公开(公告)号：US20040110409A1

公开(公告)日：2004-06-10

申请号：US10718592

申请日：2003-11-24

Applicant: ABB Service S.r.I

Inventor： Umberto Scarpellini ,  Luigi Arturo Degli Innocenti

IPC: H01R013/64

CPC classification number: H01R9/2658

Abstract: A connection device for low-voltage electrical equipment, such as circuit breakers, disconnectors and isolators, and corresponding accessories, having a substantially parallelepipedal structure with a first pair of faces, a second pair of faces, and a third pair of faces with the faces of each pair set opposite to one another. Each face of said first pair of faces is designed to receive electrical coupling means, whilst at least two faces of said second and third pairs of faces are equipped with mechanical coupling means for connection with said low-voltage equipment, and/or with a further connection device.

Abstract translation: 一种用于低压电气设备的连接装置，例如断路器，隔离开关和隔离器以及相应的附件，具有基本上平行六面体结构，其具有第一对面，第二对面，以及具有面的第三对面 的每一对彼此相对设置。 所述第一对面的每个面被设计成接收电耦合装置，而所述第二和第三对面的至少两个面配备有用于与所述低压设备连接的机械联接装置，和/或另外 连接装置