Single-piece optical fibre coupling
    111.
    发明公开
    Single-piece optical fibre coupling 有权
    EinstückigeLichtleiter-Kopplungsvorrichtung

    公开(公告)号:EP0961143A2

    公开(公告)日:1999-12-01

    申请号:EP99109220.6

    申请日:1999-05-21

    CPC classification number: G02B6/3809 G02B6/3887

    Abstract: A single-piece optical fibre coupling (1) is specified which has a housing (2) with at least two holder openings (3a, 3b), which are arranged coaxially and run towards each other, for the optical fibre ends (4a, 4b) to be connected, the holder openings (3a, 3b) each having an outer section (3c, 3d) with a threaded crimp (3g) and an inner section (3e, 3f) with a thread (3h) of lower depth.

    Abstract translation: 规定了单件式光纤耦合器(1),其具有壳体(2),该壳体具有至少两个保持器开口(3a,3b),其同轴并且彼此相对延伸,用于光纤端部(4a,4b) ),每个具有带有螺纹卷边(3g)的外部部分(3c,3d)和具有较低深度的螺纹(3h)的内部部分(3e,3f)的保持器开口(3a,3b)。

    Method and device for positioning a printed-circuit board in a press
    112.
    发明公开
    Method and device for positioning a printed-circuit board in a press 审中-公开
    用于在压电路板定位的方法和装置

    公开(公告)号:EP0957667A1

    公开(公告)日:1999-11-17

    申请号:EP99870103.1

    申请日:1999-05-12

    Abstract: The method consists in aligning a printed-circuit board 2 with respect to an insertion die 4 containing grooves 8, and an anvil 3 containing grooves 6 of a manually operated press, in order for at least one electronic component 1, which is provided with projecting contact pins 7 with elastic attachment zones, to be inserted into a selected insertion zone in the PCB 2, the insertion die 4 and the anvil 3 always being aligned with respect to one another along an insertion centre line c, and the printed-circuit board being attached to a manually displaceable X-Y table. the position of the centre point p of the selected insertion zone being respectively defined by means of a Y-coordinate and an X-coordinate with respect to the insertion centre line c, the table being moveable within a first tracking zone, the area of which extends over a great distance with respect to the insertion centre line c, and within a second tracking zone, the area of which extends over a limited distance with respect to the insertion centre line c.

    Abstract translation: 在相对于在广告所述4个含槽8的印刷电路板2对准方法besteht,和在手动操作的压机中,砧座3容纳槽6,以用于至少一个电子部件1,所有这一切都被提供有投影 接触销7与弹性连接区,将被插入到在印刷电路板2的选定插入区,所述插入4和砧座3总是被相对于彼此对齐,在沿着插入中心线c和印刷电路板 被附着到可手动移动XY工作台。 所选择的插入区域的中心点p的位置分别由一个来定义Y坐标和相对于所述插入中心线C到X坐标,该表的第一跟踪区域内是可移动的,其面积 延伸在相对于所述插入中心线C很大的距离,和第二跟踪区域内,其面积上延伸有限的距离相对于所述插入中心线C。

    Electrical connector with locking of the contact terminals
    113.
    发明公开
    Electrical connector with locking of the contact terminals 审中-公开
    Elektrischer Verbinder mit Kontaktverriegelung

    公开(公告)号:EP0955695A2

    公开(公告)日:1999-11-10

    申请号:EP99106215.9

    申请日:1999-04-12

    CPC classification number: H01R13/4365

    Abstract: Electrical connector provided with a casing having a front face and a rear face and having at least one row of cavities, accommodating female contact terminals, provided with first holes (30) emerging in the front face of the casing, and at least one of the walls of which has at least one elongate thin region forming a column (34) separated form the rest of the wall by slots parallel to the direction of insertion of the contact terminals into the cavities, this thin region being provided with an internal lug (36) to be engaged in a window in the terminals, the connector being furthermore provided with secondary locking means for the contact terminals, these secondary locking means consisting of studs (41) that can be moved perpendicular to the direction of insertion of the terminals between a parted position of the columns and a bearing position of the columns.

    Abstract translation: 电连接器,其具有具有前表面和后表面的壳体,并且具有至少一排空腔,容纳阴接触端子,设置有出现在壳体前表面的第一孔(30),以及至少一个 其具有至少一个细长的细长区域,形成通过平行于接触端子插入空腔的方向的狭缝的壁的其余部分分离的柱体,该薄区域设置有内部凸耳(36) )接合在端子中的窗口中,连接器还设置有用于接触端子的辅助锁定装置,这些辅助锁定装置由可以垂直于端子插入方向的螺柱(41)组成, 柱的分离位置和柱的轴承位置。

    Drill for railroad rail having a four position and six way hydraulic control valve
    114.
    发明公开
    Drill for railroad rail having a four position and six way hydraulic control valve 审中-公开
    Schienenbohrgerätmit einem Sechs-Wege-Hydraulikventil mit vier Stellungen

    公开(公告)号:EP0955410A2

    公开(公告)日:1999-11-10

    申请号:EP99107434.5

    申请日:1999-04-27

    CPC classification number: B23B41/006 B23B2215/32 Y10T137/86638 Y10T408/6757

    Abstract: A hydraulically powered tool (10) having a motor (14), a pump (18), and a hydraulic directional flow control valve (20). The valve (20) has a frame (12) and a rotatable spool with flow channels. The valve is provided as a four position, six way valve to provide four operational conditions for the tool including NEUTRAL, DRILL, RETRACT and FAST FORWARD.

    Abstract translation: 阀(20)由具有六个流动管道(90-95)的框架和可移动地安装在框架上的流动引导单元组成。 流动引导单元包括可在至少四个不同流动位置中的框架上移动的阀芯(84)。 阀芯选择性地将六个管道互连以提供至少四个不同的操作条件。 液压方向流量控制阀(20)连接在液压驱动马达和液压泵之间。 阀芯具有至少五个独立的导流通道。

    Electric connector
    117.
    发明公开
    Electric connector 审中-公开
    电连接器

    公开(公告)号:EP0945918A2

    公开(公告)日:1999-09-29

    申请号:EP99105792.8

    申请日:1999-03-22

    Inventor: Paolucci, Bruno

    CPC classification number: H01R4/2495 H01R4/70 H01R13/6599

    Abstract: An electric connector (1) for connecting cables (2, 3), and which includes a connecting element (4) made of conductive sheet metal and connectable electrically to the cables (2, 3); and an enclosure (36) defined by an insulating covering (5) applied to an outer surface of the connecting element (4), and by a shielding cover (30) applied to the insulating covering (5).

    Abstract translation: 1。一种用于连接电缆(2,3)的电连接器(1),该电连接器包括由导电金属片制成并且可与电缆(2,3)电连接的连接元件(4); 以及由施加到连接元件(4)的外表面的绝缘覆盖物(5)以及施加到绝缘覆盖物(5)的屏蔽罩(30)限定的外壳(36)。

    Device for locking and unlocking a connector, connected to a multiconductor cable, with respect to a socket
    118.
    发明公开
    Device for locking and unlocking a connector, connected to a multiconductor cable, with respect to a socket 有权
    一种用于锁定和解锁的装置连接到多导体电缆连接器具有插座装置

    公开(公告)号:EP0935313A1

    公开(公告)日:1999-08-11

    申请号:EP99101543.9

    申请日:1999-01-29

    CPC classification number: H01R13/6275 H01R13/62933 H01R13/6658

    Abstract: The connector (1) consists of a printed-circuit board (4) connected to the conductors of the cable (2).
    The connector (1) carries a generally U-shaped spring (5), the arms (5a) of which have, at their ends, means (6) which engage with complementary means (7) in order to lock the connector (1) to a socket (18).
    The connector (1) has a pivoting lever carrying a member (10) which engages with the base (5b) of the generally U-shaped spring (5), this member being able to move, when the lever pivots, between a position in which this member is inactive with respect to the base (5b) of the spring (5) and the arms (5a) of the spring (5) are locked to the socket (8) and a position in which this member (10) exerts a force on the base (5b) of the spring (5) in order to unlock the arms (5a) of the latter from the socket (8).

    Abstract translation: besteht一个印刷电路板(4)连接到所述电缆的导体的连接器(1)(2)。 的连接器(1)携带的基因的反弹U形弹簧(5),其中具有在其端部,装置(6),其与互补的装置(7),以锁定所述连接器接合所述臂(5a)的(1) 到插座(18)。 的连接器(1)具有枢转杆承载部件(10),它与在基座(5b)中的基因反弹U形弹簧(5),该构件能够移动,当杠杆枢转时,一个位置之间下接合 此构件处于非活动状态相对于所述基部(5B)的弹簧(5)和所述弹簧的所述臂(5a)的(5)锁定到所述插座(8)和在其一个位置该部件(10)施加 为了所述弹簧(5)的底部(图5b)上的力从插座解开后者的臂(5A)(8)。

    ELECTRIC CONNECTOR
    119.
    发明授权

    公开(公告)号:EP0809871B1

    公开(公告)日:1999-06-23

    申请号:EP96904767.9

    申请日:1996-02-14

    CPC classification number: H01R13/4365

    Abstract: An electric connector (1) presenting an insulating casing (2) with a number of axial cavities (3); a number of electric terminals (4) housed in the cavities (3); primary retaining means (18) for retaining the terminals (4) inside the cavities (3); secondary retaining means (25) in turn presenting a first movable element (26) connectable in a closed position to the casing (2); and a second element (33) interposed between the first element (26) and the casing (2) and movable between a disabling position preventing connection of the connector (1) to a complementary connector (1'), and an enabling position permitting such connection; the first element (26) presenting a pair of cam tabs (31) cooperating with the second element (33) so as to move it into the enabling position when the first element (26) is in the closed position.

Patent Agency Ranking