公开(公告)号：EP2263286B1

公开(公告)日：2012-09-05

申请号：EP09716563.3

申请日：2009-03-03

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： CHIRUMBOLO, Dino

IPC: H01R9/22

CPC classification number: H01R9/28 ,  H01R4/36 ,  H01R4/4818

公开(公告)号：EP1724387B1

公开(公告)日：2010-11-10

申请号：EP06114057.0

申请日：2006-05-16

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： Chirumbolo, Dino

IPC: D06F39/02 ,  A47B88/00 ,  B60N3/08 ,  F16F9/12

CPC classification number: F16F9/12 ,  B60N3/083 ,  D06F39/02 ,  E05Y2201/21 ,  E05Y2201/254 ,  E05Y2201/266 ,  F16F1/10 ,  F16F13/007

公开(公告)号：EP2140203A2

公开(公告)日：2010-01-06

申请号：EP08737326.2

申请日：2008-03-24

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： PIANEZZE, Daniele ,  ALEARDI, Massimo

IPC: F24C3/10 ,  F23Q3/00

CPC classification number: F24C3/103 ,  F23Q3/00

Abstract: A gas lighting device having a casing fastenable to an electric household appliance by means of fastening means coupleable with corresponding perforations obtained on a carrying element of the electric household appliance; wherein the fastening means consist of at least one pair of elastically deformable fastening elements protrudingly carried by the casing, perpendicularly to the same, in a position immediately adjacent one to the other so that they are adapted to snappingly couple with only one and the same of said perforations of the carrying element of the electric household appliance.

公开(公告)号：EP1873873A3

公开(公告)日：2010-01-06

申请号：EP07111482.1

申请日：2007-06-29

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： Pianezze, Daniele ,  Saligari, Umberto

IPC: H01R31/08 ,  H01R13/652 ,  F23Q3/00

CPC classification number: H01R31/08 ,  F23Q3/00 ,  H01R13/652

Abstract: A fast-fit electric connection to ground device of a surplus high-voltage output terminal of an electronic gas lighter device (3) intended to be fixed in use against an electrically conducting element (4), typically a cooking range for electric household appliances, consisting of an electrically deformable metallic foil (1) including an asymmetric U-shaped assembly portion (10) adapted to be inserted in a contact carried stack (11) of an electrically non-conducting casing (12) of the gas lighter device, and a working portion defined by an arm (14) which extends askew and cantilevered from a first end (15) of the assembly portion and shaped so as to be adapted to cooperate in use in contact against the electrically conducting element (4); the assembly portion being provided with a slot (16) for the mechanical and electrical coupling with a respective blade terminal (2b) accommodated within said contact carried stack of the gas lighter device and a second end (18), opposite the first, adapted to engage in use an internal side wall (21) of the contact carried stack in consequence of an elastic deformation of the foil (1) consequent to the cooperation in reciprocal contact of said cantilevered arm protruding (14) from the working portion with the electrically conducting element (4).

公开(公告)号：EP2084459A2

公开(公告)日：2009-08-05

申请号：EP07825428.1

申请日：2007-10-18

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： PIANEZZE, Daniele

IPC: F23Q3/00

CPC classification number: F23Q3/00

Abstract: A gas igniter device (1) including a first synthetic material casing containing igniter means and electronic control means and a terminal board integrally coupled to the first casing (2) and in turn including cable clamp means (35,37,38); wherein the terminal board {5) consists of a second synthetic box-shaped material casing (10) including: a cup-shaped body (11) provided with a first and a second opposite side opening (12; 14) and an inlet (15) oriented essentially perpendicular to the side openings; and a closing lid (16) of the inlet hingedly restrained onto a first side of the cup-shaped body; a first end (26) of the first casing is provided with a pair of electric power contacts (27) for the igniter means and is snappingly and removably coupled in use to the cup-shaped body (11) within a first side opening (12); the lid snappingly coupling to a second side of the cup-shaped body and being provided with first clamping means (35) for an electric power cable (36) insertable in use through the second side opening (14).

公开(公告)号：EP1845591A3

公开(公告)日：2007-10-24

申请号：EP07105993.5

申请日：2007-04-11

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： Chirumbolo, Dino

IPC: H01R31/06

CPC classification number: H01R4/64 ,  H01R13/621 ,  H01R31/065

Abstract: A supply and control device (1) of an electric appliance equipped with a fluid-tight terminal (3) with pin contacts (4), typically a compressor, including a cup-shaped support (10) formed by electrically non-conductive material, a plurality of electric contacts (12) of the blade type accommodated within the cup-shaped support and presenting same protruding ends (13) facing towards a same open side (14) of the cup-shaped support, arranged in use at an angle with respect to the fluid-tight terminal, at least one wire clamping device (16) integral with the cup-shaped support in a position immediately adjacent to its open side and a housing (18) for a control device (19) arranged within the cup-shaped support, adjacent to the blade contacts and accessible only through an opening (20) obtained through a bottom wall (21) of the cup-shaped support facing in use towards the fluid-tight terminal; the bottom wall being further provided with corresponding holes adapted to throughly receive, in use, the pin contacts and with first mechanical coupling members (24) mating with second mechanical coupling members (25) secured in use to and integral with the fluid-tight terminal.

公开(公告)号：EP1500881A2

公开(公告)日：2005-01-26

申请号：EP04103553.6

申请日：2004-07-23

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l.

Inventor： PIANEZZE, Daniele

IPC: F24C3/10

CPC classification number: F24C3/103 ,  F24C3/124 ,  G05G1/02 ,  G05G1/10 ,  H01H3/0206

Abstract: Device for controlling the gas-burner rings of a cooking surface including a gas tap equipped with a control knob and a catenary element for control of ignition of the gas-burner rings, the catenary element including a microswitch; the microswitch is actuated selectively by a bushing carried via snap action by an axially mobile element of the gas tap provided with said control knob, the bushing being made of a synthetic plastic material and including a sleeve for installation on said mobile element of the gas tap and a flange designed to bear upon said microswitch to actuate it as a result of a motion of translation of the mobile element of the gas tap; the bushing is internally provided with an indent and has a radial slit, which interrupts its continuity and in a corresponding angular position of which the bushing is also provided with a pair of opposed circumferential slots that interrupt the continuity of the indent.

Abstract translation: 用于控制烹饪表面的燃气燃烧器环的装置，其包括配备有控制旋钮和用于控制燃气燃烧器环的点火的悬链元件的气体龙头，所述悬链元件包括微型开关; 微型开关通过由设置有所述控制旋钮的气体抽头的轴向可移动元件通过卡扣作用而承载的套管选择性地致动，所述套管由合成塑料材料制成并且包括用于安装在气体抽头的所述可动元件上的套筒 以及凸缘，该凸缘设计成承受所述微型开关以由于所述气体抽头的所述可动元件的平移运动而致动所述微型开关; 衬套内部设有凹槽并具有径向切口，该切口中断其连续性并且在衬套的对应角位置中还设置有一对相对的圆周槽，该圆周槽中断凹槽的连续性。

公开(公告)号：EP1491707A2

公开(公告)日：2004-12-29

申请号：EP04102934.9

申请日：2004-06-24

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l.

Inventor： BASSI, Alberto

IPC: E05F5/00

CPC classification number: E05F5/00 ,  E05D11/082 ,  E05Y2201/416 ,  E05Y2900/30 ,  E05Y2900/312 ,  E05Y2900/538 ,  Y10T16/2771 ,  Y10T16/5403 ,  Y10T16/54038

Abstract: A decelerating device (1) comprising a bushing (10) and a pin (11) carried in a co-axial position by said bushing, a first end of the pin being housed idle inside said bushing (10) and a second end of the pin, opposite to the first end, projecting axially in cantilever fashion from the bushing; said pin (11) being provided with first means of constraint to a first member (3), in particular to an oscillating door of the drum (2) of a top-loaded washing machine, and said bushing being provided with second means of constraint to a second member, in particular defined by the aforesaid drum; inside said bushing (10), between the pin and one internal side wall of the bushing, there being housed, alongside one another, at a pre-set axial distance apart from one another, one or more deformable annular gasket elements (25), on which said pin rotates idle in a frictioned way with respect to said bushing; each of said deformable annular gasket elements (25) preferably having, in radial cross section, in undeformed conditions, a peripheral profile defining at least one concavity (26).

Abstract translation: 所述装置（1）具有一对销（11）的端部（12）的圆柱形外侧壁，和一个衬套（10）的圆筒形内侧壁之间放置变形的垫圈单元（25）的。 销旋转在一个进行摩擦的方式垫片单位。 每个垫圈单元具有周边轮廓限定环形设计与凹部的对称轴与垫圈部重合，在未变形的条件。 因此独立claimsoft被包括为一个减速组件具有两个相对旋转的单元和一个减速装置。

公开(公告)号：EP1471547A2

公开(公告)日：2004-10-27

申请号：EP04009525.9

申请日：2004-04-22

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l.

Inventor： Chirumbolo, Dino

IPC: H01H3/08

CPC classification number: H01H3/08 ,  H01H3/60 ,  H01H2003/085 ,  Y10T16/473 ,  Y10T16/506 ,  Y10T16/509 ,  Y10T74/2084

Abstract: Described herein is a knob (1) including: a hub, which can be connected so that it is angularly fixed in a seat open at the front of an electrical household appliance, with a rotatable control pin of the household appliance designed to control, according to its own angular position, at least one function of the household appliance; a grip, which is carried so that it is angularly fixed but can slide axially, against the action of elastic means, on a first end of the hub opposite to a second end thereof for connection with said pin; and means for selective axial connection of the grip to the hub designed to block the grip in a first axial position, in which the grip projects in cantilever fashion from the first end of the hub and is set, in use, at least partially on the outside of said seat, and in a second axial position, in which the grip is fitted on said hub and is, in use, retracted within said seat; between the grip and the hub there being defined a closed chamber having a variable volume that is a function of the axial position of the grip on the hub and there being provided sliding seal means for sealing said air-tight chamber, and a calibrated restriction for connecting the inside of said chamber with the external environment in such a way as to bring about a negative pressure in said chamber as a result of the movement of the grip towards the first axial position.

Abstract translation: 设置在轮毂（10）和杯形把手（11）之间的环形垫圈（41）密封轮毂和把手之间的气密室（40）。 设置在毂中的校准限制孔（42）将室与外部环境连接，使得由于把手相对于轮毂的轴向移动，腔室中的空气压力变化。

公开(公告)号：EP1344486A3

公开(公告)日：2004-08-11

申请号：EP03004731.0

申请日：2003-03-04

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l.

Inventor： Bassi, Alberto

IPC: A47L15/42 ,  E05C3/24 ,  E05C19/02

CPC classification number: E05C19/024 ,  A47L15/4259 ,  Y10S292/69 ,  Y10T292/0928 ,  Y10T292/1014

Abstract: A closing device (1) for the door (2) of an electric household appliance (2a), in particular a dishwasher, wherein a latch (5) is fitted to the door (2) to rotate, in opposition to elastic means (7), about an axis of rotation (R), and to cooperate with a catch (6) fixed to the electric household appliance (2a), and activates a switch device (9) disabling operation of the electric household appliance when the door (2) is open; according to the invention, the latch (5) has, in an eccentric position with respect to its axis of rotation (R), a first constraint member (12) for the elastic means (7), a second constraint member (14) for which is fitted integrally to the door (2); the elastic means (7) being extensible along a work axis (D) connecting the first and second constraint member and lying at all times in a plane perpendicular to the plane containing the axis of rotation (R) of the latch (5); and the latch selectively assuming, by virtue of the elastic means (7), a first and a second position, in which it does not directly activate and, respectively, does directly activate the switch device (9), and in which the work axis (D) is located above and, respectively, below the axis of rotation of the latch (5).