract: 本发明涉及一种月相指示机构，尤其用于机械钟表，包括月盘(1)和刻度盘(3)，刻度盘(3)具有大体半圆形的孔(3.1)。使月盘(1)旋转以便通过所述孔(3.1)显示刻在月盘(1)上的指示符(1.1、1.2)以指示月相，所述机构包括至少一个第一掩盘(2.1、2.2)和齿轮传动机构(4)，所述至少一个掩盘(2.1、2.2)可旋转地至少部分容纳在月盘(1)和刻度盘(3)之间，所述齿轮传动机构(4)驱动所述至少一个第一掩盘(2.1、2.2)，使得在所述机构的特定运行阶段至少部分地遮掩刻在所述月盘(1)上的指示符(1.1、1.2)，以使得通过所述孔(3.1)显示的所述指示符(1.1、1.2)大体对应整个月相周期期间月球的自然外观。本发明还涉及一种包括该指示机构的钟表件。