公开(公告)号：US20110100681A1

公开(公告)日：2011-05-05

申请号：US12736611

申请日：2009-04-02

Applicant: Peter Kimmich ,  Quoc-Dat Nguyen

Inventor： Peter Kimmich ,  Quoc-Dat Nguyen

IPC: H05K1/18 ,  H05K1/05 ,  H01K3/10

CPC classification number: H01L23/3677 ,  H01L23/142 ,  H01L24/45 ,  H01L24/48 ,  H01L24/49 ,  H01L25/072 ,  H01L2224/32225 ,  H01L2224/45015 ,  H01L2224/45124 ,  H01L2224/45144 ,  H01L2224/48091 ,  H01L2224/48137 ,  H01L2224/48227 ,  H01L2224/48472 ,  H01L2224/49 ,  H01L2224/73265 ,  H01L2924/01005 ,  H01L2924/01006 ,  H01L2924/01013 ,  H01L2924/01014 ,  H01L2924/01029 ,  H01L2924/01033 ,  H01L2924/01042 ,  H01L2924/0105 ,  H01L2924/01052 ,  H01L2924/01079 ,  H01L2924/01082 ,  H01L2924/014 ,  H01L2924/12041 ,  H01L2924/1301 ,  H01L2924/13033 ,  H01L2924/13034 ,  H01L2924/13055 ,  H01L2924/13091 ,  H01L2924/14 ,  H01L2924/181 ,  H01L2924/19041 ,  H01L2924/30107 ,  Y10T29/49162 ,  H01L2924/00014 ,  H01L2924/00

Abstract: In a circuit module having components that are fastened to a substrate, the substrate includes a carrier layer made of metal and having a first surface, a first insulating layer bordering directly on the carrier layer being situated on the first surface. The substrate also includes a first wiring layer bordering directly on the first insulating layer, which conducts electrically and is situated on the first insulating layer. The substrate includes a first contact plane, which runs along the first surface, at least one of the components being directly connected electrically to the carrier layer in the first contact plane.

Abstract translation: 在具有紧固到基板的部件的电路模块中，基板包括由金属制成的载体层，并且具有第一表面，直接位于载体层上的第一绝缘层位于第一表面上。 衬底还包括直接接合在第一绝缘层上的第一布线层，该第一布线层电导电并位于第一绝缘层上。 衬底包括沿着第一表面延伸的第一接触平面，至少一个部件在第一接触平面中直接与载体层电连接。

公开(公告)号：US20090080823A1

公开(公告)日：2009-03-26

申请号：US12095055

申请日：2006-10-10

Applicant: Christa Bauch ,  Eberhard Lung ,  Ricardo Chombo Vidales ,  Quoc-Dat Nguyen ,  Oliver Eckert ,  Reinhold Lohrmann ,  Ngoc-Thach Nguyen ,  Richard Gerstenberger

Inventor： Christa Bauch ,  Eberhard Lung ,  Ricardo Chombo Vidales ,  Quoc-Dat Nguyen ,  Oliver Eckert ,  Reinhold Lohrmann ,  Ngoc-Thach Nguyen ,  Richard Gerstenberger

IPC: F16C33/30

CPC classification number: F16C27/04 ,  F16C19/06 ,  F16C19/54 ,  F16C25/083 ,  F16C2326/24 ,  F16C2380/26 ,  H02K5/1732

Abstract: An electric motor (1) having a mount system (2) is used in particular as a motor for power-assisted steering. The mount system (2) has a roller bearing (8) in the form of a movable bearing, wherein a rolling-surface body (25; 26) of the roller bearing (8) has a groove in which a spring element (18) is arranged. When the electric motor (1) is mounted, the spring element (18) is prestressed in a radial direction (20), with the result that play-free mounting of a shaft (5) of the electric motor (1) is ensured in the radial direction (20) by means of the roller bearing (8).

Abstract translation: 具有安装系统（2）的电动机（1）特别用作用于动力辅助转向的电动机。 安装系统（2）具有可移动轴承形式的滚子轴承（8），其中滚子轴承（8）的滚动表面主体（25; 26）具有凹槽，弹簧元件（18） 被安排。 当安装电动机（1）时，弹簧元件（18）沿径向（20）预应力，从而确保电动机（1）的轴（5）的无间隙安装 径向方向（20）通过滚子轴承（8）。

公开(公告)号：US20070159022A1

公开(公告)日：2007-07-12

申请号：US10587894

申请日：2004-12-15

Applicant: Eberhard Lung ,  Oliver Eckert ,  Ricardo Vidales ,  Christa Bauch ,  Quoc-Dat Nguyen ,  Ngoc-Thach Nguyen

Inventor： Eberhard Lung ,  Oliver Eckert ,  Ricardo Vidales ,  Christa Bauch ,  Quoc-Dat Nguyen ,  Ngoc-Thach Nguyen

IPC: H02K5/00 ,  H02K1/00 ,  H02K1/06

CPC classification number: H02K1/185 ,  F16D1/108 ,  H02K5/04 ,  H02K5/161

Abstract: The present invention relates to a stator assembly for an electrical machine, including a housing and a stator, in which the housing has at least one inward-oriented bead extending in the axial direction.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于电机的定子组件，其包括壳体和定子，其中壳体具有沿轴向方向延伸的至少一个向内定向的凸缘。

公开(公告)号：US08633620B2

公开(公告)日：2014-01-21

申请号：US12670233

申请日：2008-05-27

Applicant: Peter Kimmich ,  Quoc-Dat Nguyen

Inventor： Peter Kimmich ,  Quoc-Dat Nguyen

IPC: H02K9/00

CPC classification number: H02K9/00 ,  H02K3/522 ,  H02K5/225 ,  H02K9/22 ,  H02K11/33

Abstract: An electric motor has a stator and a coil which is arranged within the stator housing and whose winding can be energized via a connection line system. A cooling plate is arranged outside the interior of the stator, and on the outer side of said cooling plate a carrier plate for motor electronics is arranged, to which carrier plate the connection line system is connected. The connection line system is led from the inside to the outside through a recess in the cooling plate and is electrically connected to the carrier plate.

Abstract translation: 电动机具有定子和线圈，其布置在定子壳体内，并且其线圈可以通过连接线系统被激励。 冷却板设置在定子的内部的外侧，并且在所述冷却板的外侧，布置有用于电机电子器件的承载板，连接线系统连接到承载板。 连接线系统通过冷却板中的凹部从内部引导到外部，并且电连接到承载板。

公开(公告)号：US20100289388A1

公开(公告)日：2010-11-18

申请号：US12227302

申请日：2007-05-29

Applicant: Peter Kimmich ,  Quoc-Dat Nguyen ,  Christoph Ruf ,  Wolfgang Jacob

Inventor： Peter Kimmich ,  Quoc-Dat Nguyen ,  Christoph Ruf ,  Wolfgang Jacob

IPC: H02K5/22

CPC classification number: H02K11/33 ,  H02K5/15

Abstract: A drive device having an electric motor and an electronic control system for the electric motor, the electronic control system being disposed on a circuit carrier. Provision is made that the circuit carrier is a mechanical component, or part of a mechanical component, of the electric motor.

Abstract translation: 具有电动机和电动机的电子控制系统的驱动装置，电子控制系统设置在电路载体上。 规定电路载体是电动机的机械部件或机械部件的一部分。

公开(公告)号：US20100170706A1

公开(公告)日：2010-07-08

申请号：US12452104

申请日：2008-06-06

Applicant: Peter Kimmich ,  Quoc-Dat Nguyen

Inventor： Peter Kimmich ,  Quoc-Dat Nguyen

IPC: H05K1/03 ,  H05K3/36 ,  H05K1/16 ,  H05K1/11

CPC classification number: H05K1/144 ,  H01L23/49531 ,  H01L23/49537 ,  H01L23/49551 ,  H01L25/16 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/09701 ,  H05K1/0306 ,  H05K3/284 ,  H05K2201/0379 ,  H05K2201/042 ,  H05K2201/1034 ,  H05K2201/10924 ,  H05K2203/1316 ,  Y10T29/49126 ,  Y10T29/49213 ,  H01L2924/00

Abstract: An electronic module includes a first substrate having at least one electronic component, and a housing embedded in the substrate and designed as an injection molded housing or a transfer molded housing, and which includes electrical leads protruding from the housing, connected to the first substrate and designed as a pressed screen. At least one further second substrate provided with second electrical is embedded in the housing, the second leads being designed as a second pressed screen, and the two pressed screens being directly connected to each other in at least one location.

Abstract translation: 电子模块包括具有至少一个电子部件的第一基板和嵌入在该基板中并被设计为注射成型外壳或传递模制外壳的壳体，并且包括从壳体突出的电引线，连接到第一基板和 设计为压屏。 设置有第二电气的至少一个另外的第二基板嵌入壳体中，第二引线被设计为第二压制屏幕，并且两个压制屏幕在至少一个位置中彼此直接连接。

公开(公告)号：US07511399B2

公开(公告)日：2009-03-31

申请号：US10587894

申请日：2004-12-15

Applicant: Eberhard Lung ,  Oliver Eckert ,  Ricardo Chombo Vidales ,  Christa Bauch ,  Quoc-Dat Nguyen ,  Ngoc-Thach Nguyen

Inventor： Eberhard Lung ,  Oliver Eckert ,  Ricardo Chombo Vidales ,  Christa Bauch ,  Quoc-Dat Nguyen ,  Ngoc-Thach Nguyen

IPC: H02K1/12

CPC classification number: H02K1/185 ,  F16D1/108 ,  H02K5/04 ,  H02K5/161

Abstract: The present invention relates to a stator assembly for an electrical machine, including a housing and a stator, in which the housing has at least one inward-oriented bead extending in the axial direction.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于电机的定子组件，其包括壳体和定子，其中壳体具有沿轴向方向延伸的至少一个向内定向的凸缘。

公开(公告)号：US20130193785A1

公开(公告)日：2013-08-01

申请号：US12670233

申请日：2008-05-27

Applicant: Peter Kimmich ,  Quoc-Dat Nguyen

Inventor： Peter Kimmich ,  Quoc-Dat Nguyen

IPC: H02K9/00

CPC classification number: H02K9/00 ,  H02K3/522 ,  H02K5/225 ,  H02K9/22 ,  H02K11/33

Abstract: An electric motor has a stator and a coil which is arranged within the stator housing and whose winding can be energized via a connection line system. A cooling plate is arranged outside the interior of the stator, and on the outer side of said cooling plate a carrier plate for motor electronics is arranged, to which carrier plate the connection line system is connected. The connection line system is led from the inside to the outside through a recess in the cooling plate and is electrically connected to the carrier plate.

Abstract translation: 电动机具有定子和线圈，其布置在定子壳体内，并且其线圈可以通过连接线系统被激励。 冷却板设置在定子的内部的外侧，并且在所述冷却板的外侧，布置有用于电机电子器件的承载板，连接线系统连接到承载板。 连接线系统通过冷却板中的凹部从内部引导到外部，并且电连接到承载板。