-
公开(公告)号：KR102223653B1
公开(公告)日：2021-03-05
申请号：KR1020160076806A
申请日：2016-06-20
Applicant: 한국전자통신연구원
Abstract: 본 발명의 일 실시예에 따른 음성 신호 처리 장치는 사용자의 음성 신호를 입력받는 입력부, 상기 사용자의 발화에 기인하는 움직임을 감지해서 상기 사용자의 음성신호 발화구간 식별을 위한 보조 신호를 감지하는 감지부, 상기 사용자로부터 동작 모드의 선택 및 상기 음성 신호와 보조 신호에 대한 프로토콜 적용 방식의 선택 중 적어도 하나에 관한 정보를 입력받는 스위치 및 선택된 상기 동작 모드가 제 1 동작 모드인 경우 상기 음성 신호를 제 1 프로토콜을 이용하여 외부 단말로 전송하고, 선택된 상기 동작 모드가 제 2 동작 모드인 경우 상기 음성 신호 및 보조 신호를 상기 제 1 프로토콜을 이용하여 상기 외부 단말로 전송하거나, 상기 음성 신호 및 보조 신호 별로 상이하게 각각 상기 제 1 프로토콜 및 제 2 프로토콜 중 하나의 프로토콜을 이용하여 상기 외부 단말로 전송하는 신호 처리부를 포함할 수 있다.
-
2.发明申请
公开(公告)号：WO2015030340A1
公开(公告)日：2015-03-05
申请号：PCT/KR2014/003839
申请日：2014-04-30
Applicant: 한국전자통신연구원
CPC classification number: G10L25/48
Abstract: 핸즈프리 자동 통역 서비스를 위한 자동 통역 시스템에 관한 것이다. 핸즈프리 기반의 자동 통역 시스템은 핸즈프리 장치, 단말 장치 및 통역 서버를 포함할 수 있다. 이때, 단말 장치는 핸즈프리 장치의 요청에 따라 통역 환경을 초기화하는 통역 환경 초기화부와, 사용자 및 상대방의 통역 결과를 중개하는 통역 중개부 및 상대방의 통역 결과를 설정된 통역 환경에 기초하여 음성으로 합성하여 핸즈프리 장치에 전송하는 통역 처리부를 포함할 수 있다. 이와 같이, 핸즈프리 장치를 통하여 통역 서비스를 제공함으로써 사용자 편의성이 향상될 수 있다.
Abstract translation: 提供了一种免提自动翻译服务的自动翻译系统。 免提自动解释系统可以包括免提设备，终端设备和解释服务器。 这里，终端装置可以包括：解释环境初始化单元，用于在免提装置的请求下初始化解释环境; 用于中介用户和对方的解释结果的解释中介单元; 以及解释处理单元，用于基于设定的解释环境将对方的解释结果合成为语音，并将该语音发送到免提装置。 因此，通过免提装置提供口译服务，以提高用户便利性。
-
公开(公告)号：KR102223653B1
公开(公告)日：2021-03-05
申请号：KR1020160076806
申请日：2016-06-20
Applicant: 한국전자통신연구원
Abstract: 본발명의일 실시예에따른음성신호처리장치는사용자의음성신호를입력받는입력부, 상기사용자의발화에기인하는움직임을감지해서상기사용자의음성신호발화구간식별을위한보조신호를감지하는감지부, 상기사용자로부터동작모드의선택및 상기음성신호와보조신호에대한프로토콜적용방식의선택중 적어도하나에관한정보를입력받는스위치및 선택된상기동작모드가제 1 동작모드인경우상기음성신호를제 1 프로토콜을이용하여외부단말로전송하고, 선택된상기동작모드가제 2 동작모드인경우상기음성신호및 보조신호를상기제 1 프로토콜을이용하여상기외부단말로전송하거나, 상기음성신호및 보조신호별로상이하게각각상기제 1 프로토콜및 제 2 프로토콜중 하나의프로토콜을이용하여상기외부단말로전송하는신호처리부를포함할수 있다.
-
-
公开(公告)号：KR1020140108901A
公开(公告)日：2014-09-15
申请号：KR1020130022767
申请日：2013-03-04
Applicant: 한국전자통신연구원
CPC classification number: G06F17/2809 , G06F17/275 , G10L2015/025
Abstract: The present invention relates to a method and a device for generating pronunciation sequences of proper nouns in B language to recognize the proper nouns in B language. The method according to the present invention for generating pronunciation sequences of proper nouns in B language includes the steps of: obtaining the proper nouns in B language through automatically translating words in A language; generating B language pronunciation sequences corresponding to the proper nouns in B language through grapheme to phoneme (G2P) for the proper nouns in B language; and converting the B language pronunciation sequences to A language pronunciation sequences through mapping the B language pronunciation sequences onto A language phonemes.
Abstract translation: 本发明涉及一种以B语言产生专有名词的发音顺序的方法和装置，以识别B语言中的专有名词。 根据本发明的用于产生B语言的专有名词的发音顺序的方法包括以下步骤：通过自动翻译A语言中的单词获得B语言中的专有名词; 通过对B语言的专有名词的音素（G2P）生成与B语言中的专有名词相对应的B语言发音序列; 并通过将B语言发音序列映射到A语言音素上，将B语言发音序列转换成A语言发音序列。
-
Patent Agency Ranking
公开(公告)号：KR1020140121580A
公开(公告)日：2014-10-16
申请号：KR1020130037936
申请日：2013-04-08
Applicant: 한국전자통신연구원
CPC classification number: G06F17/289 , G10L15/10
Abstract: 본 발명은 자동 번역 및 통역 장치 및 그 방법에 관한 것으로, 제1 언어의 음성 신호를 입력 받는 음성 입력부; 상기 제1 언어의 텍스트를 입력 받는 텍스트 입력부; 상기 음성 입력부로부터 수신되는 음성 신호에서 음성 특징을 추출하거나 상기 텍스트 입력부로부터 수신되는 텍스트의 각 단어에 대한 유사도를 측정하여 번역하고자 하는 제1 언어의 문장을 인식하는 문장 인식부; 인식된 상기 제1 언어의 문장을 제2 언어의 문장으로 번역하는 번역부; 번역된 상기 제2 언어의 문장에 대한 발성음을 음성으로 출력하는 음성 출력부; 및 번역된 상기 제2 언어의 문장에 대한 발성음을 상기 제1 언어로 표기한 텍스트로 변환하여 출력하는 텍스트 출력부; 를 포함한다.
Abstract translation: 本发明涉及一种用于自动翻译和解释的装置和方法。 用于自动翻译和解释的装置包括：用于接收第一语言的语音信号的语音输入部分; 文本输入部分，用于接收第一语言的文本; 用于通过从从语音输入部分接收到的语音信号中提取语音特征或通过测量从文本输入接收到的文本中的每个单词的相似度来识别希望被翻译的第一语言的句子的句子识别部分 部分; 翻译部分，用于将所识别的第一语言的句子翻译成第二语言的句子; 语音输出部，用于以语音输出第二语言的翻译句子的发音; 以及文本输出部分，用于将第二语言的翻译句子的发音转换成以第一语言表示的文本并输出文本。
-
-
8.发明公开이미지 텍스트에 대한 프레임 단위의 특징벡터 추출에 의한 문자인식 및 번역을 수행하는 문자통역 장치 및 방법 审中-实审一种字符翻译装置和方法，用于通过以图像文本的帧为单位提取特征矢量来执行字符识别和翻译
公开(公告)号：KR1020170081350A
公开(公告)日：2017-07-12
申请号：KR1020160000283
申请日：2016-01-04
Applicant: 한국전자통신연구원
Abstract: 본발명은이미지문자의입력에대하여소정의프레임단위로처리하되, 문자구간을일정한크기로정규화한 후특징벡터를추출하고, DNN(Deep Neural Network)/HMM(Hidden Markov Model) 학습과 LM(Language Model, 언어모델) 학습을이용해구축한문자인식네트워크를탐색하여, 문자나문장을인식하고자동번역및 음성합성과연계시킴으로써, 기존음성위주의자동통역범위를이미지상의문자통역까지확장할수 있는, 문자통역장치및 방법에관한것이다.
Abstract translation: 本发明中，但处理在预定的帧单元相对于输入图像的字符，然后归一字符区域，以预定的尺寸，以提取特征向量，并DNN（深层神经网络）/ HMM（隐马尔可夫模型）的学习和LM（语言 模型，语言模型）来浏览字符识别网络使用学习识别字母建立和句子被自动转换，并通过协会和语音合成，可以延长自动判读一系列基于传统的语音到文本的解释上的图像，字符 以及解释装置和方法。
-
公开(公告)号：KR101747874B1
公开(公告)日：2017-06-27
申请号：KR1020150094041
申请日：2015-07-01
Applicant: 한국전자통신연구원
Abstract: 본발명은 PC, 또는핸드폰, 스마트폰, PDA, Laptop 등휴대가가능한기기와통신하거나직접자동통역단말기에활용되는자동통역시스템에관한것으로서, 상기자동통역시스템은, 발화자의음성인식용마이크신호, 골도마이크신호및 발화자의제스쳐신호를네트워크를통해전송하고, 네트워크를통해수신된통역결과신호를출력하는웨어러블자동통역입출력장치; 및상기웨어러블자동통역입출력장치로부터네트워크를통해전송된골도마이크신호또는제스쳐신호를이용하여상기음성인식용마이크신호에서음성데이터구간을검출하고, 검출된구간내의음성데이터의음성인식및 통역을수행한후, 통역결과신호를네트워크를통해상기웨어러블자동통역입출력장치로전송하는서버를포함한다.
Abstract translation: 本发明的PC或者移动电话，智能电话，PDA，膝上型计算机等为可用设备和通信或直接同声传译终端利用同声翻译系统上携带，同声翻译系统，通话者的语音识别麦克风信号， 1.一种穿戴式自动解释输入输出装置，用于经由网络发送通话者的骨线麦克风信号和手势信号，并输出通过网络接收到的解读结果信号; 以及使用该骨传导麦克风信号或发送在从可佩戴自动判读的输入和输出装置与所述语音识别网络的手势信号中检测在麦克风信号中的语音数据扇区和所检测到的时间间隔内执行的语音数据的语音识别和解释 以及服务器，用于经由网络将解读结果信号发送到可穿戴式自动解译输入/输出设备。
-
公开(公告)号：KR1020150026754A
公开(公告)日：2015-03-11
申请号：KR1020140022712
申请日：2014-02-26
Applicant: 한국전자통신연구원
CPC classification number: G06F17/289 , G06F17/2854 , G10L13/033 , G10L15/00 , H04M1/6041
Abstract: 핸즈프리 자동 통역 서비스를 위한 자동 통역 시스템에 관한 것이다. 핸즈프리 기반의 자동 통역 시스템은 핸즈프리 장치, 단말 장치 및 통역 서버를 포함할 수 있다. 이때, 단말 장치는 핸즈프리 장치의 요청에 따라 통역 환경을 초기화하는 통역 환경 초기화부와, 사용자 및 상대방의 통역 결과를 중개하는 통역 중개부 및 상대방의 통역 결과를 설정된 통역 환경에 기초하여 음성으로 합성하여 핸즈프리 장치에 전송하는 통역 처리부를 포함할 수 있다. 이와 같이, 핸즈프리 장치를 통하여 통역 서비스를 제공함으로써 사용자 편의성이 향상될 수 있다.
Abstract translation: 提供了一种免提自动翻译服务的自动翻译系统。 免提自动解释系统可以包括免提装置，终端装置和解释服务器。 这里，终端装置可以包括：解释环境初始化单元，用于根据来自免提装置的请求初始化解释环境; 用于中介用户和对方的解释结果的解释中介单元; 以及解释处理单元，用于根据设定的解释环境将对方的解释结果合成为语音，并将该语音发送到免提装置。 因此，通过免提装置提供口译服务，以提高用户便利性。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Search Results
21
records
(took 0.035 seconds)
