LIGHTING OR INDICATING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE AND CORRESPONDING ASSEMBLY METHOD
    5.
    发明申请
    LIGHTING OR INDICATING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE AND CORRESPONDING ASSEMBLY METHOD 有权
    用于电动车辆的照明或指示装置和相应的装配方法

    公开(公告)号:US20160238211A1

    公开(公告)日:2016-08-18

    申请号:US15027315

    申请日:2014-10-10

    Inventor: Cyril Herbin

    Abstract: A lighting or indicating device for motor vehicles comprises an enclosure formed by a housing and an outer lens, the enclosure receiving a printed circuit carrying at least one light source and an optical device. The housing comprises means for fastening the stack formed by the printed circuit and the optical device, so as to fix together the housing, the printed circuit carrying at least one light source and the optical device, the printed circuits being sandwiched between the housing and the optical device.

    Abstract translation: 用于机动车辆的照明或指示装置包括由壳体和外部透镜形成的外壳,所述外壳接收承载至少一个光源和光学装置的印刷电路。 壳体包括用于固定由印刷电路和光学装置形成的叠层的装置,以便将壳体固定在一起,承载至少一个光源和光学装置的印刷电路,印刷电路夹在壳体和 光学装置。

    Lightng device having a ventilated reflector housing for motor vehicle lamp
    6.
    发明授权
    Lightng device having a ventilated reflector housing for motor vehicle lamp 有权
    具有用于机动车辆灯的通风反射器壳体的灯具

    公开(公告)号:US09341339B2

    公开(公告)日:2016-05-17

    申请号:US14045132

    申请日:2013-10-03

    Applicant: Valeo Vision

    CPC classification number: F21S48/335 F21S45/33 F21S45/37

    Abstract: A reflector housing that includes a reflective inner surface, a neck portion defining a substantially cylindrical cavity with a rear opening in which a light source can be fitted to the housing, and a ventilation duct extending radially from the cavity and having a ventilation hole opening into the rear opening of the housing.

    Abstract translation: 一种反射器壳体,其包括反射内表面,颈部限定具有后开口的基本上圆柱形的空腔,光源可以安装在壳体上,以及通风管道,其从腔体径向延伸,并具有通风孔, 外壳的后开口。

    DEVICE FOR EMITTING A LIGHT BEAM AND LIGHT, ESPECIALLY FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE, COMPRISING SAID DEVICE
    7.
    发明申请
    DEVICE FOR EMITTING A LIGHT BEAM AND LIGHT, ESPECIALLY FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE, COMPRISING SAID DEVICE 有权
    用于发射光束和光的装置,特别用于汽车,包含上述装置

    公开(公告)号:US20150184819A1

    公开(公告)日:2015-07-02

    申请号:US14409850

    申请日:2013-07-15

    Abstract: A device for emitting a light beam, comprising a lens and means for producing a cut-off line in the beam, said device being configured to allow a position of the cut-off line to be adjusted in a given direction, especially vertically, depending on an angular position of the lens about a hinge axis, the lens comprising what is called an optical part for transmission of the beam the and a part that hinges in rotation about said hinge axis, said hinge part and said optical part being made of an integral piece of material.The invention also relates to a light, especially for an automotive vehicle, comprising said emitting device.

    Abstract translation: 一种用于发射光束的装置,包括透镜和用于在光束中产生截止线的装置,所述装置被配置为允许沿给定方向,特别是垂直方向调整截止线的位置,取决于 在透镜围绕铰链轴线的角度位置处,透镜包括所谓的光学部件,用于传输光束以及围绕所述铰链轴线旋转的部分,所述铰链部分和所述光学部件由 整体材料。 本发明还涉及一种特别是用于机动车辆的灯,包括所述发射装置。

    Luminous device
    9.
    发明授权

    公开(公告)号:US11536434B2

    公开(公告)日:2022-12-27

    申请号:US17298411

    申请日:2019-11-15

    Applicant: VALEO VISION

    Abstract: The invention relates to a luminous motor-vehicle module including at least one light source, an open casing, and a closing element for closing said open casing. The open casing includes a housing for positioning on an optical element, the positioning housing includes a plurality of grooves, and a tab for hooking on a casing of said motor vehicle comprising the optical element and an outer lens for closing the casing, the luminous module being configured to make a rotation and hook, at the end of the rotation, onto the casing via said hooking tab of the open casing.

    MOTOR VEHICLE LIGHTING AND/OR SIGNALLING DEVICE
    10.
    发明申请
    MOTOR VEHICLE LIGHTING AND/OR SIGNALLING DEVICE 有权
    电动车辆照明和/或信号装置

    公开(公告)号:US20140104863A1

    公开(公告)日:2014-04-17

    申请号:US14045132

    申请日:2013-10-03

    Applicant: Valeo Vision

    CPC classification number: F21S48/335 F21S45/33 F21S45/37

    Abstract: A motor vehicle lighting and/or signalling device comprising a housing comprising a rear opening in which a light source can be fitted to the housing and a ventilation hole opening into the rear opening of the housing.

    Abstract translation: 一种机动车照明和/或信号装置,包括壳体,该壳体包括后开口,光源可以安装在所述壳体上,以及通向所述壳体的后开口的通风孔。

Patent Agency Ranking