公开(公告)号：CN104685180A

公开(公告)日：2015-06-03

申请号：CN201380050061.2

申请日：2013-07-17

Applicant: AVL里斯脱有限公司

Inventor： C·诺马耶 ,  G·富卡尔 ,  H·皮图切尼格

IPC: F01P3/20 ,  F02F1/24

CPC classification number: F01N3/046 ,  F01M5/002 ,  F01N13/105 ,  F01P3/02 ,  F01P3/20 ,  F01P5/10 ,  F01P7/16 ,  F01P2003/024 ,  F01P2003/028 ,  F01P2007/146 ,  F01P2060/04 ,  F01P2060/08 ,  F01P2060/16 ,  F02F1/243

Abstract: 本发明涉及车辆的具有气缸盖(3)的内燃机(2)的液体冷却系统(K)，气缸盖(3)包括集成式排气歧管(7)，其中气缸盖(3)具有用于冷却与燃烧室相邻区域的至少第一冷却空间(5)和用于冷却排气歧管(7)的至少第二冷却空间(6)，其中流量可穿过彼此分开地并联的第一和第二冷却空间(5,6)。如果至少一个油冷却器(14)和/或至少一个车辆加热元件(15)与冷却回路(1)内的第二冷却腔空间(6)串联布置，则可用简单的方式改进冷却管理。

公开(公告)号：CN104685180B

公开(公告)日：2018-07-10

申请号：CN201380050061.2

申请日：2013-07-17

Applicant: AVL里斯脱有限公司

Inventor： C·诺马耶 ,  G·富卡尔 ,  H·皮图切尼格

IPC: F01P3/20 ,  F02F1/24

CPC classification number: F01N3/046 ,  F01M5/002 ,  F01N13/105 ,  F01P3/02 ,  F01P3/20 ,  F01P5/10 ,  F01P7/16 ,  F01P2003/024 ,  F01P2003/028 ,  F01P2007/146 ,  F01P2060/04 ,  F01P2060/08 ,  F01P2060/16 ,  F02F1/243

Abstract: 本发明涉及车辆的具有气缸盖(3)的内燃机(2)的液体冷却系统(K)，气缸盖(3)包括集成式排气歧管(7)，其中气缸盖(3)具有用于冷却与燃烧室相邻区域的至少第一冷却空间(5)和用于冷却排气歧管(7)的至少第二冷却空间(6)，其中流量可穿过彼此分开地并联的第一和第二冷却空间(5,6)。如果至少一个油冷却器(14)和/或至少一个车辆加热元件(15)与冷却回路(1)内的第二冷却腔空间(6)串联布置，则可用简单的方式改进冷却管理。