Lighting device and rearview device for vehicles

    公开(公告)号:US20170227187A1

    公开(公告)日:2017-08-10

    申请号:US15425200

    申请日:2017-02-06

    Abstract: A lighting device for a visual display in a rearview device of a vehicle includes at least one light element, at least one reflecting element which is included on or in a support element of the lighting device and is adapted to reflect incident light from the light element, at least one absorption element which is included on or in the support element of the lighting device and is adapted to absorb incident light from the light element, and at least one light guide element which is included on or in the support element of the lighting device and is adapted to collect and guide incident light from the light element, where the support element, the reflecting element, the absorption element or the light guide element are at least partially curved away from the light element.

    ILLUMINATION APPARATUS, VEHICLE COMPONENT AND VEHICLE
    33.
    发明申请
    ILLUMINATION APPARATUS, VEHICLE COMPONENT AND VEHICLE 审中-公开
    照明装置,车辆部件和车辆

    公开(公告)号:US20170072839A1

    公开(公告)日:2017-03-16

    申请号:US15262396

    申请日:2016-09-12

    Abstract: An illumination apparatus for a vehicle component, especially for a rearview device of a motor vehicle, features at least one illuminant for emitting light and a condenser unit having at least one condenser lens. The condenser unit is adapted to focus the light emitted by the at least one illuminant into an optical path. At least one mask means is provided, which is arranged in the optical path and by means of which an image, symbol, logo and/or legend can be displayed on a projection surface. A lens unit having at least one objective lens, is arranged in the optical path, and at least one reflector unit, is arranged between the condenser unit and the projection surface. The reflector unit is adapted to deflect the optical path, especially essentially transversely or diagonally, to the projection surface, wherein the reflector unit comprises a reflector element which comprises at least one surface section by means of which the light can be deflected relative to the optical path. The surface section of the reflector element is configured as a freeform surface in order to focus the light.

    Abstract translation: 用于车辆部件的照明装置,特别是用于机动车辆的后视装置的特征在于,至少一个用于发射光的光源和具有至少一个聚光透镜的冷凝器单元。 聚光单元适于将由至少一个光源发射的光聚焦到光路中。 提供了至少一个掩模装置,其被布置在光路中并且借助于该光路可以在投影表面上显示图像,符号,标志和/或图例。 具有至少一个物镜的透镜单元布置在光路中,并且至少一个反射器单元布置在聚光器单元和投影表面之间。 反射器单元适于将光路特别是基本上横向或对角地偏转到投影表面,其中反射器单元包括反射器元件,反射器元件包括至少一个表面部分,通过该表面部分,光可以相对于光学偏转而偏转 路径。 反射器元件的表面部分被配置为自由曲面以便聚焦光。

    Light Guiding Device
    34.
    发明申请
    Light Guiding Device 审中-公开
    导光装置

    公开(公告)号:US20160209000A1

    公开(公告)日:2016-07-21

    申请号:US15000733

    申请日:2016-01-19

    Abstract: A light guiding device for an illumination device, especially for a motor vehicle or an indicator device in a rearview device of a motor vehicle includes a light coupling side for incoupling light from a light source, a reflection side having a reflection layer; and a light outcoupling side, which is disposed generally opposite the reflection side. A clearance between the reflection side and the light outcoupling side generally decreases as the distance from the light incoupling side increases. The reflection side having the reflection layer is configured so that light arriving from the light incoupling side is deflected to the light outcoupling side. The reflection layer may be a paint or lacquer layer that is imprinted or evaporation-coated on the reflection side.

    Abstract translation: 用于照明装置的导光装置,特别是机动车辆或车辆后视装置中的指示装置的照明装置,包括用于使来自光源的光耦合的光耦合侧,具有反射层的反射侧; 以及大体上与反射侧相对设置的光输出耦合侧。 反射侧和光输出耦合侧之间的间隙通常随着距离光耦合侧的距离增加而减小。 具有反射层的反射面被配置为使得从光耦合侧到达的光偏转到光输出耦合侧。 反射层可以是在反射面上印刷或蒸发涂覆的涂料或漆层。

Patent Agency Ranking