公开(公告)号：US4541366A

公开(公告)日：1985-09-17

申请号：US603314

申请日：1984-04-24

Applicant: Helmut V. Lang ,  Son LeMong

Inventor： Helmut V. Lang ,  Son LeMong

IPC: F22D1/32 ,  F22D1/28

CPC classification number: F22D1/32

Abstract: In a feed water preheater of horizontal type with an integrated desuperheater, the last deflection chamber of the desuperheater is provided with lateral steam outlet ports (13). As a result, the desuperheated steam does not reach the condensation zone directly as hitherto by passing into the free cross-section of the tube bundle but, instead, it passes into the free space surrounding the condensation bundle (2) on which it can then act from the outside inwards at minimum flow velocity.

Abstract translation: 在具有集成减温器的卧式给水预热器中，过热降温器的最后偏转室设有侧向蒸汽出口（13）。 结果，过热蒸汽直到迄今为止通过进入管束的自由横截面而直接到达冷凝区，而是进入冷凝束（2）周围的自由空间中，然后可以将冷凝束 以最小流速从外部向内作用。

公开(公告)号：US4624111A

公开(公告)日：1986-11-25

申请号：US720732

申请日：1985-04-08

Applicant: Helmut V. Lang

Inventor： Helmut V. Lang

IPC: F16T1/00 ,  F22B37/26 ,  F01B31/30

CPC classification number: F22B37/26

Abstract: A preseparator for use in a saturated-steam turbine installation comprising an outer pipe, a first internal pipe positioned within the outer pipe and which includes a constriction, an annular gap of isokinetic size between the beginning of the internal pipe and the outer pipe, a second internal pipe positioned between the first internal pipe and the outer pipe so as to define chambers, and ports communicated with the chambers.

Abstract translation: 一种用于饱和蒸汽涡轮机设备的预分离器，包括外管，位于外管内的第一内管，其包括收缩部，在内管开始与外管之间的等动尺寸的环形间隙， 第二内管定位在第一内管和外管之间，以便限定腔室和与腔室连通的口。

公开(公告)号：US08088337B2

公开(公告)日：2012-01-03

申请号：US11576197

申请日：2004-11-09

Applicant: Helmut V. Lang ,  Guido Vezzu ,  Marcel Suter

Inventor： Helmut V. Lang ,  Guido Vezzu ,  Marcel Suter

IPC: B01J19/08

CPC classification number: C01B13/11 ,  C01B2201/14 ,  C01B2201/22 ,  C01B2201/32

Abstract: The inventive ozone generator comprises at least one tubular external electrode (4), at least one internal electrode (7), wherein each internal electrode consists of a plurality of tubular metal segments (8) which are closed at least partially at each end and externally ceramic-coated, said tubular segments are disposed one behind another, mechanically de-coupled from each other and electrically connected, a rod (11) axially crosses the tubular segments (8) and is provided on the end thereof with means (12, 13) for axially clamping the tubular segments to each other in such a way that an electric contact is formed. Each tubular metal segment (8) is provided at each end thereof with an outwardly convex bottom (8a, 8b) which is embodied substantially in the form of a spherical cap, comprises a central area (18) for electric contact and is provided with a ceramic coating (9) consisting of at least two thin layers (9a, 9b).

Abstract translation: 本发明的臭氧发生器包括至少一个管状外部电极（4），至少一个内部电极（7），其中每个内部电极由多个管状金属段（8）组成，所述多个管状金属段（8）至少部分地封闭在每个端部和外部 陶瓷涂覆的，所述管状部分一个接一个设置，彼此机械地脱离并电连接，杆（11）轴向地穿过管状部分（8）并且在其端部上设置有装置（12,13 ），用于以形成电接触的方式将管状部分彼此轴向夹紧。 每个管状金属段（8）在其每个端部处设置有大致呈球形盖形式的向外凸出的底部（8a，8b），包括用于电接触的中心区域（18），并且设置有 由至少两个薄层（9a，9b）组成的陶瓷涂层（9）。

公开(公告)号：US20080260603A1

公开(公告)日：2008-10-23

申请号：US11576197

申请日：2004-11-09

Applicant: Helmut V. Lang ,  Guido Vezzu ,  Marcel Suter

Inventor： Helmut V. Lang ,  Guido Vezzu ,  Marcel Suter

IPC: B01J19/14

CPC classification number: C01B13/11 ,  C01B2201/14 ,  C01B2201/22 ,  C01B2201/32

Abstract: The inventive ozone generator comprises at least one tubular external electrode (4), at least one internal electrode (7), wherein each internal electrode consists of a plurality of tubular metal segments (8) which are closed at least partially at each end and externally ceramic-coated, said tubular segments are disposed one behind another, mechanically de-coupled from each other and electrically connected, a rod (11) axially crosses the tubular segments (8) and is provided on the end thereof with means (12, 13) for axially clamping the tubular segments to each other in such a way that an electric contact is formed. Each tubular metal segment (8) is provided at each end thereof with an outwardly convex bottom (8a, 8b) which is embodied substantially in the form of a spherical cap, comprises a central area (18) for electric contact and is provided with a ceramic coating (9) consisting of at least two thin layers (9a, 9b).

Abstract translation: 本发明的臭氧发生器包括至少一个管状外部电极（4），至少一个内部电极（7），其中每个内部电极由多个管状金属段（8）组成，所述多个管状金属段（8）至少部分地封闭在每个端部和外部 陶瓷涂覆的，所述管状部分一个接一个设置，彼此机械地脱离并电连接，杆（11）轴向地穿过管状部分（8）并且在其端部上设置有装置（12,13 ），用于以形成电接触的方式将管状部分彼此轴向夹紧。 每个管状金属段（8）在其每个端部处设置有形成为基本上呈球形盖形式的向外凸出的底部（8a，8b），包括用于电接触的中心区域（18） 具有由至少两个薄层（9a，9b）组成的陶瓷涂层（9）。