Turbidity measuring device and a method for determing a concentration of a turbidity-causing material
    45.
    发明申请
    Turbidity measuring device and a method for determing a concentration of a turbidity-causing material 有权
    浊度测量装置和确定浊度物质浓度的方法

    公开(公告)号:US20110019194A1

    公开(公告)日:2011-01-27

    申请号:US12805071

    申请日:2010-07-12

    Abstract: A turbidity measuring device having a four-beam, alternating light arrangement for registering turbidity of a measured medium includes first and second light sources L1, L2; and first and second receivers R1, R2. The direct measuring paths extend from light sources Li, through a measured medium, to receivers Ri, and indirect measuring paths extend from light sources Li, through the measured medium, to second receivers Rj; wherein i≠j; wherein turbidity can be ascertained as a function of a quotient A/B by means of an evaluating circuit; wherein A and B are functions at least of signals registered via the direct or indirect measuring paths; wherein at least a first monitor signal, which depends on the first light source, enters into one of the two terms A or B; wherein the light reaches the monitor from the first light source without interaction with the measured medium; and wherein the monitor signal is added to at least one of the signals registered via the measuring paths and entering into the term A or B.

    Abstract translation: 具有用于记录测量介质的浊度的四光束交替光布置的浊度测量装置包括第一和第二光源L1,L2; 以及第一和第二接收器R1,R2。 直接测量路径从光源Li延伸通过测量介质到接收器Ri,并且间接测量路径从光源Li延伸通过测量的介质到第二接收器Rj; 其中i≠j; 其中可以通过评估电路将浊度确定为商A / B的函数; 其中A和B至少是经由直接或间接测量路径登记的信号的功能; 其中依赖于第一光源的至少第一监视信号进入两个项A或B中的一个; 其中所述光从所述第一光源到达所述监视器,而不与所述测量介质相互作用; 并且其中所述监视信号被添加到经由所述测量路径登记的信号中的至少一个并输入到所述术语A或B.

    Method for transmitting subscriber-specific data
    46.
    发明授权
    Method for transmitting subscriber-specific data 有权
    发送用户特定数据的方法

    公开(公告)号:US07848344B2

    公开(公告)日:2010-12-07

    申请号:US11885271

    申请日:2006-12-19

    CPC classification number: H04B7/2656 H04B7/2643 H04W74/04

    Abstract: During the transmission of subscriber-specific data, particularly via a transfer medium and according to a transmission principle based on time slot transmission with time slot separation, the transfer medium used by several subscribers can also be efficiently used when the data rates of the data transmitted in the transmission direction (SRI) and the reception direction (ERI) for at least one subscriber using the transmission are differently, i.e. asymmetrically distributed. To this end, the data to be transmitted for each subscriber are transmitted, as in the case of a symmetric data distribution, in at least two time slots (ZS) per a periodically returning time frame (ZR, ZR1, ZR6) and corresponding to the asymmetrical distribution of the ratio of a number of transmission data packets (SDP) to reception data packets (EDP) in a plurality n half time frame of the time frame (ZR, ZR1 ZR6) with n being greater or equal to 2 or ε N.

    Abstract translation: 在特定用户数据的传输过程中,特别是通过传输介质,并且根据基于时隙分离的时隙传输的传输原理,当发送数据的数据速率时,也可以有效地使用多个用户使用的传输介质 在使用该传输的至少一个用户的传输方向(SRI)和接收方向(ERI)方面不同,即不对称地分布。 为此,在每个周期性返回的时间帧(ZR,ZR1,ZR6)的至少两个时隙(ZS)中发送与每个用户要发送的数据一样,在对称数据分配的情况下,对应于 在时间帧(ZR,ZR1ZR6)的多个n个半个时间帧内,传输数据分组数(SDP)与接收数据分组(EDP)的比率的不对称分布,其中n大于或等于2或&egr ; N.

    Backrest unit for a motor vehicle seat
    49.
    发明授权
    Backrest unit for a motor vehicle seat 失效
    汽车座椅靠背单元

    公开(公告)号:US07699398B2

    公开(公告)日:2010-04-20

    申请号:US11883244

    申请日:2005-11-02

    CPC classification number: B60N2/366 B60N2/2245

    Abstract: The invention relates to a backrest unit for a motor vehicle seat, in particular a rear seat comprising a backrest and support connected thereto. A guide rail is arranges on the rear surface of the backrest on an x-z plane. A slide is movably mounted on the guide rail and is lockable therein in different positions. When a control device associated with the slide is actuated, it brings the slide from a normally locking position into a released position. A support comprises a near end which is hinged on the slide and a distant end which is fixable to a bodywork part.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于机动车辆座椅的靠背单元,特别地涉及一种后座,其包括靠背和与其连接的支撑。 在x-z平面上的靠背靠背的背面安排导轨。 滑动件可移动地安装在导轨上并且可在其中锁定在不同的位置。 当与滑块相关联的控制装置被致动时,其将滑块从正常锁定位置带入释放位置。 支撑件包括铰接在滑块上的近端和可固定到车身部件的远端。

Patent Agency Ranking