公开(公告)号：US20160069026A1

公开(公告)日：2016-03-10

申请号：US14780345

申请日：2014-03-21

Applicant: UNIVERSITÄT STUTTGART

Inventor： Gerd FALK ,  Markus BLANDL

IPC: D21H25/02

CPC classification number: D21H25/02 ,  B29B15/10 ,  B29C70/548

Abstract: In a method for impregnating semi-finished fibrous products using resin as the impregnating means, winding or laying the semi-finished fibrous products in a plurality of layers on top of one another onto a receiving carrier is initially performed. Here, lower layers lie close to the receiving carrier, and upper layers lie more remote therefrom. The receiving carrier is configured so as to be permeable to the impregnating means. The impregnating means is then introduced through the receiving carrier into the semi-finished fibrous products, wherein the impregnating means initially permeates the lower layers and then permeates the upper layers of the semi-finished fibrous products.

Abstract translation: 在使用树脂作为浸渍装置浸渍半成品纤维制品的方法中，首先将彼此顶部的多层的半成品纤维制品卷绕或铺设在接收载体上。 这里，下层靠近接收载体，并且上层离其更远。 接收载体构造成使得浸渍装置可透过。 然后将浸渍装置通过接收载体引入半成品纤维制品中，其中浸渍装置最初渗透下层，然后渗透半成品纤维制品的上层。